Descarcă aplicația
educalingo
gloss

Înțelesul "gloss" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLOSS ÎN ITALIANĂ

gloss


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOSS ÎN ITALIANĂ?

Definiția gloss în dicționarul Italiană

Definiția luciului din dicționar este cosmetică utilizată pentru a da strălucire pieii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOSS

autocross · boss · capital loss · ciclocross · cross · lip gloss · megaboss · motocross · outcross · superboss · velocross

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GLOSS

glosa · glossa · glossagra · glossare · glossario · glossatore · glossema · glossematica · glossematico · glossite · glossmetro · glossodinia · glossofaringeo · glossografia · glossografico · glossografo · glossolalia · glossologia · glossomania · glossoplegia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOSS

Anschluss · agribusiness · awareness · business · cordless · fiberglass · fitness · guinness · h´ostess · homeless · hostess · in progress · middle class · miss · pass · sss · strass · stress · topless · work in progress

Sinonimele și antonimele gloss în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gloss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLOSS

Găsește traducerea gloss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile gloss din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gloss» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

掩饰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

brillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gloss
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

व्याख्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لمعان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

блеск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lustro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

টীকাটিপ্পনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

brillant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

gloss
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Glanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

광택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kinclong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nước bóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விரிவுரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तळटीप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

örtbas etmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

gloss
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

połysk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

блиск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

luciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στιλπνότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

glans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

glans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

glans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gloss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gloss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gloss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gloss

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GLOSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gloss.
1
Isabella Santacroce
Le mie labbra le vorresti su di te. Si aprono e ti leccano lasciando gloss trasparente sulla tua pelle... E tanti occhi nei miei così per poco. Ti regalerei la mia lingua per tanti occhi nei miei. Per questo perdermi veloce che riscalda i miei pensieri. Così provo amore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOSS»

