Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gracidatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRACIDATORE ÎN ITALIANĂ

gra · ci · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRACIDATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRACIDATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gracidatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gracidatore în dicționarul Italiană

Definiția unui croaker în dicționar este aceea care este gracidal.

La definizione di gracidatore nel dizionario è che, chi gracida.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gracidatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRACIDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRACIDATORE

gracchia
gracchiamento
gracchiare
gracchiata
gracchiatore
gracchio
gracchione
gracidamento
gracidare
gracidio
gracile
gracilento
gracilità
gracimolo
gracola
grada
gradale
gradare
gradassata
gradasso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRACIDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele gracidatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gracidatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRACIDATORE

Găsește traducerea gracidatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gracidatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gracidatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gracidatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gracidatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gracidatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gracidatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gracidatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gracidatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gracidatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gracidatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gracidatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gracidatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gracidatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gracidatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gracidatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gracidatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gracidatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gracidatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gracidatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gracidatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

gracidatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gracidatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gracidatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gracidatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gracidatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gracidatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gracidatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gracidatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gracidatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRACIDATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gracidatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gracidatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gracidatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gracidatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRACIDATORE»

Descoperă întrebuințarea gracidatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gracidatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Gracidatore. Chefavella assai, e particolarmente in pregiudicio altrui; nel qual sigrufic. il Bocc. disse Abba'atore. Lat. obtrectator. Gr. xaa'roilalog. en. 'Pist. B. V. 25. Danno materia a'borbotlatori e a' gracidatori. E altrove: E giassiacosachè elli  ...
‎1828
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
GRACIDATORE. mdcndii essa essere morta. ['ir. Аз. 273. Una gallina ec. gradda' ndo, conn` se pure allora far volesse l'novo. э — anche pmpn'o de'mnocchi, quando mandano fuor la выждав. coaxare.Dant. by: 32.31. Е come a gracidar si sta ...
‎1834
3
Dizionario della lingua italiana
GRACIDATORE . Che gracidn , Gracchiatore . Lai. gnrrulur. Gr. nido'Àecxog. S. Gracidntare , Che favelln anni, e particolarmente in pregiudicio altrui, nel qual signifir. il Baco. dine Abbaialore . Lnt. obtrectulor. Gr. zanikaloc. Sen. Piu. B. V. 25 .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Chi o Che berlinga. - Senec. Pist. R. 159, 8: Già sia cosa, ch' elli non sia gracidatore, ne berliugatore, nè di troppe parole. Ros. Vit. 93: Sogliono questi cotali berlingatori scoprire molti segreti , che fedelmente sono stati loro detti. Virg. Eneid.
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pataffi 5. Perchè mi dilettai senza diletto , A secco gracidando con daunaggi . Malm. 6. 3i. E non intende il gracidar, eh' e* fanno. GRACIDATORE. Verhal. masc . Che gracida, Gracchiatore. Lat. garrulus. Gr. oioóXiTjroi . *-J* g. Gracidatore, fgur.
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Ciaciaron, n. gracidatore, gracchia, pa- rolajo, ciarlone, sgolato, chiacchierone; , Ciacot./a. tenzone, riotta, batosta, contesa, sciarra, alterco. Ciacotaire, agg. rissoso, brigoso, accattabrighe. Ciacotè, v.' rissare, batostare, altercare, taccolare .
Michele Ponza, 1843
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
GRACIDATORE-TRIGE. verb. Chi 0 Che gràcida. GRACIDAZIONE. s. I“. Il gracidare , Gracchiamento. GRACIDOSO. add. Che gracchia , Gracchiante. h (1} RACILE. add. Magro, Sottile, Deo e. GRACILI'NO. dim. di Gràcile, e dicesi di fanciullo o ...
‎1855
8
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
Che si ha con me questo gracidatore? mormorò il Bandinella e seguì da lontano il Berni e il Baviera. Quando loro entrarono noll' appartamento di Monsignor GuMu de' Medici, per consegnargli l' ordine, segnalo , datato dalla cancelleria e ...
‎1869
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Fest. ì Gracidatore. . ' сгасшозш ) V. Gracchiatore. Gracile. add. Magro, sottile, debole: Graz-itis, c. Oraz. emitir, e, Ovid. dcbilir, e, Lucr. tennis, c. Маги. Gracilità. astr. di Gracile: Степная. aus, г. Cic. впитав, alis, f. Vitr. de[Лишь atis. f. Sen.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Gracidatore , vale ClieI Ем": affaig e particolarmente in pregiudicio` L01. обида/ Кои . Gr. novela; loc. Stn. Pfff. B. V. 13' n А cir. s . Magro , Sottile , Debole . Lat. gud/ir , гелий. Gr. Arti-1'; , д'хнб'. Rnd.' conf. t. 53. ' GRACiLITAUF , e ciuc i 1.11 Ат: .
‎1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRACIDATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gracidatore în contextul următoarelor știri.
1
Saints Row: Gat Out Of Hell – Benvenuti all'Inferno
... perle come l'Apoltronalisse, il Gracidatore, l'Esodo 10 e l'Ultima Cena, un nome, un programma, e le loro proprietà sono a dir poco esilaranti. «Z-Giochi.com, Ian 15»
2
A Bari un convegno sulla macchina, anima del Novecento
... versioni: l'intona-ululati o “ululatore”, intona-gracidii o “gracidatore”, intona-crepitii o “crepitatore”. E ancora le Onde Martenot (Francia, 1928), ... «Corriere della Fantascienza, Oct 07»
3
Roma caput mostre
... a Modena il prototipo di un "intonarumori" che lancia l'"arte dei rumori" la sua specialità: un ronzatore e poi uno "scoppiatore", il "gracidatore", ... «La Repubblica, Iun 06»
4
Rumori fuori scena
E un gracidatore, che "imita il gracidare delle rane", gli strumenti, appunto, "dei quali soprattutto s'è innamorato Maurice Ravel". Ma la novità è ... «La Repubblica, Mai 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gracidatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gracidatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z