Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inclassificabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCLASSIFICABILE ÎN ITALIANĂ

in · clas · si · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCLASSIFICABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCLASSIFICABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inclassificabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inclassificabile în dicționarul Italiană

Definiția neclasificabil în dicționar nu este clasificată: cheltuieli neclasificabile. Neclasificabil este, de asemenea, sărac, rău: un loc de muncă i.

La definizione di inclassificabile nel dizionario è non classificabile: spese inclassificabili. Inclassificabile è anche scadente, pessimo: un lavoro i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inclassificabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCLASSIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCLASSIFICABILE

inciviltà
inclemente
inclemenza
inclinabile
inclinamento
inclinare
inclinarsi
inclinato
inclinazione
incline
inclinevole
inclinometro
inclito
includendo
includente
includere
inclusione
inclusivamente
inclusive
inclusive tour

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCLASSIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele inclassificabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inclassificabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCLASSIFICABILE

Găsește traducerea inclassificabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inclassificabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inclassificabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

不能分类
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inclasificable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

unclassifiable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

unclassifiable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

unclassifiable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неклассифицируемые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inclassificável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

unclassifiable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inclassables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

unclassifiable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unklassifizierbare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

分類できません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분류 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

unclassifiable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không thể xếp loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வகைப்படுத்த இயலாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

unclassifiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sınıflandınlamaz
70 milioane de vorbitori

Italiană

inclassificabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sklasyfikowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

неклассіфіціруемие
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

neclasificabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αταξινόμητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eigenzinnige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oklassificerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unclassifiable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inclassificabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCLASSIFICABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inclassificabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inclassificabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inclassificabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCLASSIFICABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inclassificabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inclassificabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inclassificabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCLASSIFICABILE»

