Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insignificabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSIGNIFICABILE ÎN ITALIANĂ

in · si · gni · fica · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSIGNIFICABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSIGNIFICABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insignificabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insignificabile în dicționarul Italiană

Definiția nesemnificativă din dicționar este că nu poate însemna exprimarea adecvată.

La definizione di insignificabile nel dizionario è che non si può significare, esprimere adeguatamente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insignificabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSIGNIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSIGNIFICABILE

insidiatore
insidiosamente
insidioso
insieme
insieme a
insieme di definizione
insiememente
insiemistica
insiemistico
insigne
insignificante
insignificanza
insignire
insignorire
insignorirsi
insilaggio
insilamento
insilare
insilatore
insilatrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSIGNIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele insignificabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insignificabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSIGNIFICABILE

Găsește traducerea insignificabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insignificabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insignificabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

insignificabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

insignificabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

insignificabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

insignificabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

insignificabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

insignificabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

insignificabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

insignificabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

insignificabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

insignificabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

insignificabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

insignificabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

insignificabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

insignificabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

insignificabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

insignificabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

insignificabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

insignificabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

insignificabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

insignificabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

insignificabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

insignificabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

insignificabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

insignificabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

insignificabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

insignificabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insignificabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSIGNIFICABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insignificabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insignificabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insignificabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSIGNIFICABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insignificabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insignificabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insignificabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSIGNIFICABILE»

Descoperă întrebuințarea insignificabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insignificabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Psyché. Invenzioni dell'altro
L'inaccessibilità di un nocciolo impresentabile (che sfugge alle leggi della stessa presenza), intoccabile e insignificabile, insignificabile se non per simbolo e anasemia, è la premessa, essa stessa impresentabile, di questa teoria insolita della ...
Jacques Derrida, 2008
2
Della transpassibilità
Di questa lontananza ancora Hofmannsthal ha coniato la formula: "una cosa è una significatività insignificabile."157 Per questo noi leviamo in sua direzione una chiamata. Questa sua significatività insignificabile - che, incantandola, chiama a ...
Henri Maldiney, F. Leoni, 2004
3
Aut aut: rivista di filosofia e di cultura
Il passaggio che si compie dall'Immemorabile (il 'che' finito e insignificabile) al simbolo dell'Immemorabile è, cosi, decisivo. Il nulla si potenzia simbolicamente, cioè diviene il 'nulla' che può, possibile; e, tuttavia, di un genere di 'possibilità' ...
‎1989
4
Narrazione storica degli esperimenti di magnetismo animale ...
Ne conservo appena una lontana e confusa idea, ma pure mi pare, se ben mi rimembro, di essermi avvicinato ad una condizione (1' insignificabile contento. Durante il suddescritto stato di squisita esaltazione del sentimento e del pensiero io ...
Carlo Veronese, 1852
5
Storia degli Ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Dio in tutta l'estensione che si può dare a questa parola umana adoperata a significare cosa insignificabile. Ma perciò appunto non è, nè può essere un Dio popolare. Una religione metafisica può sussistere fra pochi e scelti seguaci animali ...
Aurelio Bianchi Giovini, 1845
6
Saggio di un glossario modenese
... non rendermene la stampa difficile, e per non lasciar credere che io supponga d'aver conseguito colla significazione, l' insignificabile vocalizzazione delle ibridi favelle veramente volgari. Esposta cosi la ragione detta povera ope- ricciuola, ...
conte Giovanni Galvani, 1868
7
Storia degli ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
... l'assoluto, quello che è, l'essere noto solo a sé medesimo f. insomma il Dio di Mosè è Dio veramente, Dio in tutta l'estensione che si può dare a questa parola umana adoperata a significare cosa insignificabile. Ma perciò appunto non è, ...
Angelo Bianchi, 1844
8
Storia degli Ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Dio in tutta l'estensione che si può dare à questa parola umana adoperata a significare cosa insignificabile. Ma perciò appunto non è, nè può essere un Dio popolare. Una religione metafisica può sussistere fra pochi e scelti seguaci animali ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
9
La morte di Virgilio
e lo schiavo disse: " Senza nome son io, Virgilio, comunque tu mi voglia chiamare, e grande è l'insignificabile che ti ha sempre avvolto, per avvolgerti poi alla fine..." — , cercato, oh, cercato — oh, ritorno, — fine congiunta al principio, principio ...
Hermann Broch, 2003
10
Rimario letterario della lingua italiana
insatollabile (a.) insaturabile (a.) insaziabile (a.) inscrutabile (a.) inscusabile (a.) inseparabile (a.) insequestrabile (a.) insignificabile (a.) insindacabile (a.) insinuabile (a.) insociabile (a.) insopportabile (a.) insormontabile (a.) insospettabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insignificabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insignificabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z