Descarcă aplicația
educalingo
investimento

Înțelesul "investimento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INVESTIMENTO ÎN ITALIANĂ

in · ve · sti · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVESTIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVESTIMENTO ÎN ITALIANĂ?

investiție

O economie de investiții este activitatea financiară a unei entități economice denumită un investitor capabil să acumuleze capital și să achiziționeze sau să creeze noi resurse pentru a fi utilizat în procesul de producție pentru a obține un profit viitor mai mare sau pentru a-și crește propriul satisfacția personală. Caracteristicile tipice ale unei investiții sunt utilizarea capitalului inițial pentru a atinge obiectivele finale, obținute la rândul său prin utilizarea de economii proprii sau creanțe private la creditori, timpul de recuperare a capitalului inițial, câștigurile, randamentul precum și riscul asociat falimentului sau nerealizarea, în parte sau în totalitate, a obiectivelor financiare propuse inițial. Se poate referi atât la un subiect antreprenorial în cursul afacerii sale, cât și în cel mai larg sens al unui cetățean privat în creșterea calității vieții sale.

Definiția investimento în dicționarul Italiană

Prima definiție a investiției în dicționar este de a bate cu violență, spec. cu un mijloc de locomoție: el a mintit în mod miraculos i. a unui pieton. O altă definiție a investiției este utilizarea unei sume de bani în capital sau într-o companie fructuoasă: i. în valori mobiliare, în terenuri; investiții de capital, imobiliare. Investiția este, de asemenea, o lovitură violentă împotriva unui obstacol plutitor sau fix.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INVESTIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INVESTIMENTO

invescamento · invescare · investibile · investibilità · investigabile · investigamento · investigare · investigativo · investigatore · investigazione · investire · investire della carica di · investitore · investitura · investment trust · inveterare · inveterato · invetriare · invetriata · invetriato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVESTIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · segmento · trattamento

Sinonimele și antonimele investimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INVESTIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «investimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «investimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INVESTIMENTO

Găsește traducerea investimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile investimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «investimento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

投资
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inversión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

investment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استثمار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

инвестиции
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

investimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিনিয়োগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

investissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pelaburan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Investition
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

投資
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

투자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

investasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đầu tư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முதலீட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गुंतवणूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yatırım
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

investimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

inwestycja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

інвестиції
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

investiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επένδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

belegging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

investering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

investering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a investimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVESTIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale investimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «investimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre investimento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INVESTIMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul investimento.
1
Kurt Anderson
Se la partigianeria ci fa abbandonare l'onestà intellettuale, se ci opponiamo a quello che i nostri avversari dicono o fanno semplicemente perché viene detto o fatto da loro, diventiamo dei semplici opportunisti politici, che sperano nelle cattive notizie perché sono buone per il nostro investimento politico.
2
Vincenzo Cosenza
La tecnologia sembra muoversi più velocemente della cultura. Il rischio di una gestione tecnologica dei Big Data senza un investimento in risorse umane adeguatamente preparate è che i costi aumentino e le informazioni ricavate non siano utili a trasformare l’azienda.
3
Bob Monkhouse
Il matrimonio è un investimento che paga i dividendi se paghi gli interessi.
4
Tiziano Terzani
Il rispetto nasce dalla conoscenza, e la conoscenza richiede impegno, investimento, sforzo.
5
Jim Rohn
Se concludi una vendita, puoi guadagnarti da vivere. Se fai un investimento in termini di tempo e di ottimi servizi su un cliente, puoi creare una fortuna.
6
Vincenzo Cosenza
Non può stabilirsi una correlazione perfetta tra numero di like e numero di “persone che ne parlano”. La prima metrica risponde a logiche di marketing ed è spesso legata a un investimento pubblicitario; la seconda, invece, risponde a logiche di community management ed è soprattutto legata a un investimento di tempo nella costruzione di relazioni.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVESTIMENTO»

