Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insellamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSELLAMENTO ÎN ITALIANĂ

in · sel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSELLAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSELLAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insellamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insellamento în dicționarul Italiană

Definiția insellamento în dicționar este acțiunea de a pune șaua pe cal sau pe alte patrulase. Insellamento este, de asemenea, curbura care este dată podurilor navelor astfel încât partea centrală să fie mai mică decât punctele extreme ale arcului și pupei, pentru a permite drenajul apei.

La definizione di insellamento nel dizionario è azione del mettere la sella al cavallo o ad altro quadrupede. Insellamento è anche curvatura che si dà ai ponti delle navi in modo che la parte centrale risulti più bassa dei punti estremi di prua e di poppa, per permettere lo scolo dell'acqua.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insellamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSELLAMENTO

insegnante
insegnare
insegnare a
insegnativo
insegnatore
insegnucchiare
inseguimento
inseguire
inseguirsi
inseguitore
insellare
insellatura
inselvarsi
inselvatichire
insembre
inseme
inseminare
inseminato
inseminazione
insemprarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele insellamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insellamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSELLAMENTO

Găsește traducerea insellamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insellamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insellamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

下垂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hundimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शिथिलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تبلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

провисать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

decair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাশে ঝুলিয়া পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

affaissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sacken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

たるみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

처짐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xiên qua một bên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொய்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खाली येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sarkma
70 milioane de vorbitori

Italiană

insellamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zwis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

провисати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scădere a prețului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γέρνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

SAG
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nedhängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insellamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSELLAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insellamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insellamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insellamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSELLAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insellamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insellamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insellamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSELLAMENTO»

Descoperă întrebuințarea insellamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insellamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
La curva della prevalenza presenta un insellamento a sinistra del massimo: questo campo di funzionamento è da sconsigliare. Sia questo ventilatore sia il precedente generano flussi d'aria con una componente rotazionale. Girante intubata ...
Nicola Rossi, 2003
2
La guerra di montagna dall'opera Der Gebirgskrieg del ...
Queste linee principai di operazione sono collegate dalle seguenti linee trasversali: 1. Da Tiene per l'insellamento (Einsalllung) della Madonna. di Cam iglio a Dimaro e Malé; di qui er la val di Babbi al S. ernardo, e er l'insellamento e evato di ...
Franz : von Kuhn, Chiaffredo Hugues, 1872
3
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Il Giura è separato dal passo di Belfort, da un insellamento largo e profondo, il quale insellamento ha resa possibile la congiunzione del sistema del Reno e del Rodano per mezzo di un canale navigabile, che dai tempi più remoti è ;stato ...
‎1872
4
Elettrotecnica
R' R," zs:"/'(5)==('l+_'_"i" )'i'Îix1+ÎX/+Xs")v S S - f, I, X' ...---_ R __ I! 4--Fig. x5. si può affermare, analogamente a quanto visto per il motore a doppia gabbia (l), che non si verificherà apprezzabile insellamento nella caratteristica meccanica, ...
‎1955
5
La Ricerca scientifica ed il progresso tecnico nell'economia ...
Per le prove di insellamento il « Preston » fu appoggiato in corrispondenza delle ordinate 7 e 170 a due selle, sostenute da due assi appoggiati su colonne di acciaio. Questi assi attraversavano lo scafo entro tubi di struttura di acciaio aventi  ...
‎1932
6
La Civiltà cattolica
L'insellamento dei Papi è sempre lo stesso; perché per la loro bocca la S. Pietro, anzi parla lo stesso Cristo, il quale li ha costituiti ditori ed interpreti della sua legge. IV. Poste le predette cose, siamo in grado di raddrizzare i torti sncetti, ...
‎1880
7
Il proprietario architetto contenente modelli di abitazioni ...
... appoggiando all'uno e alh l' altro dei lati formanti l'angolo dell'edifizio, ritenga al di sopra, in guisa di catena, due piccoli biscantieri iquai vadino a coincidere nel eolmello della stessa diagonale, così viene impedito lo insellamento di tutta la ...
Urbain Vitry, 1832
8
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
Il difetto di avere la spina dorsale incurvata all'insù, l'opposto cioè dell' insellamento, dicesi gibbositù , e gobbo chiamasi quello che ha tale deformità. - GOLA. il davanti del collo addimandasi gola; Deve questa discendere a foggia di scarpa ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
9
Nuovo dizionario zoojatrico-domestico
Il difetto di avere la spina dors..le incarvata all'insù, l'opposto cioè deil' insellamento, dicesi gibbosità , e gobbo chiamasi quello che ha tale deformità. GOLA. Il davanti del collo addimandasi gola; Deve questa discendere a foggia di scarpa ...
Giuseppe Haidvogl, 1828
10
Trattato di architettura e di costruzione
... due piccoli biscantieri iquai vadino a coinf cidere nel colmello della stessa diagonale, cosi viene impedito lo insellamento di tutta la parte superiore e si dà- nn sostegno alla parte inferiore (lig. 12 e 13 ecco).In un corpo di fabbrica rettangolo, ...
‎1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSELLAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insellamento în contextul următoarelor știri.
1
Tentato omicidio di uno juventino Due ultrà del Torino arrestati
Nel «complesso orbito-maxillo-zigomatico bilaterale», nella «macro orbita destra, con insellamento della regione gabellare e mal occlusione ... «Corriere della Sera, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insellamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insellamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z