Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giocolatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIOCOLATORE ÎN ITALIANĂ

gio · co · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIOCOLATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIOCOLATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giocolatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția giocolatore în dicționarul Italiană

Definiția unui jucător din dicționar este cea care joacă, care face jonglerie.

La definizione di giocolatore nel dizionario è chi giocola, chi fa giochi di destrezza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «giocolatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIOCOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIOCOLATORE

giocheria
giochetto
giochicchiare
giochino
gioco
gioco d´azzardo
gioco da ragazzi
gioco di parole
giocoforza
giocolare
giocoliere
giocondamente
giocondare
giocondità
giocondo
giocosamente
giocosità
giocoso
giocoteca
giocucchiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIOCOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele giocolatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giocolatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIOCOLATORE

Găsește traducerea giocolatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giocolatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giocolatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

giocolatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

giocolatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

giocolatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

giocolatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

giocolatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

giocolatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

giocolatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

giocolatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

giocolatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

giocolatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

giocolatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

giocolatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

giocolatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

giocolatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giocolatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

giocolatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

giocolatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

giocolatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

giocolatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

giocolatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

giocolatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

giocolatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

giocolatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

giocolatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

giocolatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

giocolatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giocolatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIOCOLATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giocolatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giocolatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giocolatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIOCOLATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giocolatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giocolatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giocolatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIOCOLATORE»

Descoperă întrebuințarea giocolatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giocolatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
Che avete a dire di lui? . . . - E la gazza rispondeva: un gran genio! un grand' uomo! ' E gli spettatori battevano le mani. ' Avanti, ripigliava il giocolatore, avanti, madonna Felicina. Questo e un altro fantoccio. Ha nome dottore Balanzoni, è un  ...
‎1846
2
Gazzetta della provincia di Pavia
E il giocolatore continuava: Signori! vedete voi questo mazzo di tarocchi? sono tutti intatti, tutti vergini, tutti fratelli. A lei signore dagli occhiali (e s' indirizzava ad un uomo che aveva l' aria di un pappagallo), a lei tocca estrarre a sorte uno di ...
‎1846
3
Sqarci delle celesti rivelazioni, estratti e tradotti da ...
Perchè ad alta voce preghi l'Onnipotente per lui, essendo la tua voce come quella delle rane? Perchè presumi placar per lui il Giudice, essendo i tuoi gesti e costumi più simili a quei di un giocolatore, che a quei di un divoto sacerdote?
Birgitta aus Finst°a, 1848
4
Volgarizzamento delle vite de' santi padri di frate Domenico ...
In Tarso di Cilicia era un giocolatore ' che avea nome Babila, il quale avea due concubine, l' una nominata Comete, l' altra N -cosa , e Vl\lt'3 lussuriosamenlc facendo ciò che il demonio lo tentava.Ma un di e"trato in chiesa udì leggere per ...
‎1852
5
Dialoghi di varia istruzione
Volgendoci indietro vedemmo il giocolatore salito sul tavolino , che tuttavia predicando intascava non pochi soldi e distribuiva i suoi cartoccini alle donne ; e il maestro ci disse: « — Costui ba pur voluto mostrarsi anch'egli non dissimile dai  ...
Francesco Ambrosoli, 1840
6
L'Osizio de' Poveri, commedia in cinque atti in prosa: 3
Noi tut\i siamo come tante marionette, e il mondo è un teatro. Se a queste viene dal giocolatore tirato un 'filo, si alza una gamba, si solleva un braccio. Se il giocolatore abbassa la figura, essa Sta gi< uocchioni; se gli cade il ferro'di mano, essa ...
‎1820
7
Annali universali di medicina
Un giocolatore di professione , mentre , per divertire il pubbtico, faceva sembiante d' ingojare un coltello , gli avvenne d' inghiottirlo effettivamente , avendolo , per caso, lasciato sfuggire dalle dita. Il coltello era lungo nove pollici , e atta un ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
8
Teatri, arti e letteratura
E la gazza rispondeva : - Un gran genio ! un grand' uomo ! - Benissimo, soggiunse il giocolatore ; voi, signora gazza, avete un ingegno veramente maraviglioso, e meritate un'apoteosi: Attenti , signori, al prodigio della mia bacchetta .... tach !
‎1845
9
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Guardali miei Compagni, eglino erano pallidi ed immobili per lo spavento ; pure questi sentimenti furono in certa maniera acquistati dalla persuasione , che impossibile era che il . giocolatore arrischiarsi volesse in pieno giorno ed alla ...
‎1834
10
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. GIOCOLATORE . V. Giocolare , nome . GIOCOLATRICE , f. f. Di giocolatore , che giocola . Saitliufe ; fui fait profefftan de tattice , de Jiirt des tiurs de pafle-paffe . GIOCOLINO , f. m. Dim. di giocolo . Prii» jeu ; rétréotion ; tadinagt ; jottufeté .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giocolatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giocolatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z