Descoperă întrebuințarea investimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu investimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'appalto pubblico di lavori, forniture e servizi. Rassegna ...
3, articolo 1 1 Prassi amministrativa SOMMARIO: 1) Sistema per l'attribuzione del Codice Unico di Progetto di Investimento Pubblico ( CUP). Obbligatorietà del CUP Ai sensi dell'art. 11, commi 1 e 2, della legge recante "Disposizioni ordi- ...
Salvatore Corrado, 2004
2
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
L'investimento di un pedone. ± 3.f.a. Il comportamento richiesto al pedone. ± 3. f.b. Il comportamento del conducente nei confronti del pedone. ± 3.f.c. Investimento e concorso di colpa. ± 3.f.d. La discesa da un mezzo pubblico. ± 3.g . Art. 2054 ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
3
Relazione dei periti giudiciali e documenti sullo ...
Riepilogo generale delle spese. Parte prima. Spese legname, maestranze ed altro Lit. 9893 10 Parte seconda. Aumento del terzo per disfare e riedificare . . . . . ,, 3297 70 Parte terza. Aflitto di scalo di alaggio . . . . ,, 2090 - Spese per il ...
‎1869
4
Guida agli ETF 2008. Guida per l'investimento consapevole e ...
CAPITOLO 1 PROFILO STORICO DEGLI EXCHANGE TRADED FUNDS: I “ PROTO-PRODOTTI” E I PRIMI ETF Gli ETF segnano il passo di un'evoluzione in tema di prodotti finanziari, un'evoluzione che ben lungi dall'arrestarsi, andando di  ...
5
Diritto commerciale
CAPITOLO TERZO I SERVIZI DI INVESTIMENTO IN STRUMENTI FINANZIARI SOMMARIO: 289. L'esercizio professionale dell'attività di intermediazione nell' investimento in strumenti finanziari. Le imprese di investimento. Le società di ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2010
6
Immobili
351/2001 FONDI COMUNI D'INVESTIMENTO IMMOBILIARE 5-11 Prassi Circ. Agenzia delle Entrate 8.8.2003 n. 47; Circ. Agenzia delle Entrate 5.8.2004 n. 38; Circ. Agenzia delle Entrate 19.6.2006 n. 22; Ris. Agenzia delle Entrate 20.10. 2008 ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
7
Il bilancio
In applicazione di tale principio, gli investimenti destinati a essere mantenuti nel patrimonio aziendale a scopo di stabile investimento, perché necessari per l' economico svolgimento della gestione, costituiscono “immobilizzazioni finanziarie” ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
8
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
È chiaro che azioni e obbligazioni sono beni d'investimento. Anche oro e argento sono beni d'investimento. Non è necessario che i beni d'investimento siano posseduti solo per fini d'investimento. L'argento, ad esempio, si presta a diversi ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
9
Principi di economia
Investimento netto La differenza tra l'investimento e l'ammortamento. Oltre a escludere alcuni tipi di formazione di capitale, la misura dell'investimento privato non è esatta per un altro motivo: essa ignora l'ammortamento, ossia l'usura del ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, P. Tirelli, 2006
10
Logistica e tecnologia RFID: Creare valore nella filiera ...
Anche la determinazione analitica del payback period è difffifcoltosa, ma è possibile avere una stima esaminando l'andamento del NPV dell'investimento nei diversi anni della sua durata. Si consideri, per esempio, un investimento di 5 anni, ...
Antonio Rizzi, Roberto Montanari, Massimo Bertolini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVESTIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul investimento în contextul următoarelor știri.
1
Benassi: «Grazie Torino per l'investimento»
Ringrazio il presidente, perché ha fatto un investimento importante, farò di tutto per ripagare la sua fiducia», ha raccontato il giovane calciatore ... «Calcio News 24, Iul 15»
2
Arte: da bene rifugio a investimento
Quando un investimento può considerarsi ben riuscito? L'economia mondiale moderna si basa sulla ricerca costante di mercati che possano ... «Collezione da Tiffany, Iul 15»
3
Unicredit:regala a Milano il Pavilion,investimento da 23 mln
Costo dell'opera 22-23 milioni. "Per noi è un investimento perché ci porta business, qualità, reputazione e un legame in più con la città", spiega ... «ANSA.it, Iul 15»
4
Investimento ciclista: 20enne in ospedale
Spavento per un giovane ciclista investito da un'auto a Cerro Maggiore. Lo scontro è avvenuto questa sera, lunedì 20 luglio, verso le 20.30 in via Cappuccini. «Legnanonews, Iul 15»
5
Torino. Pedone Emilio Costa morto dopo investimento di un'auto
Stando alle informazioni che arrivano dai media locali, un uomo di 61 anni, Emilio Costa, sarebbe deceduto nella giornata di ieri a causa di un ... «Blog Notizie365, Iul 15»
6
La Russia e la Banca Asiatica d'Investimento
Unirà 35 paesi e si occuperà prevalentemente di finanziare infrastrutture. Le opportunità per la Federazione e gli effetti sugli equilibri ... «Russia Beyond the Headlines, Iul 15»
7
Italia-Miami sola andata L investimento alla portata di tutti
Molti italiani considerano il sud della Florida e Miami in particolare una delle località ideali per sostenere un investimento immobiliare e le ... «RagusaNews, Iul 15»
8
Un milione e mezzo di investimento per gli iniettori di anidride …
Un milione e mezzo di euro di investimento per Angiodroid, startup che progetta, produce e vende iniettori che utilizzano l'anidride carbonica ... «Corriere Innovazine, Iul 15»
9
Scuola, il personale Ata cala, non un vero investimento sugli …
Il personale Ata cala, gli alunni nelle scuole toscane aumentano. Nelle scuole toscane infatti, in vista della prossima annata che parte a ... «gonews, Iul 15»
10
Stadi e impianti sportivi, l'investimento dei Comuni
Su openbilanci è possibile andare a vedere qual'è l'investimento pro capite dei Comuni italiani per stadi e impianti sportivi. Stiamo parlando di ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Investimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/investimento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO