Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "invar" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INVAR ÎN ITALIANĂ

in · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVAR ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «invar» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

invar

Invar

Invar este un aliaj de metal compus în principal din fier și nichel, cu urme de carbon și crom, descoperit de fizicianul câștigător al Premiului Nobel, Charles Edouard Guillaume. Datorită coeficientului său redus de dilatare termică, este utilizat pentru dispozitive mecanice de precizie: ceasuri, dispozitive fizice de laborator, seismografe, sextanți, supape de motor și așa mai departe. Cu toate acestea, obiectele construite cu acest aliaj tind să sufere deformări ireversibile. În ciuda costurilor ridicate datorate conținutului ridicat de nichel, invar descoperă aplicații tot mai mari pentru tratarea și transportul materialelor criogenice sau la temperaturi foarte scăzute. De exemplu, rezervoarele de gaze naturale lichefiate pentru navele cu gaz sunt invariabile. O aplicație majoră a invar este tubulatura, care ajută la limitarea expansiunii termice, evitând necesitatea unor bucle de dilatare și făcând astfel tubul perfect drept. Aplicațiile includ conducte subterane și subterane. L'Invar è una lega metallica composta principalmente di ferro e nichel, con tracce di carbonio e cromo, scoperta dal fisico svizzero Premio Nobel Charles Edouard Guillaume. A causa del suo basso coefficiente di dilatazione termica, viene utilizzata per dispositivi meccanici di precisione: orologi, dispositivi di laboratori di fisica, sismografi, sestanti, valvole per motori, ecc. Tuttavia gli oggetti costruiti con questa lega hanno la tendenza a subire deformazioni irreversibili. Nonostante il notevole costo dovuto all'alto tenore di nichel, l'invar trova crescenti applicazioni per il trattamento e il trasporto di materiali criogenici, ovvero a bassissime temperature. Le cisterne di gas naturale liquefatto delle navi gasiere, ad esempio, sono in invar. Un notevole applicazione dell'invar sono le tubazioni, che giovano del contenimento della dilatazione termica evitando la necessità di realizzare dei loop di dilatazione e permettono di realizzare quindi la tubazione perfettamente rettilinea. Le applicazioni comprendono tubazioni sottomarine e interrate.

Definiția invar în dicționarul Italiană

Definiția invarului în dicționar este oțelul special, folosit în mecanica de precizie, care, conținând nichel în proporție de peste o treime, are un coeficient de extindere scăzut.

La definizione di invar nel dizionario è acciaio speciale, usato nella meccanica di precisione, che, contenendo nichel in proporzione di oltre un terzo, ha un basso coefficiente di dilatazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «invar» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INVAR


bolivar
bo·li·var
cultivar
cul·ti·var
samovar
samovar
var
var

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INVAR

invalidato
invalidazione
invalidità
invalido
invaligiare
invallarsi
invalso
invalutabile
invanire
invano
invarcabile
invariabile
invariabilità
invariabilmente
invariante
invariantivo
invarianza
invariato
invasamento
invasamento demoniaco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVAR

all-star
bar
bazar
bear
brown sugar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
zar

Sinonimele și antonimele invar în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «invar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVAR

Găsește traducerea invar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile invar din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invar» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

殷钢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

invar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

invar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इन्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

INVAR
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

инвар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

invar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

invar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

invar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Invar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Invar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

インバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

불변 강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

invar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chất kim loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இன்வார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

invar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nikelli çelik
70 milioane de vorbitori

Italiană

invar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inwar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

інвар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

invar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Invar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

invar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

invar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Invar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «invar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «invar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «invar» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre invar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVAR»

