Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insocievolmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSOCIEVOLMENTE ÎN ITALIANĂ

in · so · cie · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSOCIEVOLMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSOCIEVOLMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insocievolmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insocievolmente în dicționarul Italiană

Definiția de neștiință în dicționar este într-un mod non-sociabil.

La definizione di insocievolmente nel dizionario è in modo non socievole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insocievolmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSOCIEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSOCIEVOLMENTE

insoave
insoavità
insociabile
insociabilità
insociale
insocialmente
insocievole
insocievolezza
insoddisfacente
insoddisfatto
insoddisfazione
insodisfatto
insofferente
insofferentemente
insofferenza
insoffribile
insoffribilità
insoffribilmente
insoggettire
insolazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSOCIEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele insocievolmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insocievolmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSOCIEVOLMENTE

Găsește traducerea insocievolmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insocievolmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insocievolmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

insocievolmente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

insocievolmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

insocievolmente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

insocievolmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

insocievolmente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

insocievolmente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

insocievolmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

insocievolmente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

insocievolmente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

insocievolmente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

insocievolmente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

insocievolmente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

insocievolmente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

insocievolmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

insocievolmente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

insocievolmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

insocievolmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

insocievolmente
70 milioane de vorbitori

Italiană

insocievolmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

insocievolmente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

insocievolmente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

insocievolmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

insocievolmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

insocievolmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

insocievolmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

insocievolmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insocievolmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSOCIEVOLMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insocievolmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insocievolmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insocievolmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insocievolmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSOCIEVOLMENTE»

Descoperă întrebuințarea insocievolmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insocievolmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere ...: Mie prigioni, ed altre prose
... città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole borgate. — FINI. INDICE DEL VOLUME. Silvio Pellico ; Cenni biografici di Piero RACCONTI. 409.
Silvio Pellico, Piero Maroncelli, 1852
2
Le mie prigioni: prose
Vedrete subito un altro drizzare le orecchie , farsi rosso in viso , e anelare alla gloria d' ingiuriare la fazione avversaria. — Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole ...
Silvio Pellico, 1856
3
Prose di Silvio Pellico
Vedrete subito un altro drizzare le orecchie, farsi rosso in viso, e anelare alla gloria d' ingiuriare la fazione avversaria. — Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole ...
Silvio Pellico, 1858
4
Antologia della prosa italiana moderna
Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città cosi grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole borgate. » (Silvio Pellico, Breve soggiorno in Milano di Batistino Barometro. 15. L'Orfanella. Sul cadere di una malinconica ...
Giuseppe Puccianti, 1871
5
Prose
Vedrete subito un altro drizzare le orecchie, farsi rosso in viso, e anelare alla gloria d' ingiuriare la fazione avversaria. — Non vai la spesa (pensai io) di fabbricare una città così grande per vivervi più insocievolmente che nelle nostre piccole ...
Silvio Pellico, 1851
6
Itto itto
E quindi, a bella posta, insocievolmente iato che scosta battito da battito per far posto al croccante cibo che va enucleandosi per attrito. Lautissima mancia segretissima, d'altra parte, da parte di chi grettamente si supporrebbe l'usuale modello ...
Edoardo Cacciatore, 1994
7
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
Non più i borghi di uno Stato medesimo, i circoli , ed i contadi , non più appartati , come ne'torbidi tempi e meschini delle feudali aristocrazìe furono visti insocievolmente l'un dall' altro , non i reami ; ma il fervidissimo consorzio scambievole ...
Emanuele Bava di San Paolo (conte.), 1816
8
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
nou'pochi henefizii eziàndiog recarono ai p'opoli. V - Non più i borghi di uno Stato medesimo, i circoli, ed i contadi , non più appartati , come ne'torbicli tempie meschini delle feudaliaristocrazie furono visti insocievolmente l'un dall' altro , non i ...
‎1816
9
Procedura penale
... ogni procuratore della Repubblica che indaghi gia` con altri; se poi l' auspicabile concerto manca o «non risulta effettivo», il procuratore generale « puo` riunire» gli insocievolmente indaganti; ed essendo interessati distretti diversi, i rispettivi.
Franco Cordero, 2012
10
Minima Mercatalia: Filosofia e capitalismo
La socialità umanasiè così trasferita in tale enteestraneo, rendendo “ insocievolmente socievoli” 398 i singoli soggetti nella forma di un aggregato di atomi conflittuali e disgiunti dalla “sostanza etica” di cui prima erano parte integrante: “Nella ...
Diego Fusaro, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insocievolmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insocievolmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z