Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imbozzimatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMBOZZIMATORE ÎN ITALIANĂ

im · boʒ · ʒi · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBOZZIMATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMBOZZIMATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imbozzimatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imbozzimatore în dicționarul Italiană

Definiția agentului de dimensionare în dicționar este că cine este responsabil pentru dimensionarea firelor.

La definizione di imbozzimatore nel dizionario è che, chi è addetto all'imbozzimatura dei filati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imbozzimatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBOZZIMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMBOZZIMATORE

imbottavino
imbotte
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatore
imbottigliatrice
imbottinare
imbottire
imbottita
imbottito
imbottitore
imbottitura
imbottonare
imbozzacchire
imbozzare
imbozzatura
imbozzimare
imbozzimatrice
imbozzimatura
imbozzolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBOZZIMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele imbozzimatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imbozzimatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMBOZZIMATORE

Găsește traducerea imbozzimatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imbozzimatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbozzimatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

imbozzimatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imbozzimatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imbozzimatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imbozzimatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

imbozzimatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

imbozzimatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imbozzimatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imbozzimatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imbozzimatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imbozzimatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

imbozzimatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imbozzimatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imbozzimatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imbozzimatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imbozzimatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imbozzimatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imbozzimatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imbozzimatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

imbozzimatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imbozzimatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

imbozzimatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imbozzimatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

imbozzimatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imbozzimatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imbozzimatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imbozzimatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbozzimatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBOZZIMATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imbozzimatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbozzimatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbozzimatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imbozzimatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBOZZIMATORE»

Descoperă întrebuințarea imbozzimatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbozzimatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dispone un vascello in posizione diversa da quella che prende quando è ali1 aurora, e tale che presenti il suo fianco ad un oggetto. (Stratico.) IMBOZZIMATORE. V. Bozzima. IMBRACA. Nella Puglia questa parte del finimento dicesi ciw. tetta ...
‎1841
2
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
... alla macchina pulitrice pezze - Oliatori di tessitura - Imballatori che attendono prevalentemente a tale mansione - Aiuto imbozzimatore (la qualifica non è attribuibile al di sotto dei 18 anni) : dopo 20 mesi, l'aiuto imbozzimatore ha diritto ad un ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IMBOZZIMATORE. Colui che esercita la professione di dar la colla alla trama e all' ordito delle tele. (V. BOZZIMA). D. T. VII, p. 97. IMBRACA. Quella parte del finimento dei cavalli da tiro attaccata alla groppiera, e fatta in guisa da adattarsi alle ...
‎1858
4
Rimario letterario della lingua italiana
iettatore (m.) illuditore (a., m.) illuminatore (m.) illusore (m.) illustratore (ni.) imballatore (m.) imbalsamatore (a., m.) imbanditore (m.) imbiancatore (a., m.) imbonitore (m.) imbozzimatore (a., m.) imbrattatore (m.) imitatore (m.) immaginatore (a., m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
A-Q
Boema (Dar la), Imbozzimare v. a. — ( Col ch' dà la ), Imbozzimatore s. m. Bosmaroèula , Spàzzola per dare la bozzima. Bosòtt, o tortèina ch'es coèusa sotta la zèndra quind' es fa el pan, o la fojàda, Quac- cìno s. m. Bòt dia campana, Rintocco ...
Ilario Peschieri, 1828
6
Dizionario della lingua italiana
IMBOZZIMATORE. T. de' Tenitori, e Lanajuoli. Che dà la Losanna. *' IMBOZZIMATURA. 7'. de' Tessitori, ec. L' atto a: a... i. bouima . V. meozzmimr: . * IMBRACA. T. de' Valigia] ec. Bruca; Quella parte delfinimento de' cavalli da tiro che pende ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
7
Considerazioni intorno all'opera del cavaliere Vincenzo ...
Se cotesto Ser Imbozzimatore potesse brugiar tutti gli esemplari del tuo De- camerone ( che certo, dove il potesse, mostra che'l farebbe assai volentieri ) e mandarne fuori uno imbozzimato alla guisa, che fece di quel brano, io ti so dire, gioja ...
Andrea Zambelli, R. P., 1820
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Fu) IMBOZZIMATORE. E' così detto chi esercita la professione di dar la colla alla trama e all' ordito delle tele. Egli le * Innoccrrum, dicesi per apertura di riceu: dall' orditore, e le passa al tessi-ehecchè sia che per lo più suol essere tare dopo ...
‎1832
9
Dizionario parmigiano-italiano
Mentitore, Menzognero, Mendace. Bugiarduolo, Bugiardello, Bogiardlno diminut. Bugiardene accrescit. Bugiar- daccio peggiorat. Bòrnia, Bòzzima s. f. Bòima(Dar la), Imbozzimare v. a. — (Col ch' dà la ), Imbozzimatore s. m. Bosmaroèula, ...
Ilario Peschieri, 1828
10
Vocabolario della lingua italiana
+ * IMBOZZIMATORE. I'abal. mm. (Ìlxe dll, 0 Chi d!I la Irozslmn.(fl) * IMBOZZIMÀTUIÌÀ . L' alla di dar la bozeirna. (À) * IMBRÀCÀ. T. rle' l'alt'gidi v'C. liraea. Quella parte del/intrnento de' cavalli da tiro, clm pende molto la gnppiera, ed Inuerle le ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMBOZZIMATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imbozzimatore în contextul următoarelor știri.
1
Violenza e minacce sull'operaio, un imprenditore di Prato …
Il protagonista si chiama Luciano Baldi, di professione imbozzimatore di filati alla Nabucco srl di Montemurlo (azienda del gruppo Penelope ... «Il Tirreno, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbozzimatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imbozzimatore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z