Descoperă întrebuințarea inclassificabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inclassificabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ch'an e zen
Se noi siamo confusi circa queste otto specie di menti, il risultato sarà inclassificabile (57). Se vengono commesse cattive azioni, il risultato sarà il male. Se verranno compiute buone azioni, il risultato sarà il bene. Vi sono due specie di natura, ...
Lu K'uan yû, 1977
2
Ligabue
Diciamo la verità: Zavattini nonlosipuò sistemare convenientemente da nessuna parte; è davvero inclassificabile. Inclassificabile comescrittore inpagine e in suoni , inclassificabile come cineasta, inclassificabile come pittore... Figuriamoci, poi ...
Cesare Zavattini, 2013
3
Giacimenti fossiliferi a Hippuritidae e Radiolitidae ...
... 144 162 Chondrodonta località ignota — — — * 145 32 inclassificabile Anticoli Corrado (RM) Lazio — * 146 33 inclassificabile Cori (LT) Lazio — * 147 34 inclassificabile Patrica (FR) Lazio 1 — * 148 39 inclassificabile Terracina (LT) Lazio ...
Riccardo Cestari, Maurizio Sirna, 1990
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Che non può essere classificato, per mancanzao insufficienza di elementi di giudizio: unalunno inclassificabile per le troppe assenze | Compito inclassificabile = così scorretto da non meritare un voto. inclemente[inclemènte]
Roberto Mari, 2010
5
Dizionario italiano
1 Che ha un basso livello di civiltà ®selvaggio, arretrato: popoli, paesi incivili 2 Maleducato, villano: un comportamento incivile. inclassificabile agg. Che non può essere classificato, per mancanza o insufficienza di elementi di giudizio: un ...
‎2001
6
Il potere psichiatrico. Corso al Collège de France (1973-1974)
In breve, a fare da ostacolo sarà il residuo, l'irriducibile, l'inclassificabile, l' inassimilabile. È tutto questo, nella fisica del potere disciplinare, a costituire il possibile punto d'inciampo. Il che significa che ogni potere disciplinare avrà, allora, i suoi ...
Michel Foucault, 2004
7
L'Imperatore Del Mondo ( il Filantropo ): by Romy Beat
... non al solito uomo di affari e miliardario , ma ad una persona che lei e tutti reputano una persona speciale , inclassificabile , io le dico di spiegarsi , e lei mi spiega che , la mia persona è inclassificabile , perché si è dato una missione che per ...
Romy Beat, 2011
8
Homo academicus:
io credo che questo non è un voltafaccia, ma credo che io sia inclassificabile, inclassificabile perché, del resto, non ho mai potuto aderire ad alcun partito [...]. Voi sapete, c'è un detto di Jean Guitton, che dice [...] «Ci sono persone il cui ...
Pierre Bourdieu, 2013
9
Madeleine Delbrel (1904-1964). Strade di città, sentieri di Dio
Inclassificabile, proprio perché libera. Libera, cioè non rientrante in alcuna delle categorie nelle quali saremmo tentati di rinchiuderla. Né conformista, assolutamente no! Ma più ancora, lontana dall' anticonformismo, anche il più discreto e il ...
Christine de Boismarmin, 1998
10
Incontrare il mistero
intrattenimento o lo consultasse per risolvere un problema, fu ciò che lo rese davvero un personaggio inclassificabile. E, dall'inclassificabile che è, il discusso Erik lascia perplessi anche gli studiosi alla cui analisi ben volentieri si concede, 53 ...
Fulvia Cariglia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCLASSIFICABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inclassificabile în contextul următoarelor știri.
1
Linus: cinquant'anni dopo
è alla luce di questa crescente dichiarazione d'amore per la “cultura bassa” che si deve interpretare la comparsa di una rivista inclassificabile. «LoSpazioBianco, Iul 15»
2
BOLZANO DANZA
Artista inclassificabile, Nacera Belaza costruisce danze che riposano sull'interprete e i suoi fremiti interiori. Minimalista, la coreografa ... «Alto Adige, Iul 15»
3
Cantautori italiani: quasi tutti di sinistra?
Ho qualche dubbio su De Gregori, anarchico sentimentale. Ne ho molti su De André, genio inclassificabile. Di sicuro, è vero ciò che hai scritto: i ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Riverberi, tocca a Paolo Angeli e alla sua chitarra preparata
... di Francesco Concas – Paolo rielabora, improvvisa e compone una musica inclassificabile, sospesa tra free jazz, folk noise, pop minimale. «Ottopagine, Iul 15»
5
Così cantò Ms. Lauryn Hill
E in quei sei minuti finali esplode tutta la potenza di un suono inclassificabile se non come “alla Lauryn Hill”, che coniuga hip hop, soul e r'n'b e ... «Ghigliottina, Iul 15»
6
Deception IV: The Nightmare Princess
... una di queste: una creatura inclassificabile e unica nel suo genere; un videogioco quasi incomprensibile ai più, ma estremamente gradito a ... «Everyeye.it, Iul 15»
7
Da Velia agli scavi di Moio della Civitella: al via la seconda edizione …
Con questa singolare propaggine Paolo Angeli rielabora, improvvisa e compone una musica inclassificabile, sospesa tra free jazz, folk noise, ... «Gazzetta di Salerno, Iul 15»
8
Comic-Con 2015: la cronaca del mostruoso panel Fox, chiuso a …
La presentazione del trailer Red Band, cioè vietato ai minori, dell'inclassificabile cinecomic con Ryan Reynolds (immaginate un Kick-Ass ... «Best Movie, Iul 15»
9
Volontari in azione per ripulire i parchi archeologici del Cilento
Con questa singolare propaggine Paolo Angeli rielabora, improvvisa e compone una musica inclassificabile, sospesa tra free jazz, folk noise, ... «InfoCilento, Iul 15»
10
A Parigi Marcel Broodthaers tra museo e Museo
Il poeta che diventò guardiano del suo museo ci ha lasciato un lavoro inclassificabile che non si risolve né nell'immaginifico surrealista né ... «il manifesto, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inclassificabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inclassificabile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z