Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "invasatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INVASATORE ÎN ITALIANĂ

in · va · ʃa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVASATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVASATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «invasatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția invasatore în dicționarul Italiană

Definiția unui invadator în dicționar este că el a invadat, ocupă complet mintea, sufletul: estro i.; pasiune invasatrice.

La definizione di invasatore nel dizionario è che invasa, occupa totalmente la mente, l'animo: estro i.; passione invasatrice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «invasatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INVASATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INVASATORE

invanire
invano
invar
invarcabile
invariabile
invariabilità
invariabilmente
invariante
invariantivo
invarianza
invariato
invasamento
invasamento demoniaco
invasare
invasato
invasatura
invasione
invasivo
invaso
invasore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVASATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele invasatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «invasatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVASATORE

Găsește traducerea invasatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile invasatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invasatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

invasatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

invasatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

invasatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

invasatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

invasatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

invasatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

invasatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

invasatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

invasatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

invasatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

invasatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

invasatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

invasatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

invasatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

invasatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

invasatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

invasatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

invasatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

invasatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

invasatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

invasatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

invasatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

invasatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

invasatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

invasatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

invasatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invasatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVASATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «invasatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invasatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invasatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre invasatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVASATORE»

Descoperă întrebuințarea invasatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invasatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Apicoltore d'Italia
2) da industriale invasatore a grossista, per merce resa franco magazzino grossista, sconto 1 % per pagamento in contanti : a) in fusti Lire 22,80 al Kg. b) in latte o recipienti paraffinati o vasi di terracotta smaltata, di peso da 5 a 25 Kg „ 25, 25 .
‎1942
2
Prediche di Francesco Masotti della Compagnia di Gesù: ...
La fraude adunque di costui prende un'inte' ro possesso, e tutto lo occupain guisa di spirito invasatore. Dal fondo del cuore , dove _ al caldo della cupidigia si generò, sale costei ad occnpargli la lingua»colla menzogna, ad occupargli il ...
Francesco Masotti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1805
3
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
Ripeto adunque, che Giovanni scrisse quivi fra le canne, e sopra le foglie delle' medesime canne una messa intera dettatagli correntemente dall' invasatore- entusiasmo. E siccome per trascrivere una messa intera non bastano dieci ore di  ...
‎1828
4
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
sero i Farisei e gliScribi ,i quali rimproveravano agli Alunni del Redentore, che la virtù del Maestro ,invocato da essi negli esorcisini, fosse vano rnilñ_ lantamento, mentre nulla poteva sopra lo Spirito invasatore . In questo punto comparve ...
Francesco Maria Casini, 1713
5
Delle prediche dette nel palazzo apostolico da fra Francesco ...
Non è credibile quanto di ciò godesseioiFariseiegliScribi,i quali rimprovenivano agli Alunni del Redentore, e-he la virtù delMaestro, invocato da esli negli esorcismi , fosse vano millantamento ,mentre nulla poteva sopra lo Spirito invasatore .
‎1715
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1| vale anche lngojare avidamente. P. pres. lnvssuvru. - pass.- lnvasuo. INVASA'I' O. add. Immerso, Profondato, come nei vizi, nel sonno, nel giuoco e simili. lContuso, Stupido. | Sorprese dal diavolo , Spiritato. INVASATORE-TRICE. verb.
‎1855
7
Istituzioni di patologia generale di Filippo-Carlo Hartmann: 2
... lo invade; ma. perchè la invasione succeda , vi si richieggon piuttosto alcune condizioni di vita e di organica conformazione , il comlesso delle quali chiamiamo noi disposizione al morbo invasatore e facoltà recettiva dell' effetto del contagio.
‎1844
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Invariabilmente, avv. Invariabilità. Invariato, che non è variato. Invasamento. Invasare , mettere nel vaso. Invasatore. Invasazione, de'diavoli. Invasellare , metter nel vasello. Invasione, l'invadere. Invecchiamento. Invecchiare. Invecchiarsi.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Virgilii Bucolica, Georgica et Aeneis ex Codice ...
Perciò noi al 5 Rabbiase, tremonti per lo furore, agitata per non potersi liberare dall' invasarnenta * 6 Alla forza della spirito invasatore conveniva _finalanente , cbe cedessc lu Sibilla, e cbe anto asuo nia/grada, pranunziasse quanto erale ...
Virgile, 1764
10
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina
Ripeto adunque , che Giovanni scrisse quivi fra le canne , e sopra le foglie delle medesime canne una messa intera dettatagli correntemente dall' invasatore entusiasmo . E siccome per trascrivere una messa intera non bastano dieci ore di  ...
Giuseppe Baini, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVASATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invasatore în contextul următoarelor știri.
1
Calatabiano, un arresto per droga
... cannabis e tutto l'occorrente per la coltivazione, tra quali un invasatore di polistirolo, contenente semi di cannabis in fase di germogliazione, ... «Gazzettinonline, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invasatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/invasatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z