Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irre orre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRRE ORRE ÎN ITALIANĂ

ir · re or · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRE ORRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRE ORRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irre orre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irre orre în dicționarul Italiană

Definiția ireverselor în dicționar este indecizia, incertitudinea: decide fără multe.

La definizione di irre orre nel dizionario è indecisione, incertezza: deciditi senza tanti i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «irre orre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRE ORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
corre
corre
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
incorre
incorre
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
ricorre
ricorre
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re
torre
torre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRRE ORRE

irrazionalmente
irreale
irrealistico
irrealizzabile
irrealizzabilità
irrealtà
irreconciliabile
irreconciliabilità
irreconciliabilmente
irreconoscibile
irrecuperabile
irrecuperabilità
irrecuperabilmente
irrecusabile
irrecusabilità
irrecusabilmente
irredentismo
irredentista
irredentistico
irredento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRE ORRE

accorre
anteporre
casatorre
contrapporre
decomporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
presupporre
raccorre
riesporre
scomporre
sottoesporre
sovraesporre
sovrapporre
trasporre

Sinonimele și antonimele irre orre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «irre orre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRE ORRE

Găsește traducerea irre orre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile irre orre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irre orre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

irre orre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Orre irre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Irre d´orre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

irre orre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

orre irre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

IRRE Orre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

orre irre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

irre অরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

IRRE orre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

orre irre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unabhän orre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

irre orre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ㅁㅁ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

orre irre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Orre irre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

irre orre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इर्रे डि ऑरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

irre orre
70 milioane de vorbitori

Italiană

irre orre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

irre orre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

IRRE Orre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Orre irre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

IRRE Orre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

irre orre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oav orre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

irre Orre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irre orre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRE ORRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irre orre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irre orre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irre orre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irre orre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRE ORRE»

Descoperă întrebuințarea irre orre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irre orre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poesie inedite
0|uo avvisato è lnezzo sal-vanto Sarti' de pal' in lrasca oggi, Carmelo; Me risponni irre orre, 2 e nun 'ce stai. 3 Tu la legge4 de Ddio puro la sai: Quintonun ammazzà: cquesto è Vvangelo. Er lupo muta er pelo e 'r vizzio mai: 5 'E pprotenni 6 ...
Giuseppe Gioacchino Belli, 1865
2
Meditazioni e preghiere
... stanchi inesorabilmente, di questo irre orre pietoso, dell'inguaribile viltà nostra, acre e fastidiosa: in una parola, di questa finzione d'amore invece d'amore. Basta , basta con noi, Signore; comincia tu. O aprici le porte dell'eternità, o se vuoi, ...
Giuseppe De Luca, 1967
3
Dizionario delle citazioni
AA. VV. 2641. Tutti i profeti armati vinsono, e li disarmati ruinorono. N. MACHIAVELLI (politico e scrittore italiano, 1469-1527), Il Principe, VI, 6. 2642. E li ministri dequalunque Stato/so' stati sempre tutti de'na setta. / Irre orre,te porteno in ...
AA. VV., 2013
4
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... errano nrrano erulo arre erre crrea erree errei erreo irre orre orrore nrre arva arve erve urva ervano in vano Urve erre □ r vero crveo arri erri irri orri urri arri ervi orvi urvi erri a crvìa • 'i u. ino orvici 01 fi<i i orvida orvìde orride orridi orrido orridi ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
5
Carteggio 1932-1961
Il viaggio è sempre un irre orre di pensieri e di spese, e anche di paure. Poi ho saputo che avete più neve che l'alta alpe: e io patisco il freddo, acutamente. Ciao , Carlo; salutami tanto Marise e abbiti un abbraccio dal tuo De Luca 252 (Milano)  ...
Carlo Bo, Giuseppe De Luca, Marta Bruscia, 1999
6
Sonetti
777. Fratèr caro 20 Nu l'avesse 1 mai fatto! Sto. Heh, ffinarmente, ffratèr caro, un giorno ch'ero stufo de tutto st'irre orre, 8 prese 9 un curiale e mme lo messe 10 intorno. Roma, 18 gennaio 1833 1 Calderaio. 2 Vendetti. 3 Diedi. 4 A credito. 5 Ci.
Gioachino Belli, 2013
7
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
IRRE ORRE (onomat. scherz.) n.m. Incertezza. Il tergiversare; il nicchiare, ovvero, come preferivano i romaneschi dei tempi anteriori al Belli, o sant'Ivo o sant'Ovo ( S. 599, 10). Us. anche in lingua, lettera a Francesco Maria Torricelli, 31 dic.
Gennaro Vaccaro, 1969
8
Piazza Margana
IRRE ORRE Ecco un fortunato modo di dire. Inquarta nel suo stemma un verso del Belli e uno di Pascarella, e ancora oggi si può sentirlo così dai popolani come dai borghesi e magari dai patrizi. Dice il Belli nel sonetto Omo avvisato è mezzo ...
Pietro Paolo Trompeo, 1969
9
Aretusa; revista di varia letteratura
LE SORRISE PAROLETTE DI PIETRO PAOLO TROMPEO (continuazione : v. n. 4 ) IV. IRRE ORRE Ecco un fortunato modo di dire. Inquarta nel suo stemma un verso del Belli e uno di Pascarella, e ancora oggi si può sentirlo così dai popolani ...
‎1944
10
Studi di filologia italiana: bulletino dell' Accademia della ...
Ma eco sfornacelo vacce un po' a discorre: T'arisponne cor zolito irre-orre E tte stracca a minuto pe mminuto. E ll'antra de volé oche cce se parli Sempre pe la trafila de la mojje Piena de zzanganelle e zzirlivarli? Ch'io je darebb'un carcio, ...
‎1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irre orre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irre-orre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z