Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polsonetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLSONETTO ÎN ITALIANĂ

pol · so · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLSONETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLSONETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polsonetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

polsonetto

Polsonetto

Poloneta sau pontonul este o oală, un tip special de caserolă. Are formă aproximativ semi-sferică, cu pereții înalți și fundul îndoit. Este fabricat din cupru nealimentat și are un mâner lung din lemn. Se folosește mai ales în produse de patiserie pentru prepararea unor preparate deosebit de delicate, cum ar fi zabaione, crispy, creme și siropuri. Poate avea două forme: una pe foc, una superioară, cealaltă pentru coacere, adâncă și adâncă, în formă de con, ambele cu fund rotunjit. Il polsonetto o ponzonetto è una pentola, un tipo particolare di casseruola. Ha forma approssimativamente semisferica, con le pareti alte e il fondo bombato. Viene realizzato in rame non stagnato e dotato di un lungo manico in legno. Viene usato soprattutto in pasticceria per la cottura di preparazioni particolarmente delicate come lo zabaione, il croccante, creme e sciroppi. Può avere due forme: una per la cottura sul fuoco, poco profonda, l’altra per la cottura a bagnomaria, stretta e profonda, a forma di cono, entrambe con il fondo arrotondato.

Definiția polsonetto în dicționarul Italiană

Definiția polsonetto în dicționar este un vas de cupru neconsolidat, cu fundul concav, cu mâner, pentru a găti sosuri, creme etc.

La definizione di polsonetto nel dizionario è recipiente di rame non stagnato, a fondo concavo, con un manico, per cuocervi salse, creme ecc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polsonetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLSONETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLSONETTO

polpara
polpastrello
polpetta
polpettone
polpo
polposità
polposo
polputo
polsino
polso
polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire
poltro
poltrona
poltronaggine
poltroncina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLSONETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovanetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Sinonimele și antonimele polsonetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «polsonetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLSONETTO

Găsește traducerea polsonetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile polsonetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polsonetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

polsonetto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

polsonetto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

polsonetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

polsonetto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

polsonetto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

polsonetto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

polsonetto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

polsonetto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

polsonetto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

polsonetto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

polsonetto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

polsonetto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

polsonetto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

polsonetto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

polsonetto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

polsonetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

polsonetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

polsonetto
70 milioane de vorbitori

Italiană

polsonetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

polsonetto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

polsonetto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

polsonetto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

polsonetto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

polsonetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polsonetto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

polsonetto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polsonetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLSONETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polsonetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polsonetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polsonetto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre polsonetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLSONETTO»

Descoperă întrebuințarea polsonetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polsonetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Utensili e macchine Fornello, polsonetto, pennello, planetaria con gancio a spatola, sonda termica Ingredienti per un impasto base di 855 g 300 g di albumi d'uovo 500 g di zucchero 15 g di acqua 40 g di glucosio Preparazione Riunire nel ...
E. Corti, 1997
2
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
... diversa porzione dei struffoli, e per darci il color nero porrai nel polsonetto della cioc- colatta polverizzata, e così li farai neri; se rossi, porrai nel polso- nriiii della lacca sciroppata; se gialli col senso, prenderai dei bombò di Francia, li posterai ...
Ippolito Cavalcanti, 1852
3
La cucina teorico-pratica, ovvero Il pranzo periodico di ...
così li farai neri , se rossi, porrai nel polsonetto della lacca sciroppate; se giallicol senso, prenderai dei bambù di Fran< cia , i pesterai , e così darai quei colori e quei sensi , che più ti piaceranno , purché però li saprai ben montare nel piatto. 5 .
Ippolito Cavalcante, Gino Doria, 1844
4
Cucina teorico-pratica: col corrispondente riposto ed ...
Tutto questo estratto lo porrai in una casseruola , o polsonetto, e lo farai restringere al foco , onde vada via tutto l' umido , e resti in una certa consistenza , e poi lo mescerai col giulebbe, facendo il dippiù come la conserva delle violette.
Ippolito Cavalcanti (duca di Buonvicino.), 1839
5
Biscotti e piccola pasticceria. Gustosi bocconcini dolci
Il recipiente ideale per la sua preparazione è il polsonetto che consente di evitare con più facilità che lo zucchero bruci. Mettete nel polsonetto 100gdi zucchero semolato e2 cucchiaidi acqua. Cuocete afuoco basso e sempre mescolando ...
AA. VV., 2012
6
Verdure cotte e crude
Immergo il polsonetto in un bagnomaria caldo (ma non in ebollizione: l'acqua deve appena fremere) utilizzata semplicemente per condire e faccio cuocere la salsa per 5 o 6 minuti, mescolando con la frusta senza interruzione. Lo zabaione è ...
Annalisa Barzini, Stefania Barzini, 2011
7
Gelati e sorbetti
... però, daun diffusore dicalore, affinché nonsiaa contattodiretto con lafiamma. Solo se avete dimestichezza con questa ricetta, oppure usate un termometro, potete porre il polsonetto direttamente sulla Gelato all'arancia ...
Caroline Liddell
8
La cucina vegetariana
60 G DI BURRO, 60 G DI FARINA, 6 DL DI BRODO VEGETALE, NOCE MOSCATA, SALE, PEPE Fate sciogliere a fiamma molto dolce il burro in un polsonetto e stemperatevi la farina, mescolando con un cucchiaio di legno e facendo ...
Aa.vv, 2010
9
Lo scalco alla moderna, overo L'arte di ben disporre li ...
l :46 Lo Scalea alla ,mamv'tai per il panno , terrai preparato un Polsonetto , dove metterai una libra di farina di Riso , avvertendo di non metterla tutta in una volta , che il fuoco non sia troppo gagliardo 1 con Sale'bianco à discrezione .o con un ...
Antonio Latini, Josè Maria Fonseca de Evora, Joannes Scribanus, 1694
10
Il Cucchiaio Azzurro pocket
Niente di più di ciò che una normale cucina già offre, ma per le salse calde, come le besciamelle, vi consigliamo di munirvi di un polsonetto o di casseruole dai bordi alti, non troppo larghe e dal manico lungo, in modo da poter mescolare con  ...
Silvana Franconeri, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLSONETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polsonetto în contextul următoarelor știri.
1
Il croccante di mandorle “La cupeta”
In una pentola dal fondo spesso (polsonetto) versate lo zucchero e bagnate con l'acqua, lasciate sciogliere a fuoco moderato mescolando con ... «Lecceprima.it, Aug 12»
2
Tagliata di Tonno dedicata ai lettori di Conipiediperterra.com
In un polsonetto sciolgo il burro, tagliato a pezzetti a fiamma dolce, mescolando con un cucchiaio di legno. Unisco la farina creando una ... «Con i piedi per terra, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polsonetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/polsonetto>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z