Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insuscettibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSUSCETTIBILE ÎN ITALIANĂ

in · su · scet · ti · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSUSCETTIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSUSCETTIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insuscettibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insuscettibile în dicționarul Italiană

Definiția insuscettibile în dicționar nu este susceptibilă de variații: guvernul i. îmbunătățire.

La definizione di insuscettibile nel dizionario è non suscettibile di variazioni: governo i. di miglioramento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insuscettibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSUSCETTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSUSCETTIBILE

insultare
insultatore
insulti
insulto
insuperabile
insuperabilità
insuperabilmente
insuperato
insuperbire
insuperbirsi
insuperbito
insurgere
insurrezionale
insurrezionalismo
insurrezionalista
insurrezione
insurrogabile
insusarsi
insussistente
insussistenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSUSCETTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele insuscettibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insuscettibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSUSCETTIBILE

Găsește traducerea insuscettibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insuscettibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insuscettibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

不受影响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

no susceptible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

insusceptible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

असंवेदनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا يتأثر ب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

недоступный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

insuscetível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অবিচলনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impregnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kebal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unempfänglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

影響を受けにくく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

용납하지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

insusceptible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không xúc cãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஏற்காத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रहण करण्यास असमर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vurdumduymaz
70 milioane de vorbitori

Italiană

insuscettibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieczuły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

недоступний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nesusceptibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανεπίδεκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ongevoelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

okänslig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

insusceptible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insuscettibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSUSCETTIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insuscettibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insuscettibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insuscettibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSUSCETTIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insuscettibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insuscettibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insuscettibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSUSCETTIBILE»

Descoperă întrebuințarea insuscettibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insuscettibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La dottrina del risveglio
Esso riporta allo stesso punto, cioè allo stesso criterio della certezza. La dottrina degli ariya è detta «inescogitabile» (15), insuscettibile cioè ad esser assimilata ad una qualsiasi creazione del raziocinio. Ricorre spesso il termine atakkàvacaro , ...
Julius Evola, 1995
2
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
dritto privato, e poiché per sua malora ripugnaa subire il dritto di proprietà, ripugna dunque per la medesima ragione a subire ogni dritto che sarebbe uno smembramento di questa proprietà , e per.la medesima ragione insuscettibile dei dritti ...
‎1863
3
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
392 del 1978, la data di esecuzione del rilascio, che ha natura meramente ordinatoria ed e` insuscettibile di passare in giudicato, e` revocabile e modificabile solamente in sede esecutiva da parte del giudice dell'esecuzione e non puo` ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
4
Violenza in famiglia
... accidit, mentre nel secondo caso tale verifica non vi e` stata e non puo` esservi , ed essa resta affidata ad un nuovo calcolo di possibilita`, tanto che la massima rimane insuscettibile di verifica empirica e, quindi, di dimostrazione (Sez.
Gianluca D'Aiuto, 2011
5
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
Da cio` consegue che il contratto privo della forma scritta ad substantiam e` nullo ed insuscettibile di qualsiasi forma di sanatoria, dovendosi, quindi, escludere l' attribuzione di rilevanza ad eventuali convalide o ratifiche successive, nonche ́ a  ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
6
Guida al procedimento di ingiunzione
cato, abbia, con espressione di ampia portata — insuscettibile pertanto di alcuna limitazione — aggiunto che la domanda del decreto ingiuntivo puo` essere riproposta. L'insostenibilita` di tesi dirette a ridurre l'ambito di operativita` dell'art.
Giuseppe Franco, 2009
7
Spiegazione del titolo xx (xxi) libro iii del codice ...
Ma oggi sotto i principi razionali della nostra moderna legislazione, la cosa va altrimenti, per la stessa ragione, ancor una volta , per cui una cosa è insuscettibile del dritto di proprietà , per la medesima è insu- (!) Si sa chc il regimo feudale, ...
Victor Marcadé, 1855
8
I provvedimenti d'urgenza. Art. 700 Cod. proc. civ. (Magis ...
È inammissibile la concessione di un provvedimento cautelare, quando l'ordine in esso contenuto sia insuscettibile di esecuzione forzata, non potendo considerarsi il provvedimento cautelare uno strumento di coazione indiretta, in quanto si ...
Antonio Scarpa, 2011
9
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
... insuscettibile di assolvere alla funzione di quello in ordine al quale si eÁ formato l'accordo contrattuale. Si verte in tema di aliud pro alio, dunque, quando la difformitaÁ del bene consegnato rispetto a quello pattuito attenga ...
Giorgio Bianchi, 2009
10
Libertà e vincoli nella recente evoluzione dell'arbitrato
Zucconi Galli Fonseca Elena. le controversie tramite un negozio costituisca, piuttosto che un. risultato. per. il. quale. combattere,. un. minimum. assoluto. insuscettibile. di seria discussione; e sono convinto che la libertà,. della. quale. l' arbitrato.
Zucconi Galli Fonseca Elena, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSUSCETTIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insuscettibile în contextul următoarelor știri.
1
Volontaria giurisdizione: no condanna alle spese - La Legge per tutti
... parte vittoriosa o soccombente; e il relativo provvedimento è insuscettibile di passaggio in giudicato (così tra le altre, Cass. n. 4523 del 1998). «La Legge per Tutti, Iul 15»
2
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico - La Legge per tutti
... insegnamento della Corte EDU, in tema d'interpretazione del diritto alla vita privata e familiare, come assoluto ed insuscettibile di condizioni ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
3
Paolo Borsellino, la lettera dei magistrati di Marsala poco prima …
... altre volte, però, è stata propria la Tua natura a vedere ogni cosa da una Tua personale angolazione, insuscettibile di diverse interpretazioni. «Il Mattino di Sicilia, Iul 15»
4
Colpire alle spalle non è legittima difesa
... suggerita come preferibile rispetto a quella adottata dai giudici del merito, ricostruzione che è insuscettibile di valutazione in sede di controllo ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
5
Carissimo Paolo
... altre volte, però, è stata propria la Tua natura a vedere ogni cosa da una Tua personale angolazione, insuscettibile di diverse interpretazioni. «Antimafia Duemila, Iul 15»
6
Pensione anticipata, Pensioni Riforma, quattordicesima: le ultime …
... al fine di determinare il diritto alle prestazioni da parte di altro stato membro rappresenta un principio fondamentale, insuscettibile di deroga”. «ContattoNews.it, Iul 15»
7
Liberalizzazioni e diritti fondamentali nella diversa prospettiva delle …
... o irrinunciabile dei diritti fondamentali insuscettibile di essere compresso e nella consapevolezza che esiste una reciproca integrazione fra le ... «Dimt, Iul 15»
8
Amianto: requisito del periodo di esposizione
... ed altrettanto oggettivamente insuscettibile di diversa valutazione - del rigetto integrale o della definizione in rito, negativa per l'impugnante, ... «InSic, Iul 15»
9
Dentista responsabile se non verifica le cure precedenti
Si tratta, come facilmente si comprende, di un accertamento di merito insuscettibile di nuova valutazione nella presente sede di legittimità; né, ... «La Legge per Tutti, Iun 15»
10
Prelazione: che significa?
... non ha natura reale, ma obbligatoria, e non essendo riconducibile alla promessa di stipulare è insuscettibile di esecuzione coattiva. pertanto, ... «La Legge per Tutti, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insuscettibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insuscettibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z