Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intubazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTUBAZIONE ÎN ITALIANĂ

in · tu · ba · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTUBAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTUBAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intubazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
intubazione

Intubarea

Intubazione

În medicină, intubarea implică introducerea unui tub într-un orificiu intern sau extern al corpului. Deși termenul poate fi legat de procedurile endoscopice, este cel mai adesea folosit pentru a înțelege intubația traheală, care implică introducerea unui tub în trahee. Cea mai obișnuită intubație traheală este intubația aur-traheală, în timpul căreia un tub endotraheal trece prin gură, prin laringe și în interiorul traheei. Cealaltă opțiune este intubarea nas-traheal, în care un tub este trecut prin nas. Este o tehnică utilizată atât în ​​timpul intervenției chirurgicale, cât și în caz de urgență, în scopul menținerii pătrunderii căilor respiratorii. In medicina, l’intubazione consiste nell’inserimento di un tubo in un orifizio interno o esterno del corpo. Anche se il termine può essere riferito alle procedure endoscopiche, è usato più di frequente intendendo l’intubazione tracheale, la quale consiste nell’inserimento di un tubo nella trachea. La più comune intubazione tracheale è l'intubazione oro-tracheale, durante la quale viene passato un tubo endotracheale nella bocca, attraverso la laringe e dentro la trachea. L’altra opzione è l’intubazione naso-tracheale, nella quale si passa un tubo attraverso il naso. È una tecnica utilizzata sia durante gli interventi chirurgici che in emergenza con la finalità di mantenere pervie le vie aeree.

Definiția intubazione în dicționarul Italiană

Definiția intubării în dicționar este acțiunea și rezultatul intubatului.

La definizione di intubazione nel dizionario è azione e risultato dell'intubare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intubazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTUBAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTUBAZIONE

intuarsi
intubaggio
intubare
intubettare
intubettatrice
intugliare
intuibile
intuibilità
intuire
intuitivamente
intuitivismo
intuitività
intuitivo
intuito
intuizione
intuizionismo
intuizionista
intuizionistico
intumescente
intumescenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTUBAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele intubazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intubazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTUBAZIONE

Găsește traducerea intubazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intubazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intubazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

插管法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intubación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intubation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इंटुबैषेण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الانتباه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

интубация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intubação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

intubation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intubation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intubasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Intubation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

挿管
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

삽관 법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intubation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đặt ống vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செருகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शरीराच्या भागात नळी घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

entübasyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

intubazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

intubacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

інтубація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intubare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διασωλήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intubasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intubation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intubasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intubazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTUBAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intubazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intubazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intubazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTUBAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intubazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intubazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intubazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTUBAZIONE»

Descoperă întrebuințarea intubazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intubazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
6.3 · Pratica dell'intubazione endotracheale dica il corretto posizionamento. Inoltre, una radiografia del torace può essere di buon ausilio; ! La posizione scorretta del tubo in esofago deve essere subito riconosciuta e risolta: il tubo deve essere ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
evidenziabile e il paziente in cui vi sia il sospetto che la ventilazione e l' intubazione possano risultare difficili dopo sedazione e/o curarizzazione (es. grande obeso, anomalie anatomiche). In queste situazioni, se indispensabile, il ferito va ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
3
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
INTUBAZIONE ENDOTRACHEALE Indicazioni Anche nel gatto la pervietà delle vie respiratorie, presupposto fondamentale dell'anestesia in tutti gli animali, può essere garantita esclusivamente tramite intubazione endotracheale.
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
4
Pneumologia interventistica
TRACHEALI. POST-INTUBAZIONE. Da alcuni decenni,in particolare dopo l' introduzione dei supporti ventilatori meccanici nel corso dell'epidemia poliomielitica degli anni '50,all'intubazione è stata attribuita la responsabilità di determinare un ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
5
Anestesia
L'intubazione può essere effettuata con anestetici endovenosi o inalatori senza miorilassante, ma anche questo approccio può dare delle difficoltà legate a un possibile laringospasmo o al minor livello di miorisoluzione, che invece facilita la  ...
Ronald D. Miller, 2006
6
Anestesia Clinica
guida per l'intubazione alla cieca; - guida per l'introduzione alla cieca di un mandrino per intubazione; - guida per intubazione con fibroscopio. La ML si posiziona senza particolare difficoltà anche in pazienti con Mallampati di grado 3 e 4.
A. Gullo, 1998
7
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
Nella prima, l'intubazione è presumibilmente di breve durata (come ad es. in sala parto) ovvero si verifica in condizioni di assoluta emergenza (ad es. durante il trasporto del neonato ad un centro di cure intensive): in tali casi la rapidità e la ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
8
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
7.6.1 Intubazione L'intubazione tracheale del paziente in stato asmatico è una manovra molto delicata che dovrebbe essere fatta dal rianimatore più esperto e soprattutto non da soli se possibile, dunque da eseguirsi solo e soltanto laddove  ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
9
Vademecum neonatologico
CAPITOLO 2 TECNICA DI INTUBAZIONE ORO E NASO-TRACHEALE Prima di accingersi a un'intubazione tracheale è opportuno controllare che sia disponibile tutto ciò che può essere necessario: • ovviamente che la luce del laringoscopio ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
10
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Nei casi dubbi, è meglio effettuare l'intubazione endotracheale (vedi oltre). II. Trattamento. Assicurare la pervietà delle vie aeree, ed effettuare l'intubazione tracheale, se necessario. L'uso precoce di naloxone (vedi pag.19 e 376) o flu- ...
Kent R. Olson, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTUBAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intubazione în contextul următoarelor știri.
1
Caldo: Ulss10 Venezia, primi interventi salva vita della moto …
... equipaggiate con lampeggianti, sirene, radio, defibrillatore, tutto l?occorrente per la ventilazione, l?intubazione, l?accesso venoso e farmaci. «Sardegna Oggi, Iul 15»
2
Infermieri: responsabili in sala operatoria anche con l'equipe medica
... diagnostico-terapeutico era già iniziata e stava per snodarsi attraverso tutte le successive fasi della anestesia, intubazione ed endoscopia. «La Legge per Tutti, Iul 15»
3
'Iuxta flumen Vulturnum', a Castel San Vincenzo la presentazione …
... di concorde avviso con l'ENEL, la soluzione di provvedere all'intubazione del tratto del fiume prospiciente gli scavi e, in particolare, di fronte ... «Isernianews, Iul 15»
4
Bimba Malata Può Finalmente di Nuovo Sperare
Vittoria è forte, anche se così piccola ha la grinta di chi ha dovuto già subire la polmonite, due arresti cardiaci, intubazione e rianimazione. «Vita Da Mamma, Iul 15»
5
Tutto su asma in gravidanza
E' preferibile in questo caso l'anestesia spinale perchè l'intubazione può scatenare un grave broncospasmo. Qualora si renda necessaria ... «Medicitalia.it, Iul 15»
6
Caorle e Bibione per la sicurezza: due Honda per il pronto intervento
... equipaggiate con lampeggianti, sirene, radio, defibrillatore, tutto l'occorrente per la ventilazione, l'intubazione, l'accesso venoso e farmaci. «VeneziaToday, Iul 15»
7
Cassia Sud, continuano i lavori di riqualificazione ambientale e …
... costruzione di una pista ciclo-pedonale lungo via Cassia Sud a confine con i lotti produttivi, una nuova illuminazione e l'intubazione dei fossi. «gonews, Iul 15»
8
In coma dopo un'operazione: la perizia inguaia due anestesisti
Genova - La mancata intubazione di un paziente che doveva essere sottoposto a un intervento per estrarre un corpo estraneo dalla gola, forse ... «Il Secolo XIX, Iun 15»
9
Morto durante l'anestesia. La difesa: 'Lesi i nostri diritti'. Il pm: 'Si …
Secondo l'accusa, ad uccidere Riccardo è stato un errore nella manovra di intubazione compiuta da Valerio Schinetti, l'anestesista ... «La Provincia, Iun 15»
10
Fecondazione, morì durante l'intervento: "Troppi fattori a rischio, non …
... si legge nella relazione - per cui l'anestesista, ritenendo tali sintomi conseguenti ad allergia, dopo un tentativo di intubazione andato a vuoto, ... «La Repubblica, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intubazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intubazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z