Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impreteribile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPRETERIBILE ÎN ITALIANĂ

im · pre · te · ri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRETERIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRETERIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impreteribile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impreteribile în dicționarul Italiană

Definiția imprevizibil în dicționar nu este neglijabilă; care nu pot fi neglijate, omise: datoria, circumstanța i.

La definizione di impreteribile nel dizionario è non trascurabile; che non si può trascurare, omettere: dovere, circostanza i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impreteribile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRETERIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPRETERIBILE

impressione
impressionismo
impressionista
impressionistico
impressivo
impresso
impressore
imprestare
imprestito
impresto
imprevedibile
imprevedibilità
impreveduto
imprevidente
imprevidentemente
imprevidenza
imprevisibile
imprevisti
imprevisto
impreziosire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRETERIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele impreteribile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impreteribile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPRETERIBILE

Găsește traducerea impreteribile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impreteribile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impreteribile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

弹压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impulsor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

impelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

impelling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حضه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

побудительным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impulsora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

impelling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impulsive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

impelling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

treibende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

推進
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

펠링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

impelling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

impelling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உந்தக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

impelling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

impelling
70 milioane de vorbitori

Italiană

impreteribile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

naglącą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спонукальним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

impulsionează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ώθησης που
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

impelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pådrivande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impreteribile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRETERIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impreteribile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impreteribile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impreteribile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPRETERIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impreteribile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impreteribile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impreteribile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRETERIBILE»

Descoperă întrebuințarea impreteribile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impreteribile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sulla personalità dell'uomo e il colera parole del sac. ...
Ecco ridotta quasi a brevissime cifre di calcolo la risposta: Lo: Statutum est homintbus semet mori; é un decreto impreteribile, che corrisponde al lato della inflessione fatta dall'uomo sulla propria personalità, pel primo fallo, che importò ...
Francesco Attardi, 1865
2
La scuola della musica in tre parti divisa opera di Carlo ...
... da' Greci chiamata Nume, cioè Legge, perché appunto a' compositori ed agli esecutori servir dovea. di. legge. impreteribile. e. di. modello. su. cui. 'regolare. la loro Musica. _ Quantunque tali Nomi o Arie che dir le voglia' m0, molte fossero ...
Carlo Gervasoni, 1800
3
Opere teatrali
Giovanni Battista Cipro. cangianza che vi fa fare una buona azione , sarà forse la prima, non vi pentite. Euf. Signor Agapito? Aga. Siamo intesi? Euf. Alle dieci. Aga . Sarò impreteribile , e prometto adempiuto che abbia questo impegno, di non ...
Giovanni Battista Cipro, 1833
4
Opuscoli di diritto criminale [di] Francesco Carrara
Queste sono due verità storiche che come risultamente di un imperativo logico impreteribile si danno reciprocamente la mano. E ciò porta ad una conseguenza; e questa conseguenza, quantunque aspra e dura a preferirsi, bisogna pur ...
‎1870
5
Antidoto alle massime empie e sovversive serie di scritti ...
lo è dov' è, come lo è presso i cristiani, non un mero rito accessorio, ma un sacramento identico col contratto, per una legge divina e rivelata impreteribile. Come separare nel matrimonio cristiano il contratto dell'elemento religioso, cioè  ...
‎1856
6
Il disinganno lettera politica
La peste sia fisica, sia morale , è un male che si soffre per impreteribile necessità : è sapienza e dovere perciò di chi veglia alla comune salute di rinserrarla al possibile dove nasce e posa , e non lasciarla liberamente glassare. Se così si ...
Giuseppe Bernardinelli, 1865
7
Opuscoli di diritto criminale
Queste sono due verità storiche che come risultamento di un imperativo logico impreteribile si danno reciprocamente la mano. E ciò porta ad una conseguenza; e questa conseguenza, quantunque aspra e dura a proferirsi, bisogna pur ...
Francesco Carrara, 1870
8
Dizionario Portatile Della Bibbia: Tradotto dal Francese ...
potendoli la durezza attribuire al Chaos ; ma fi dinota un termine impreteribile , come fi raccoglie dalie feguenti parole dì S. Luca; ut hi , qui volunt bine tranfire ad vos non poffint, neque inde huc tranfmeare . O piuttofto firmare, preffo gli Ellenifìi  ...
Prospero Dell'Aquila, 1776
9
Abrakadabra:
Indetto rapporto si affermachenei giardini dellaVilla Paradiso iomi trattenni colla figlia del Gran Proposto, Orbene: se il padrediFidelia acconsente,io eleggoa termine impreteribile di assoluzione odi condanna,lapubblica testimonianzadi ...
Antonio Ghislanzoni, 2013
10
Abrakadabra storia dell'Avvenire
In detto rapporto si afferma che nei giardini della Villa Paradiso io mi trattenni colla figlia del Gran Proposto, Orbene: se il padre di Fidelia acconsente, io eleggo a termine impreteribile di assoluzione o di condanna, la pubblica testimonianza ...
Antonio Ghislanzoni, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRETERIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impreteribile în contextul următoarelor știri.
1
MEETING 30/ Giovanni Paolo II: "Costruite la civiltà della verità e …
Eccoci perciò al punto focale, impreteribile della questione. La più grande "risorsa" dell'uomo è Cristo, Figlio di Dio e Figlio dell'uomo. In Lui si ... «Il Sussidiario.net, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impreteribile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impreteribile>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z