Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impulsione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPULSIONE ÎN ITALIANĂ

im · pul · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPULSIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPULSIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impulsione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impulsione în dicționarul Italiană

Definiția impulsului în dicționar este impuls. Impulsia este, de asemenea, acțiunea unei forțe care mișcă un corp care o împinge.

La definizione di impulsione nel dizionario è impulso. Impulsione è anche azione di una forza che muove un corpo spingendolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impulsione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPULSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPULSIONE

impugnare
impugnativa
impugnativo
impugnatore
impugnatura
impugnazione
impulciare
impulito
impulsare
impulsatore
impulsività
impulsivo
impulso
impune
impunemente
impunibile
impunibilità
impunità
impunito
impuntamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPULSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinonimele și antonimele impulsione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impulsione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPULSIONE

Găsește traducerea impulsione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impulsione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impulsione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冲动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impulsión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

impulsion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आवेग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اندفاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

побуждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impulsão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুপ্রাণন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impulsion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

impulsion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Antrieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

使嗾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

충동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

impulsion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cãm tình nhứt thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உத்வேகத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

impulsion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dürtü
70 milioane de vorbitori

Italiană

impulsione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bodziec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спонукання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

îndemnare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

angel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

impuls
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impulsion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impulsione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPULSIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impulsione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impulsione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impulsione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPULSIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impulsione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impulsione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impulsione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPULSIONE»

Descoperă întrebuințarea impulsione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impulsione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
”uìm in ragione del seno tutto al smo dell' obbliquità dell'impulsione, e Per altezza il doppio dell' altezza dovuta alla 'Uelorità della 'Uma . Sia FG la superficie impulsa obbliquamente dalla medesima vena ABCD, e s' intenda messa in corso ...
‎1788
2
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
Prendendo CM per seno totale , e nominando V la velocità Mx del fluido , u la velocità R: del punto R, l'impulsione contro Rr ' sarà figurata (Vedete alla parola PERCUSSlONE la Teoria della Rercujfíone dei Fluidi) per R r x (V—uPXCÎÃed il  ...
‎1800
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Egli è dunque chiaro, che la coerenza delle parti solide suppone la solidità , e chela solidità suppone l'estensione. La potenza di mettere in moto un corpo per via d'impulsione, suppone parimente la solidità , o impenetrabìlità ne' corpi, che ...
‎1853
4
Opere edite e inedite: nuova coll. ordinata e adornata e ...
Egli è dunque chiaro , che la coerenza delle parti solide suppone la solidità , e che la solidità suppone l'estensione. La potenza di mettere in moto un corpo per via d'impulsione, suppone parimente la solidità , o impenetrabilità ne' corpi, che ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1853
5
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
Prendendo CM per seno totale , e ncmi~ nando V la -velocità Mx del fluido , u la velocità R: del punto R, l'impulsione' ... Percussioni- dei Fluidi) per Rr x (V—a)*x —C—M:ed il mpto di questa impulsione relativamente al centro C della ruota ...
‎1800
6
Elementi di meccanica razionale
Chiamasi quantità di moto, od impulsione latente, di un punto materiale il prodotto della sua massa moltiplicata per la sua velocità. Più generalmente dicesi quantità di moto secondo un asse il prodotto della massa del punto moltiplicata per la ...
Dorna (Alessandro), 1873
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
di soitire, obbligo l'aria ad entrare nell'apparecchio di tecomla impulsione ed a vincere colla sua forta di dilatazione una renitenza. La forza quindi che io impiego a comprimere 1* aria da una parte mi viene restituita in altra parte dall* aria ...
‎1847
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
di soitire, obbligo l'aria ad entrare nell'apparecchio di se con ti* impulsione ed a vincere colla sua forza di dilatazione una resistenza. La forza quindi che io impiego a comprimere l'aria da una parte mi viene restituita in altra parte dall' aria: ...
‎1847
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Oatnox.o retrMedimento del tempo, il punto 1' della paletta d' impulsione ritorna alla cima sagliente o della piccola molla, respinge la molla lunga E F e libera la ruota; un altro dente cadendo allora sulla faccia h 1 della grande paletta imprime  ...
‎1851
10
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
La riduzione èstata fatta con quattro metodi diversi: la estensione, la impulsione semplice, la impulsione con flessione in avanti, la impulsione con flessione in addietro. I.° Estensione. - Il carpe è afferrato da un assistente; si esercitano delle  ...
‎1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPULSIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impulsione în contextul următoarelor știri.
1
Franceschelli Giovanni, pittore e scultore
L'opera è impressionante per l'impulsione prodotta dall'intensità dei giochi, dei sobbalzi e dalle linee da cui traspaiono la bellezza, la miticità ... «Chietitoday, Feb 15»
2
Parigi e i luoghi dell'arte | Itinerari d'autore : Galerie RX a Ivry-sur …
L'ex-laboratorio era un luogo speciale, contraddistinto dalla presenza di un gigantesco generatore d'impulsione a raggi X, salvato grazie ... «Agrpress, Ian 15»
3
Il delitto di un “giovane scaltro” manda Arezzo in America
... nevrotica da eredità morbosa, donde un certo squilibrio tra sentimento e intelligenza da un lato e impulsione criminosa dall'altro”. Nei giorni ... «InformArezzo, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impulsione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impulsione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z