Descoperă întrebuințarea gloss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gloss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Verniciatura e controllo qualità. Proprietà, tecniche di ...
5.1. Brillantezza. (gloss). Le norme che riguardano questo parametro sono: • ISO 2813 • ASTMD523. Uno dei parametri più importanti a livello qualitativo - ed evidente alla vista - è la brillantezza di una superficie, tanto importante nella ...
Ivano Pastorelli, 2004
2
Delle arti e scienze tutte divisate nella giurisprudenza: ...
... per sporchezze i scolari (a) . Contro gli Avvocati che prometton monti e mari a' quali non si debba prestar fede (b) . Contro que'ampollosi e gonfi di nobiltà che fan (») Glossin I. quod ìnhaeredem S.eligere { n ) Gloss in I.i.ss deproxene.
Antonio d'. Orimini, 1747
3
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
La percezione visiva, in cui l'angolo di riflessione è uguale all'angolo di incidenza del raggio illuminante, è chiamata brillantezza o "gloss". L'intensità della luce riflessa dipende dal materiale e dall'angolo d'irradiazione (fig. 18a). La luce ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
4
Gargantua e Pantagruele
(ut ait gloss. VI. qu. 1. c. Si quis. gloss. de consec. dist 5. c. 2 fin. et. est. not. per Doct. C.de impub.et alliis subst. l.ult.et l. legitime ff. de stat. hom. gloss. inl.quod sinolit. ff.de aedit.edict. l. quisquis. C. ad leg. Iul. majestat. Excipio filios a moniali  ...
François Rabelais, 2012
5
Delle arti e scienze: tutte divisate nella giurisprudenza. ...
V. Priiicipibus cquando 8c uib.4. pars deb.lib.x. de exc- rei 3nd. ( b ) Glosiîin l. ex his _delegib [ q 1_ Gloss. in l. omne deliflum ver. metust'. s c j CiOss-ln 1.2. C.de his qui ven. ztat. de re mi]. ( d ) GlostlinhPaìer Severinam ysocrusfl'. ( r ) Gloss. in  ...
Antonio d'. Orimini, 1747
6
Tractatus de herbis:
Hydropisis, -is: idropisia. Cfr. Blancardus, Lexicon medicum I, 752, s.v. “Hydrops”; Stoll, “Anatomie und Nosologie”, 474, s.v. “Hydrops”. Attestazioni: Gloss. med. 93 -94, s.v. “Ydrops”; Papias 145a, s.v. “Hydrops”; Gloss. Salern. 16, s.v. “Ibropisis” ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
7
Gargantua e Pantagruel
Infatti: Saepe solet similis filius esse patri Et sequiturleviterfilia matris iter. (ut ait gloss. VI. qu. 1. c. Si quis. gloss. de consec. dist 5. c. 2 fin. et. est. not. per Doct. C. de impub. et alliis subst. l. ult. et l. legitime ff. de stat. hom. gloss. in l. quod si ...
François Rabelais, 2011
8
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
3.4.2.4 Brillantezza (lucentezza) o gloss È una misura della capacità di una superficie di riflettere specularmente la luce incidente; come in uno specchio, l' angolo di incidenza è pari a quello di riflessione. La brillantezza viene valutata ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
9
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Ezra Chwat IDENTIFYING AN ALFASI GLOSS-SUPPLEMENT ON ROSH HA- SHANAH, POSSIBLY OF YOM TOY ASEVILLI ... The content is clearly not a talmudic commentary, rather a text that fits into the category of Gloss- supplements on the ...
Aa.vv, 2001
10
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Verbis IS ETIAM rcspcmdel Gloss. Theodor. it> illam Constitutionen! •□ Kai о ¡ iixpôv ßc,ifi; àrozr:!- VM» Tw "Soi fJ'Oxj tyxîtytatl Ú7Tozti7ai , ¡(lest, et qui parvulum puerum occident , crimine homicida tenetur. Hi ¡gilur sunt fontes juris , ex qiiibus ...
Jacques Cujas, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gloss în contextul următoarelor știri.
1
Moda Capelli 2015, tagli medi e acconciature cerimonia: la coda …
Per realizzare questa acconciatura d'estate è necessario un prodotto effetto gloss sulla testa bagnata e poi asciugare i capelli lisci e pettinarli ... «ContattoNews.it, Iul 15»
2
Drag Factor, al Gay Village la gara più colorata dell'anno
... di scortare decine di drag queen sul tappeto rosso del villaggio, dando di fatto inizio al concorso prodotto da Gloss, GIAM e Gay Village. «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Amazon Prime Day, un successo poco social - NinjaMarketing
Infine, ancora spazio per il beauty con l'Infaillible Mega Gloss L'Oréal Makeup Designer Paris, il profumo Calvin Klein Obsession e la crema ... «Ninja Marketing, Iul 15»
4
Pool Party Make-up - VanityFair.it
40|61Make Up For Ever Artist Plexi-Gloss, 0: grazie alle sfere microscopiche Prizmalite, spezza i codici della brillantezza. La luce è moltiplicata ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
5
Labbra turgide e sexy, i segreti per rimpolparle senza la chirurgia
Il risultato è abbastanza naturale e danno il meglio se utilizzate in combinazione con un rossetto permanente (per un maggiore fissaggio) o con un gloss ... «Caffeina Magazine, Iul 15»
6
Trucco arancio: il colore dell'estate
Proprio per questo chiede di essere accostato a un gloss trasparente per non sembrare eccessivo. Allo stesso modo un rossetto arancio si ... «SilhouetteDonna, Iul 15»
7
Nude Look per le Labbra: per un Trucco che c'è ma Non si Vede
... questo di nuance neutre, con un pennello. Se si vogliono labbra leggermente iridescenti o lucide può essere applicato un gloss trasparente. «Vita Da Donna, Iul 15»
8
Trame Blue Jeans
... tesse trame metallizzate sulla palpebra mobile: da applicare come un gloss, ha una texture liquida, rinfrescante e a lunghissima durata (resta ... «Amica, Iul 15»
9
10 smalti color marsala colore Pantone dell'anno 2015
Gloss-effect Con lo smalto Lasting Color di Pupa, a lunga tenuta. Tenuta perfetta, nuance decisa con 7 Days Long di Deborah Milano. Corposo ... «marieclaire.it, Iul 15»
10
Beauty Summer 2015
Per le labbra grande ritorno del lip gloss, vero must di stagione, come i Lèvres Scintillantes di Chanel e i gloss, declinati nelle varie tonalità del ... «Vogue.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gloss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gloss>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO