Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inselvarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSELVARSI ÎN ITALIANĂ

in · sel · var · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSELVARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSELVARSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inselvarsi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inselvarsi în dicționarul Italiană

Definiția inselvarsi în dicționar este să devină sălbatică, pentru a acoperi copacii ca o pădure.

La definizione di inselvarsi nel dizionario è diventare selvoso, coprirsi di alberi come una selva.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inselvarsi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSELVARSI


accattivarsi
accattivarsi
aggravarsi
aggravarsi
attivarsi
attivarsi
conservarsi
conservarsi
elevarsi
elevarsi
giovarsi
giovarsi
incurvarsi
incurvarsi
lavarsi
lavarsi
levarsi
levarsi
non trovarsi
non trovarsi
osservarsi
osservarsi
privarsi
privarsi
ravvivarsi
ravvivarsi
rilevarsi
rilevarsi
rinnovarsi
rinnovarsi
risollevarsi
risollevarsi
ritrovarsi
ritrovarsi
salvarsi
salvarsi
sollevarsi
sollevarsi
trovarsi
trovarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSELVARSI

insegnativo
insegnatore
insegnucchiare
inseguimento
inseguire
inseguirsi
inseguitore
insellamento
insellare
insellatura
inselvatichire
insembre
inseme
inseminare
inseminato
inseminazione
insemprarsi
insenatura
insensataggine
insensatamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSELVARSI

abbonarsi
accoccovarsi
accovarsi
avvivarsi
cattivarsi
cavarsi
curvarsi
darsi
depravarsi
disattivarsi
farsi
gravarsi
incavarsi
indovarsi
liberarsi
parsi
preservarsi
rinnervarsi
sgravarsi
snervarsi

Sinonimele și antonimele inselvarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inselvarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSELVARSI

Găsește traducerea inselvarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inselvarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inselvarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

inselvarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inselvarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inselvarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

inselvarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inselvarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

inselvarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inselvarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

inselvarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inselvarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

inselvarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

inselvarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

inselvarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

inselvarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inselvarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inselvarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

inselvarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

inselvarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inselvarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

inselvarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inselvarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

inselvarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inselvarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inselvarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inselvarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inselvarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inselvarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inselvarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSELVARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inselvarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inselvarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inselvarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSELVARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inselvarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inselvarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inselvarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSELVARSI»

Descoperă întrebuințarea inselvarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inselvarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
di fr&jiionti' >i \sljfono dei verbi inselvarsi o, l'inselvarsi, e tilcaiii dicono • V>f\steisi o i luoghi loro. Orni' i'-, che più volle noi parlari! con ossi mi 'felino venire in mente il silvano e il rinselvarsi che 1' Allighici! dovette aver inteso, fosse errando per ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
2
Dizionariu sardu-italianu
Imooscaisí, vnp. acuaisi in boscu, imboscarsi, inselvarsi, nasciindersi. Po terre nu chi torrat a boscu, imboschire, di- venir bosco, inselvarsi, insclva- licnre. IsiDOSciu-da, part acuau, imboscato, nóteoslo. Po (orrau a boscu, imboschilo, divenuto ...
Vissentu Porru, 1866
3
Dizionario del dialetto veneziano
Imboschire; e Inselvarsi, Divenire bosco o selva. Imboscarsi o Far un' imboscada, Imboscarsi : Inselvarsi; Rimboscarsi; Appiattarsi; Ammacchi/irsi, Nascondersi o in bosco o nelle macchie. Imboscar i cavalirri. Mandar alla frasca i bachi da seta.
Giuseppe Boerio, 1867
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Agguato. Imboscàr. att. Imboschire, Inselvarsi. Divenir bosco o selva. Imboscàr. att. Infrascare. Coprir di frasche un capanno. Imboscàrs. n. p. Inselvarsi, Imboscarsi. Fig. Porsi in agguato, ed anche Appiattarsi semplicemente. Imbosmà. add. m.
Carlo Malaspina, 1857
5
Dizionariu sardu-italianu
liiBONiu-dn, pari, rinvigorito, venuto in migliore stato di salute. hmosciisi, vnp. atuaisi in boscu, imbosearsi , inselvarsi, nascvndersi. Po terrena chi torrat a boscu, imboschire, di- venir bosco, inselvarsi, inselva- licare. lMBOsciu-da, part acuau, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Racconti premesso un discorso di Gualtiero Scott
suo bel paese natale per inselvarsi qui con me , non metterei però la mia vita per correre dietro a dei beni terreni. L' estranio sorrise d' un singolare sogghigno , e già facea la risposta, quando Giorgina si destò con un profondo sospiro dall' ...
Ernst-Theodor-Wilhelm Hoffmann, 1835
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
... d'una strada, d'un canale, d'un istrumento. ' , ' IMBOSCARSI, INSELVARSI , Iuaoscane , Inaoscmna, Iunaccmansr. -Inselvarsi, penetrare o nascondersi ove la IMBRA'I' . selva è più densa e più fitta: imboscarsi, oltre di ciò, è nei1597 ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1 M BOSC ARSI, Inselvarsi, Imboscare , Imboschire , Smacchiarsi. — Inselvarsi, penetrare o nascondersi ove la selva è più densa e più fitta: imboscarsi, oltre di ciò, è quell'appiattarsi delle truppe fra gli ' altieri per sorprendere l'inimico al ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SELVA, Bosco, Boscaglia, Foresta. Imboscarsi, Inselvarsi, Smacchiarsi, Imboscare, Imboschire. Boschereccio, Boscoso, Boscato, Boschivo. — La selva è , d'ordinario, più grande, più folta, men eulta. Così dai Latini distinguevasi nemus e Silva ...
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
SBalb/ JU SBalb tverben , inselvarsi , divenir selva, imboschire, j. "Ben SBalb urbac madjen [burchS5erbcenniing], debbiare. §. in ben SBalb fludjteK, tief in ben SBalb binein= □ fbi'n, inselvarsi, imboscarsi. §. jum ©albe geborig , boschereccio ...
Francesco Valentini, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSELVARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inselvarsi în contextul următoarelor știri.
1
IL GUSTO DELLA VITA. Del trovare le erbe nei campi (come cercare …
Sono infestanti per il loro inselvarsi tra gli ortaggi e spargersi nei campi di grano, ma regalano la bontà quando son cotte e marezzature di rosso quando a ... «Informazione.Tv, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inselvarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inselvarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z