Descarcă aplicația
educalingo
gustevolmente

Înțelesul "gustevolmente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUSTEVOLMENTE ÎN ITALIANĂ

gu · ste · vol · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUSTEVOLMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUSTEVOLMENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția gustevolmente în dicționarul Italiană

Definiția gustavolmente în dicționar este de gust.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUSTEVOLMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUSTEVOLMENTE

guru · guscio · gusla · gustabile · gustare · gustarsi · gustativo · gustatore · gustatorio · gustevole · gusti · gusto · gustosamente · gustosità · gustoso · guttaperca · guttazione · Guttifere · gutto · gutturale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUSTEVOLMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimele și antonimele gustevolmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gustevolmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUSTEVOLMENTE

Găsește traducerea gustevolmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile gustevolmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gustevolmente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

gustevolmente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

gustevolmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gustevolmente
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

gustevolmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gustevolmente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

gustevolmente
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

gustevolmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

gustevolmente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gustevolmente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

gustevolmente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gustevolmente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

gustevolmente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

gustevolmente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gustevolmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gustevolmente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

gustevolmente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

gustevolmente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gustevolmente
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

gustevolmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

gustevolmente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

gustevolmente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gustevolmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gustevolmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gustevolmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gustevolmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gustevolmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gustevolmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUSTEVOLMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gustevolmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gustevolmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gustevolmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUSTEVOLMENTE»

Descoperă întrebuințarea gustevolmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gustevolmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E appresso: Rin- cappellandogli ec. si correggeranno di modo , che si potranno assai gustevolmente bere . J. II. Rincappellare , si dice anche del Rilornare le infermiladi. Buon. Fier. 1. a. a. Solleva da diacer que 11' apoplético ec. Che 1* ...
Paulo Costa, 1823
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I. 3lO. E benché io conoscessi dal canto di lei, che la grandezza dell'umanità, e della gentilezza sua avesse potuto dispensare ogni mia indegnità , ed abilitarmi a tulli i suoi favori, non però gli gustava interamente ec. # GUSTEVOLMENTE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Suptrl. di Gu- stevole. Lat. iucundissimus , gratissintus □ Gr. ^iuffroç. Fr. Giord. Pred. Guslevo- lissima cosa da prima elle »000 ; ma poi, masticate , riescono amarissime. # GUSTEVOLMENTE. Awerh. Con gusto. Lai. im und, Soder. Colt. 108.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Gustamento, il gustare. Сильно. Add. da gustare . Gustatórc. Verb. masc. Che gusta . Gustévole . Add. Piacevole al gusto , gustoso. Glutevoli'ssimo . Superl di дымные . Gustevolmente . Avv. Con gusto . Gusto . Uno de' cinque sentimenti , per ...
‎1822
5
Lezioni Di Fisica:
... me~flieri per intenderli; d' una attenzione troppo continuata, per coioroche dovrebbono sol trattenersi gustevolmente ed utilmente; eperchèsi esatto in quest' Opere uso della Geometria, più che non ne sa d'ordinaríola corrente degli uomini .
‎1751
6
Tre lezioni del dottore Giuseppe Bianchini di Prato ...
... animaque litandum e/Ìrgolim -------- ó- › Avendo il Pastore svenata la Vittima,e al ran Figliuolo di Semele , e di Giove offerte le viscere di quella , per porre al Sacrifizio fine , un nappo di buon vino ricolmo gustevolmente egli si beve ,Tcscia  ...
Giuseppe Maria Bianchini, 1710
7
Trattato della coltivazione della viti e del frutto che se ...
... se non in tutto, in parte , rincappellandogli, come s'è detto , si correggeranno di modo, che si potranno assai gustevolmente bere: e osservisi di mettere questi tali vini il primo giorno che cominci il vino nuovo a bollire ne' tini, avanti che egli si ...
Giovanni Vittore Soderini, 1806
8
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
dolcezze della Tramezzina , si dee in molto pregio aver quella delle ' conversazioni , condite da disinvolta ed amabile urbanità, nelle quali molto gustevolmente si passano le lunghe sere autunnali. _ Verso le undici partimmo di là per ridurci al ...
Davide Bertolotti, 1819
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Vero è , che operano tanto gustevolmente , tanto profondamente , e tanto pacificamente , che palin_ per linguaggio già ricevuto tra' Mistici , che non operano. E la ragion'è, sesicredea Santa Teresa, perchè operano di modo , che non si ...
‎1712
10
Vocabolario Milanese-Italiano
Mangiar maie. Mangià de gust. Mangiare saporita- menle o gustosamente o gustevolmente; e fam. Pigliare il polio sema pestarc< Mangià del sô. Mangiare a suo costo , non a ufo, non a spallc altrui. Mangià de malinna. Asciolvere. Sciol- vci-e.
Francesco Cherubini, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gustevolmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gustevolmente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO