Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imbrogliatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMBROGLIATORE ÎN ITALIANĂ

im · bro · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBROGLIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMBROGLIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imbrogliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imbrogliatore în dicționarul Italiană

Definiția cheat în dicționar este înșelător: priceput, de treburi.

La definizione di imbrogliatore nel dizionario è chi imbroglia: abile, di faccende.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imbrogliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBROGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMBROGLIATORE

imbroccare
imbrodare
imbrodolamento
imbrodolare
imbrodolatura
imbrodolone
imbrogliamento
imbrogliare
imbrogliarsi
imbrogliata
imbrogliato
imbroglio
imbroglione
imbronciare
imbronciarsi
imbronciato
imbrunare
imbrunire
imbrutimento
imbrutire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBROGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele imbrogliatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imbrogliatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMBROGLIATORE

Găsește traducerea imbrogliatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imbrogliatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbrogliatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

imbrogliatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imbrogliatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imbrogliatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imbrogliatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

imbrogliatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

imbrogliatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imbrogliatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imbrogliatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imbrogliatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imbrogliatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

imbrogliatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imbrogliatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imbrogliatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imbrogliatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imbrogliatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imbrogliatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imbrogliatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imbrogliatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

imbrogliatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imbrogliatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

imbrogliatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imbrogliatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

imbrogliatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imbrogliatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imbrogliatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imbrogliatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbrogliatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBROGLIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imbrogliatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbrogliatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbrogliatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMBROGLIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imbrogliatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imbrogliatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imbrogliatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBROGLIATORE»

Descoperă întrebuințarea imbrogliatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbrogliatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ingegnoso cittadino Don Chisciotte della Mancia. Composto ...
... Galalone imbrogliatore, oh Veglido traditoremh Giuliano Vendicatiuo, ohGiuda auaro , traditor , crudele , imbrogliatore , vendicatiuo , quanti seruizii t'hà fatto quest'infclice, che con tanta semplicità ti scoperse i segreti , 8c i contenti del' suo  ...
Miguel : de Cervantes Saavedra, 1677
2
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino: ...
(a) Abbiamo veduto dal Ricordo ia3 che questa Casa fu comprata dal Cd lini nel i 4 Dicembre del i 566. (3) Infamiato per infamato , voce mancante essa pure nei Vocabolarii. (/i) Imbrogliatore per avviluppatola, aggiratore , fu usato anco dal ...
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1829
3
Le opere di Benvenuto Cellini
(2) Infamiate per infamalo, voce mancante nei Vocabolarj. (3) Imbrogliatore per awihippatore , aggiratore, fu usalo anco dal Buonarroti nella Fiera. (i) Riguardo a Fiorino Rigattiere si veda il Ri cordo 100. (5) Cioè prima ch'essi lascino l'uflzio, ...
Benvenuto Cellini, 1843
4
Constitutio Criminalis
CircqZanze aggravanti sono : Circumstanüë 328mm* Primo: Se per via di tali giuocati raggiri avessero dovuto sloggiare delle per- tes' sone benemerite e più degne; ouvero Secondo: Se à cagione dell' incapacità del disonesto imbrogliatore ...
‎1769
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Imbrogliatore. verbal. masc. Avviluppa~ tore: Circumscriptor, Oris, m. Cic. deceptor, oris, m. Sen. тёса, onis. m. Non. imbroglio. Intrigo, viluppo: Tricœ, arum . f. pl. Cic. Togliere uno dagli imbrogli , dalle brìghe: ex laqueis aliqucm cazuere. Cic.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Le opere di Benvenuto Cellini arricchite di note ed ...
(2) Infamiato per ira/'amato, voce mancante nei Voeabolarj. (ti) Imbrogliatore per acviluppalore. aggiratore. fu usato anco dal Buonarroti nella Fiera. (i) Riguardo a Fiorino Rigattiere si veda il Ricurdo 100. (5) Cioè prima eh' essi lascino I'utizio, ...
Benvenuto Cellini, 1843
7
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
Jingannato. ira- brogliato. trampeador , o trampero . ) imbrogliatore . ) imbro- glione. ingannatore. trampero, vedi Trampeador. trápilla. ) trabocchetto. pic- ciol trabocco,o cataratta« trápilIa.;imbrogliuccio.pic- ciol imbroglio , o inganno . trampifta.
Lorenzo Francionsino, 1645
8
Vita e azioni dell'ingegnoso cittadino D. Chisciotte della ...
Oh Mario ambizioso, oh Catilina crudele , oh Scilla scellerato , oh Galalone imbrogliatore , oh Veglidb traditore , oh Giuliano vendicativo , oh Giuda avaro , tra- tïaditor , ceudçle , imbrogliatore , vendicat'vo , quant fervizii 70 D. Chisciotte della.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1755
9
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
Vedi chi tu sei 5 poiche tutti ti hannolasciato, ilracchi affatto dite. Ben dice Giuda, che tu sei un'ingannatore , 8t imbrogliatore, perciò tihavendutoperpocoprezzo ; rehe ti stimava poco. Adessopagherailaudacia , che avevi in riprendere inosìri ...
Juan Eusebio Nieremberg, Paolo Petrini, 1715
10
Vite dei primi cento pontefici di Melchior Cesarotti
... tiranneggiavano la città , ma fece arrestare e imprigionare a Ravenna, mentre tornava da Pavia , il perfida imbrogliatore Àfiarta , convinto d'aver fatto strozzare occultamente quell'infelice Sergio già prima per dì lui ordine privato degli occhi .
Melchiorre Cesarotti, 1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbrogliatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imbrogliatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z