Descarcă aplicația
educalingo
in ogni posto

Înțelesul "in ogni posto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN OGNI POSTO ÎN ITALIANĂ

in ogni posto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN OGNI POSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN OGNI POSTO

a posto · a un posto · avamposto · composto · disposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IN OGNI POSTO

in nessun modo · in nessun posto · in nessun tempo · in nuce · in numero eccessivo · in numero equivalente a · in ogni caso · in ogni dove · in ogni luogo · in ogni modo · in orario · in ordine · in ordine avv · in organico · in origine · in pace · in parità · in parte · in partibus infidelium · in particolar modo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN OGNI POSTO

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · contrapposto · corrisposto · decomposto · deposto · essere posto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · sovrapposto · supposto · terzo posto

Sinonimele și antonimele in ogni posto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IN OGNI POSTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «in ogni posto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «in ogni posto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN OGNI POSTO

Găsește traducerea in ogni posto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile in ogni posto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in ogni posto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

在每个地方
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

en todos los lugares
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

everywhere
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हर जगह में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في كل مكان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

в любом месте
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

em todo lugar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রত্যেক জায়গায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dans tous les lieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

di setiap tempat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

an jedem Ort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

すべての場所で
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

모든 장소에서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ing saben panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ở mọi nơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒவ்வொரு இடத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रत्येक ठिकाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Her yerde
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

in ogni posto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

w każdym miejscu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

в будь-якому місці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în orice loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σε κάθε τόπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Op elke plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

på varje plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

på hvert sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in ogni posto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN OGNI POSTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in ogni posto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in ogni posto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre in ogni posto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN OGNI POSTO»

Descoperă întrebuințarea in ogni posto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in ogni posto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Disegno dell'architettonica e teoria del semplice e del ...
Nel cieco caso la stessa possibilità del presentarsi di ogni numero in ogni posto comporta la conseguenza che le serie più disordinate sono le più frequenti di tutte, e che nessun ordine può proseguire all'infinito attraverso l'intera serie, perché ...
Johann H. Lambert, R. Ciafardone, 2011
2
Dio salvi il made in Italy. Storia di un fenomeno. ...
Anzi, io dovrei stare molto in casa, ma nella mia. Perché in ogni posto in cui vado vorrei comprarmi una casa. Mi ricordo, quando andai a Miami, volevo comprare casa; anche un piccolo monolocale, però avere sempre un nido in ogni posto.
Francesco Festuccia, 2009
3
Difesa et offesa delle piazze di Pietro Paolo Floriani da ...
Hor upposto , che tanto il sito della Fortezza , quanto la gente , ch'è fuori ricercastero, che si facessero quattro Married , all `iggiando in ogni Posto vn quarto dell'Essercito , al mio parere sara molto meglio , e più si* curo, non tanto per ...
Pietro Paolo Floriani, Farnese, 1654
4
Annali di Matematica Pura ed Applicata
... equazione sa sa,a+,=—1,-e ogni posto di egresso dalla equazione casa,a+,=+ 1, e la funzione smflaa ottenuta dalla (14-) colla integrazione indefinita rispetto alla variabile zafl acquista in ogni posto del contorno della varietà T il valore raaa .
‎1870
5
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
In ogni posto devono montar di guardia tre individui ed un basso uifiziale , che farà le l'unzioni di capo posto. Quando le spiagge sieno aperte ed esposte in modo che non bastino a custodirle i quattro individui destinali per ciascun posto , può ...
Rosario Ventimiglia, 1839
6
Cenni sull'igiene della gente di mare dedicati a S. A. R. il ...
... quelli di quarto. Ogni intervallo fra due cannoni ed ogni posto di mangia de' quarti saranno segnati dalnumero a cui sono destinati. Dopo aver mangiato, ognuno puiirà il posto; perciò in ognuno vi sarà scopa od altro in ogni posto per ...
Benedetto Trompeo, 1854
7
Istruzioni dirette agl'inglesi per opporsi alle invasioni ...
Il Capo, che comandi in ogni Posto, dovrà distintamente spiegare ad ognuno la sua incumbenza , dare ordini precisi di ciò che si debba fare, indicando il momento, in cui si debbano adoperare i varj mezzi di difesa contro il Nemico, affinchè ...
‎1798
8
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
In ogni posto devono montar di guardia tre individui ed un basso ul'tiznale, che farà le funzioni di capo-posto. 1 Quando le spiagge sieno aperte 'ed'esposte in modo che non bastino a cuslodirle i quattro individui destinati per 'ciascun pdsto,  ...
‎1836
9
Il grande boh!
... un sostenitore dell'Africa e della sua gente. E se un pezzo d'Africa arriva quassù bisogna cercare di accoglierlo bene, perché io ti giuro che lì, in ogni posto in cui ho messo piede ho trovato un sorriso e una stretta di mano, e non pensare ...
Jovanotti, 2000
10
Ragguaglio istorico della peste sviluppata in Noja nell'anno ...
In ogni posto monterann0 di guardia tre uomini ed un basso ufizialf: o funzionante da tale . La guardia dovrà recarsi al posto alle undici della mattina, ed esserne rilevata dall' altra l'indomani alla stessa ora , durante qual tempo n0n potrà ...
Cesare Della Valle, 1816
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In ogni posto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/in-ogni-posto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO