Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impacchettatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPACCHETTATORE ÎN ITALIANĂ

im · pac · chet · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPACCHETTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPACCHETTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impacchettatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impacchettatore în dicționarul Italiană

Definiția ambalatorului în dicționar este cea care împachetează.

La definizione di impacchettatore nel dizionario è chi impacchetta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impacchettatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPACCHETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPACCHETTATORE

impaccaggio
impaccamento
impaccare
impaccatore
impaccatrice
impaccatura
impacchettare
impacchettatrice
impacchettatura
impacciamento
impacciare
impacciarsi
impacciatamente
impacciato
impaccio
impaccione
impaccioso
impacco
impact
impadellare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPACCHETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele impacchettatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impacchettatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPACCHETTATORE

Găsește traducerea impacchettatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impacchettatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impacchettatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

打包机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

envasador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

packer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लपेटनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرازم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

упаковщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

empacotador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

emballeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

packer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Packer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パッカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

포장 기계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

packer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người gói hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

toptancı
70 milioane de vorbitori

Italiană

impacchettatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pakowacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пакувальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ambalator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συσκευαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verpakker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

packare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pakningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impacchettatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPACCHETTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impacchettatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impacchettatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impacchettatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPACCHETTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impacchettatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impacchettatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impacchettatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPACCHETTATORE»

Descoperă întrebuințarea impacchettatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impacchettatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Classificazione professionale
06.30.01 Impaccatore (man.tess.) . . 08.30.03 Impaccatore (man.vend.) . . 20.30. 02 Impacchettatore (man.chim.) 15.30.01 Impacchettatore (man. metalli) 13.30.05 Impacchettatore (man. pelli) . 07.30.01 Impacchettatore (man.tab.) . 06.30.02 ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
2
Addio ragazze di Avignone:
Del resto, cos'èognicosa libera sotto ilsolese non un monumentoall'assenza del Grande Impacchettatore?». Skoglund lo ascoltava, affascinato daltrasporto concuiil giovane raccontava la sua idea, come sela vedesse con gli occhi dellamente: ...
Giuseppe Chili, 2014
3
CCNL - CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO ...
Imballatore; i. Impacchettatore; j. Conducente dimotofurgone; k. Conducente di motobarca; l. Avvolgitore; m. Fascettatore e tagliatore di testate nelle aziende di distribuzione di giornali; n. Addetto al carico e scarico; o. Pompista comune senza.
CIFA ITALIA, CONFSAL
4
La Razza È Una Sola
... erano riservati ai militanti più fedeli, ai figli dei caporioni. Andrea da anni svolgeva a Napoli il mestiere di impacchettatore di abiti, in una minuscola industria clandestina. Era pagato poco e le ore erano tante, con umiliazioni e maltrattamenti.
Arduino Rossi, 2008
5
Anonima aldilà (Urania)
Ma l'ufficio personale, dopo aver attentamente valutato ilprofilo della suapersonalità, il suoindice diirritabilità ela sua quotazionedi suggestionabilità, gli preferì un tipo dallosguardo ottuso, cheperò avevauna laurea di impacchettatore.
Robert Sheckley, 2013
6
Ungheria. Romania. Bulgaria
-Christo: l'impacchettatore delle Mura Aureliane è nato a Cabravo nel 1935 e oggi vive negli Stati Uniti. Specialista nell'imballare monumenti, l'artista affascina con le sue creazioni effimere e gigantesche un pubblico sempre più folto. Dopo 24 ...
‎2003
7
L'arte di Banksy: una critica al "sistema" contemporaneo
... rottura dei codici e delle relazioni convenzionali instaurati nella vita della città, in cui il fruitore dell'opera d'arte ha un ruolo di attiva partecipazione, è il Muro temporaneo di barili metallici di Christo, il famoso impacchettatore di monumenti.
Karin Cruciata, 2014
8
Al centro commerciale: si va solo per comprare?
... l'impacchettatore deve evitare di abbassare la guardia. Il regalo deve essere infatti esteticamente perfetto, la carta ben in tiro attorno all'oggetto senza una piega che una. Molti clienti protesterebbero: come se alla mezzanotte, allo scarto dei ...
Carlo Ravenna, 2012
9
L'amore violato
Tateh, pensò addolorata.Un parentegliaveva procurato unlavoretto come impacchettatore inun negozio dininnoli. Ogni mattina, quando lo vedeva dirigersi versoil bagno, non potevafare a meno di notare quanto i suoi passi si fossero fatti lenti ...
Naomi Ragen, 2013
10
Net Tv. Come Internet cambierà la televisione per sempre
Il brodcaster funge sempre di più da selezionatore, “impacchettatore” e distributore di programmi TV, ruolo molto simile per l'appunto a quello che può avere un qualsiasi blogger nel selezionare, e quindi distribuire, nel suo podcast i contenuti ...
Tommaso Tessarolo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPACCHETTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impacchettatore în contextul următoarelor știri.
1
Sarà richiamo mondiale: il Sebino si prepara a vivere l'effetto Christo
Ecce Christo: alzati e cammina (sull'acqua). Il lago d'Iseo «è sexy» dice l'impacchettatore bulgaro Christo, che tra Sulzano e Montisola ... «Corriere della Sera, Apr 15»
2
Denes: "La mia arte? Tante spighe dentro Milano"
Sembra uscita da un film di Werner Herzog: è una Fitzcarraldo della Land Art, una collega "estrema" dell'impacchettatore Christo. Nel suo ... «La Repubblica, Feb 15»
3
Christo, l'artista impacchettatore costruirà un «ponte» sul lago d'Iseo
Ha impacchettato i monumenti di mezzo mondo, ora sta progettando un ponte provvisorio che collegherà la sponda bresciana del lago d'Iseo ... «L'Eco di Bergamo, Feb 15»
4
VIDEO Come impacchettare un regalo di Natale in 15 secondi
... per i più temerari e competitivi, potrà scatenare una vera e propria gara di velocità, competendo per il titolo di “impacchettatore” più rapido. «Wakeupnews, Dec 14»
5
Se ne sono andati (anche la pachistana che cantava canzoni troppo …
... il grande artista impacchettatore), e, nel 2007, il Guggenheim di New York la invitava a parlare a un convegno dedicato alla sua vita, e al suo ... «Linkiesta.it, Iul 12»
6
Babbo Natale hi-tech
... slitta e le renne; e un elfo impacchettatore che sente molto la responsabilità del suo lavoro e la pensa come Arthur riguardo alle percentuali. «La Stampa, Dec 11»
7
Tutti al centro commerciale
Che poi sia quello di cassiera o di impacchettatore di regali di Natale poco conta. Meglio non imparare più niente, ma avere uno straccio di ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 10»
8
Provaci ancora Mr. Maifredi "Eppure vi divertivo tanto"
Impacchettatore di fumo? Gran paraculo? "Allenatore di calcio. Bravo". Poi fece montare la gabbia. Quaranta metri per venti. Sembrava una ... «La Repubblica, Dec 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impacchettatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impacchettatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z