Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interrelazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERRELAZIONE ÎN ITALIANĂ

in · ter · re · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERRELAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERRELAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interrelazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția interrelazione în dicționarul Italiană

Definirea interdependenței în dicționar este relația reciprocă, corelația, interdependența.

La definizione di interrelazione nel dizionario è relazione reciproca, correlazione, interdipendenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «interrelazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERRELAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERRELAZIONE

interrail
interramento
interrare
interrasile
interrato
interrazziale
interré
interregionale
interregno
interrelato
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERRELAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele interrelazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTERRELAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «interrelazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în interrelazione

Traducerea «interrelazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERRELAZIONE

Găsește traducerea interrelazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interrelazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interrelazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

相互关系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interrelación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interrelationship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आपसी संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العلاقة المتبادلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

соотнесенность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interrelação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

interrelationship
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

relations mutuelles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

saling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wechselbeziehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

相互関係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

상호 관계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interrelationship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tương giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பரஸ்பர உறவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

परस्परांचे संबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karşılıklı ilişki
70 milioane de vorbitori

Italiană

interrelazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

współzależność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

співвіднесеність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interrelații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλληλεξάρτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderlinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inbördes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

innbyrdes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interrelazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERRELAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interrelazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interrelazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interrelazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERRELAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interrelazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interrelazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interrelazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERRELAZIONE»

Descoperă întrebuințarea interrelazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interrelazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Progetto ambiente
131) che a suo parere è stato spesso lasciato in ombra nella storia della sistemica, dal XVII secolo fino ai sistemisti moderni, e spesso confuso con quello di interrelazione: L'organizzazione, concetto assente dalla maggioranza delle ...
Maria Bottero, 2008
2
Motivazione e personalità
L'ampiezza dell'interrelazione all'interno dell'organismo Nel suo libro sulle Gestalten fisiche, Kòhler (239) muove delle obbiezioni contro l'eccessiva generalizzazione della interrelazione al punto che non si è in grado di scegliere fra un ...
Abraham H. Maslow, 2010
3
Le vie del costruttivismo
... opera una generalizzazione del concetto di organismo. 56 E. Morin, // metodo I , cit., p. 57. 57 H. Atlan, Teorie dell'evento, cit. 58 E. Morin, // metodo I, cit., p. 133. senso deìVunitas multiplex59, della totale interrelazione tra le parti, in 57.
Catia Giaconi, 2008
4
Frontiere della formazione postmoderna. Neopragmatismo ...
ra nozione di interrelazione umana viene implicitamente negata. La logica binaria della costruzione comunità/differenza viene usata per concludere che, se una comunità può essere costruita discorsivamente o materialmente come strumento ...
Rossella Certini, 2003
5
Ambiente ed ecologia. Per una nuova visione del progetto ...
... ambiente idrico, suolo e sottosuolo Paesaggio (anche beni culturali) Interrelazione tra i fattori Fauna, flora Suolo, acqua, aria, fattori climatici Beni materiali Paesaggio Patrimonio architettonico e archeologico Interrelazione tra i fattori Fauna, ...
Filippo Schilleci, 2012
6
Letteratura della Slavia ortodossa: IX-XVIII sec
Adeguandoci alla definizione di von Bertalanffy, possiamo dire che, nel sistema letterario, gli «elementi» (= unità d'espressione dell'arte verbale) sono in rapporto di interrelazione non solo «fra loro stessi» (dando vita alla lingua speciale della ...
Riccardo Picchio, 1991
7
I cattolici e la società pluralista: il caso delle leggi ...
DINAMICA. DELL'INTERRELAZIONE. DEI. RUOLI. DI. PASTORI. E. LAICI. All' interno della radicale fraternità cristiana si può dire che c'è una priorità " sostanziale" dei christifideles e una priorità "funzionale" dei ministri sacri. Quella sottostante ...
Joseph Joblin, Réal Tremblay, 1996
8
PNL: corso base
3. L'APPORTO. SISTEMICO. 3.1. Interrelazione. 3.2 Circolarità Il processo fondamentale all'interno di ogni sistema è. 135 =HSVYPaaHYL S»LX\PSPIYPV 3 . L'apporto sistemico 3.1 Interrelazione.
Ileana Moretti, Vincenzo Palma, 2012
9
L'economia come scienza sociale e politica
I due paesi cambiano in A' e B': ciò significa che un'analisi del funzionamento dei due paesi deve necessariamente tener conto di tale interrelazione. Tale interrelazione inoltre diventa una necessità permanente per la sopravvivenza stessa ...
Paolo Palazzi, 2010
10
Spazio, tempo e medicina
Ma l'interrelazione dei corpi materiali nell'universo, che può essere descritta matematicamente, è analoga all'interrelazione degli es- (1) A.N. Whitehead, Nature and Life, Cambridge University Press. seri umani, che non può venire descritta?
Larry Dossey, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERRELAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interrelazione în contextul următoarelor știri.
1
Il valore del rapprochement Usa-Cuba per l'America Latina | ISPI
... ormai da tempo pienamente reinserita nel contesto latino-americano, salvo il limite della propria scarsa capacità d'interrelazione economica. «ISPIonline, Iul 15»
2
Cartoceto avvia progetto 'Spazio e tempo per famiglie' - Oltrefano.it
Un'occasione insomma per incrementare anche l'interrelazione tra le diverse parti importanti concorrenti nel percorso educativo di un bambino ... «OltreFano.it, Iul 15»
3
Tutti parlano di cultura, ma cosa significa veramente?
Innanzitutto, si dovrebbe parlare per lo più di “cultura della sostenibilità”, cioè di una concezione della realtà che riconosca l'interrelazione tra ... «Tuscia Web, Iul 15»
4
"Spazio e tempo per le famiglie", un progetto sulla genitorialità all …
Un'occasione insomma per incrementare anche l'interrelazione tra le diverse parti importanti concorrenti nel percorso educativo di un bambino ... «Vivere Fano, Iul 15»
5
Emergenza fauna selvatica
... esorbitanti, il Parco inaugura una nuova stagione di interrelazione con le comunità per un'azione di tutela intelligente delle risorse naturali. «L'Opinionista, Iul 15»
6
Danni agli agricoltori: il Parco Maiella prepara il piano anti-cinghiali
... esorbitanti, il Parco inaugura una nuova stagione di interrelazione con le comunità per un'azione di tutela intelligente delle risorse naturali”. «CityRumors.it, Iul 15»
7
Serra (Luiss): serve l'impegno dei giovani nelle relazioni reali
Dalle analisi emerge che i giovani hanno questa propensione, che non va demonizzata ma assecondata, a una forte interrelazione virtuale, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
No all'estensione agli agrotecnici dell'abilitazione in materia di atti …
La norma è dunque illegittima dato che, nella specie, si versa in un caso di evidente o manifesta mancanza di ogni nesso di interrelazione tra ... «IPSOA Editore, Iul 15»
9
immobili storici: infondata la questione sul nuovo regime fiscale
Non vi è stata, infatti, alcuna violazione del nesso di interrelazione che deve necessariamente astringere il provvedimento d'urgenza e la legge ... «IPSOA Editore, Iul 15»
10
StartCup Sardegna 2015: premiato Kalsyfer, progetto algherese
Le lezioni offrono agli aspiranti startupper, oltre alla necessaria formazione, anche una utile esperienza di interrelazione con un ambiente ... «Alghero Eco, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interrelazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interrelazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z