Descoperă întrebuințarea invar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
sàvvel sâtt-ganba avv. sottogamba; fèr un quèl ~ fare una cosa con estrema facilité; fare di nascosto sáttgáula (pl. invar.) s.m. sottogola sâttintaisAN (sâttintîs) agg., s.m. sottinteso sâtt-man avv. sottomano, a portata di mano sâttmarén (pl. invar.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
2
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
[giapponese] s.m. invar. Forma di lotta e tecnica di difesa e offesa di origine giapponese, basata principalmente su colpi vibrati con il taglio della mano e con i piedi, kayak [parola di origine eschimese] s.m.invar. Canoa da pesca tipica degli ...
Roberto Mari, 2004
3
Dizionario italiano
O h = simbolo dell'orai Bomba H = bomba all'idrogeno. habitat [parola latina; pron. àbitai] s.m.invar. Particolare ambiente naturale in cui vive una data specie animale o vegetale: molte piante e animali non sopravvivono al di fuori del proprio ...
‎2001
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
d'altri sicario. kilo vedi Chilo. kilt [parola inglese;pron. corrente chìlt] s.m. invar. Il tradizionale gonnellinodegli scozzesi. kit [parola inglese; pron. chìt] s.m.invar. Insieme di pezzi, vendutiin un'unica confezione, coni quali è possibilecostruire ...
Roberto Mari, 2010
5
Corso di lingua italiana per stranieri
I hello, bye bye / salut / hola, adiós Ciascuno, agg. I each (one), every (one) / chaque, chacun / cada uno Cieco, agg. I blind / aveugle / ciego Cielo, s.m. I sky, heaven(s) / ciel / cielo Cima, s.f. I top, summit / sommet / cima Cinema, s.m.invar.
Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994
6
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
Parleremo prima dell'Elinvar. L'Elinvar (il cui nome deriva da £7asticità Invariabile) è una lega di acciaio al nichelio con una certa percentuale di cromo. Esso non è altro che un perfezionamento dell'Invar, che è un acciaio al nichelio. Come il ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
7
Esercizi di fisica
L'invar è una lega di ferro e nichel (36% Nl, 64% Fe) che ha un coefficiente di dilatazione lineare estremamente basso e perciò viene usata in molti campioni di lunghezza. Determinare la variazione di lunghezza di due campioni da 10cm a 25 ...
Francesco Iovine, 2005
8
Saldatura per fusione
... Cr (Hastelloy C 276) (14.5- 16,5) C-276 E-Ni Mo Cr I P-Ni Mo Cr I Ni Mo Cr ( Hastelloy C4)( 14- 18) C4 E-Ni Mo Cr II P-Ni Mo Cr II Ni-Fe (Invar) A 658 — Fili speciali per TIG e MIG di composizione simile al metallo base Ni Fe Cr (Incoloy 800) ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
9
Che Cos'e la Fisica?
... queste sostanze, in pratica, non è necessaria, data la scarsissima influenza esercitata da eventuali aumenti della pressione esterna sulle loro variazioni volumiche. 10 II super-invar è una lega di terro (63,5%), nichel (32,5%) e cobalto (4%).
10
Neuropsichiatria
Umore Terapia Esilo Catamnesi Fattori organici M. V. 711/567 t>atia EN + Fenot. Migliorato Invariato presenta stessa sint. NO D. M. 630 '556 ladeg. Kzarro EN + Feno- tiaz. Invar. Invar. NO G. A. 182/567 '.storico EN + Fenot. Migliorato Invar.
‎1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invar în contextul următoarelor știri.
1
Bond euro, avvio in rialzo in linea con titoli Usa e dopo voto Grecia
100,015 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 152,31 (+0,12) FUTURES BTP SETTEMBRE 133,91 (+0,23) BUND 2 ANNI 100,432 (+0,007) ... «Reuters Italia, Iul 15»
2
Bond euro, Bund poco mossi in attesa Yellen, voto parlamento greco
100,020 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 151,32 (-0,06) FUTURES BTP SETTEMBRE 133,08 (+0,05) BUND 2 ANNI 100,433 (+0,006) ... «Reuters Italia, Iul 15»
3
Bund negativi, Btp in rialzo, cauta speranza su accordo Grecia
99,985 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 153,79 (-0,11) FUTURES BTP SETTEMBRE 130,84 (+0,32) BUND 2 ANNI 100,510 (-0,006) ... «Reuters Italia, Iul 15»
4
Bond euro, Bund prosegue calo su ottimismo accordo Grecia in …
100,000 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 150,13 (-0,23) FUTURES BTP SETTEMBRE 131,78 (+0,08) BUND 2 ANNI 100,371 (+0,009) ... «Reuters Italia, Iun 15»
5
INDIA. Banerjee in Russia per 'investimenti e rapporti commerciali'
Nell'ottobre 2012 Mumbay ha sottoscritto l'acquisto dalla Russia di missili Invar e BrahMos per 1,5 miliardi di dollari, nel novembre 2013 ha ... «Notizie Geopolitiche, Iun 15»
6
Suspance o suspense? Suspanse o suspence? Alla scoperta della …
invar. stato d'animo di apprensione, di ansiosa incertezza, proprio di chi attende la soluzione di eventi drammatici; in partic., in un film o in un ... «NanoPress, Mar 15»
7
TENDENZE – TRAMPOLINO DI RILANCIO
... quali attrezzature di montaggio di fusoliere, stampi in invar, componenti strutturali in alluminio e titanio”, continua Cucinella. “Con questa ... «Tecn'èLAB, Ian 15»
8
Calcio, Iniziative Virtuose: Riflessioni sul concetto di "fuoriclasse"
Eccone una sintesi : "Sul dizionario Treccani On line, la definizione di Fuoriclasse è: “fuoriclasse (o fuòri classe) locuz. usata come agg., invar. «SvSport.it, Ian 15»
9
Ikea, il patron Kamprad è l'uomo più ricco della Svizzera
MILANO - Lo svedese Invar Kamprad, il fondatore di Ikea, resta l'uomo più ricco di Svizzera, con un patrimonio stimato tra i 38 e i 39 miliardi di ... «La Repubblica, Nov 12»
10
Mr Ikea è il paperone d'Europa Tra i dieci più ricchi c'è anche Ferrero
... come potremmo trovare al primo posto nella graduatoria dei maggiori patrimoni disponibili il fondatore di Ikea, lo svedese Invar Kamprad, ... «La Repubblica, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/invar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z