Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "granchiesco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRANCHIESCO ÎN ITALIANĂ

gran · chie · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANCHIESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANCHIESCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «granchiesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția granchiesco în dicționarul Italiană

Definiția granchiesco în dicționar este de, de la crab.

La definizione di granchiesco nel dizionario è di, da granchio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «granchiesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANCHIESCO


canagliesco
ca·na·glie·sco
conigliesco
co·ni·glie·sco
dantesco
dan·te·sco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
notaiesco
notaiesco
parentesco
pa·ren·te·sco
pinocchiesco
pi·noc·chie·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
ranocchiesco
ra·noc·chie·sco
rinfresco
rin·fre·sco
robbiesco
rob·bie·sco
scimmiesco
scim·mie·sco
segretariesco
se·gre·ta·rie·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
vocabolariesco
vo·ca·bo·la·rie·sco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRANCHIESCO

granatina
granatino
granato
granbestia
grancancellierato
grancancelliere
grancassa
grancevola
granché
granchiaio
granchio
grancia
granciporro
grancollare
grancordone
grancroce
grand commis
grand prix
grand-guignol
grandangolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANCHIESCO

affresco
arabesco
barbaresco
burlesco
desco
essere piu fresco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
pazzesco
pesco
rocambolesco
romanesco
settecentesco
sforzesco
todesco

Sinonimele și antonimele granchiesco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «granchiesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANCHIESCO

Găsește traducerea granchiesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile granchiesco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «granchiesco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

granchiesco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

granchiesco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

granchiesco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

granchiesco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

granchiesco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

granchiesco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

granchiesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

granchiesco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

granchiesco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

granchiesco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

granchiesco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

granchiesco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

granchiesco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

granchiesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

granchiesco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

granchiesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

granchiesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

granchiesco
70 milioane de vorbitori

Italiană

granchiesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

granchiesco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

granchiesco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

granchiesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

granchiesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

granchiesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

granchiesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

granchiesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a granchiesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANCHIESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «granchiesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale granchiesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «granchiesco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre granchiesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANCHIESCO»

Descoperă întrebuințarea granchiesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu granchiesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rimario letterario della lingua italiana
granchiesco (a.) popolaresco (a.) burlesco (a.) grechesco (a.) popolesco (a.) cagnesco (a.) grottesco (a., m.) prelatesco (a.) cancelleresco (a.) guerresco (a.) pretesco (a.) cardinalesco (a.) guidalesco (a.) principesco (a.) carnascialesco (a.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Il riso Leopardiano:
Non mancano le condizioni della resa, dure e spietate, addirittura inconsuete: dovere i vinti Topi procurare un altro loro re, oltre a stare chiusi in Topaia alla presenza di un presidio granchiesco, e incatenato lo stesso Leccafondi, che poi si ...
‎1998
3
Amore o capriccio
Ah! Ah! Ah!» per dire coloritamente che non fa progressi lo sprovveduto, attenendosi al vezzo granchiesco. Sinceramente parlando, Caterina cominciava a sentirsi satura della sprecisione giovanile di Duccio nel vestire cencioso: jeans lacerati ...
Nanni Guiso, 1993
4
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Il tamburone grande délie bande muj"icali e délie orchè- stre. granchiesco (pl. granchieschi), ag. Di o Da grànchio. granchlessa, f. La fémmina del grànchio. grànchio (pl. grànchi), m. [da un dim. del lt. cancer]. Animale de' crostàcei che vive ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
5
Aulularia
Per tale immagine si può con K.-A. richiamare l'attenzione su Aristonimo 23 , dove probabilmente si parla di qualcuno che si muove come un granchio: xaoxivo|3tf|tr|c;, krebser, «granchiesco»; così in tedesco si può indicare un uomo che ...
Renato Raffaelli, Alba Tontini, Centro Internazionale di Studi P, 2000
6
Novo vocabolario della lingua italiana
GRANCHIESCO, agg. Di granchio, A uso granchio. Modo granchiesco di tenere la penna ; Quando uno, scrivendo, pare rattrappito. GRANCHIESSA, s. f. La femmina del granchio. GRANCHIETTO, dim. di Granchio. Granchietti indorati e fritti.
Ghino Ghinassi, 1979
7
Annali della Facoltà di lettere e filosofia
strampalati trastulli grammaticali... del canone granchiesco di Véra Linhartovà». 35 Elleboro d'ogni follia è la festa della pittura, se il festeggiato è Chagall. « Avevo gli occhi feriti, ero ubriaco del balenio, andavo a fatica come in uno steeple ...
‎1990
8
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Granchiesco Di granchio. Granciporro Grosso granchio marino. Gràncollare Insegna cavalleresca dell'ordine della SS. Annunziata. Grancordone Alto grado di Ordine cavalleresco. Grandeabaco Una delle isole Lucale. Grandemente (Avv. ) ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
9
Il mondo per gioco
Ah! Ah! Ah! » per dire coloritamente che non fa progressi lo sprovveduto, attenendosi al vezzo granchiesco. Sinceramente parlando, Caterina cominciava a sentirsi satura della sprecisione giovanile di Duccio nel vestire cencioso: jeans  ...
Nanni Guiso, 2007
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
GRANCHIESCO, agg. [pl. m. Granchieschi], non com. Di o Da granchio. F. uno scrivere — . Progrissi — . GRANCHIESSA, s.f. non com. La femrn. del granchio. GRANCH1ETTO, s.m. dim. di Granchio. § Piccolo crrore. À ;>ге.чо qualche — .
Policarpo Petrocchi, 1906

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granchiesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/granchiesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z