Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lanosità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANOSITÀ ÎN ITALIANĂ

la · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANOSITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANOSITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lanosità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lanosità în dicționarul Italiană

Definiția viermei în dicționar este caracterul, calitatea sau aspectul a ceea ce este lăturat.

La definizione di lanosità nel dizionario è carattere, qualità o aspetto di ciò che è lanoso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lanosità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LANOSITÀ

laniero
lanificio
lanigero
lanina
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanolina
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanternuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinonimele și antonimele lanosità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lanosità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANOSITÀ

Găsește traducerea lanosità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lanosità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanosità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

蓬松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esponjosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fluffiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मुलायमियत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النفش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пушистость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fluffiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fluffiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

duveteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fluffiness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Flaumigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フワフワ感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fluffiness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fluffiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fluffiness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fluffiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fluffiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fluffiness
70 milioane de vorbitori

Italiană

lanosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

puszystość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пухнастість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pufositatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fluffiness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fluffiness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fluffighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

luftighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanosità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANOSITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lanosità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanosità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanosità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANOSITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lanosità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lanosità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lanosità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANOSITÀ»

Descoperă întrebuințarea lanosità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanosità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
... saltuum [hip]ponicnsis (?) et The- vestioi proc. Aug. provinciae Siciliae municipes municipi. 8- 2715 Besseriani: t.] Flavius Paulinianus f[l. pp. R. 3243 Sicca Veneria : Q. Octavio Rufo Bruciano equit. r. Q.pp.e.v. Guér. 240. Lanosità: C. lul(ius).
‎1866
2
Zootecnica e veterinaria: La Fecondazione artificiale
A. E. BELLAMY dell'Università di Los Angeles, ha trattato recentemente dell' ereditarietà del carattere « lanosità » nei conigli. Fenomeno questo per cui si ha l' improvvisa comparsa, in figliate del tutto anormali, di soggetti lanosi, in contrasto  ...
‎1949
3
Glennkill
“Sììì,” belavano allora, insieme ad alcune delle pecore più anziane, gli agnelli, i quali non smettevano mai di entusiasmarsi per l'incredibile lanosità di Cloud. Cloud, allora, alzava gli occhi al cielo lusingata. “Forse è così,” diceva, “ma non ...
Leonie Swann, 2011
4
La legislazione italiana
In relazione all'entità di tali difetti sarà classificato in: 1/1 e 1/2; qualità ; sarà attribuito a tale categoria quel cotone contenente fiocchi non maturi, bioccoli macchiati, impurità e che presenti difetti di colore e scarsa lanosità. In relazione alla ...
Italy, 1963
5
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
A seconda della lanosità sarà valutato in: Extra./ 1; Extra/2; Extra/3; 1* qualità: sarà attribuito a tale categoria quel cotone che, pur presentando ottime caratteristiche merceologiche, non può essere classificato «tra per lieve difetto di colore, per ...
Italy, Giovanni Davicini, 1963
6
Notiziario
... e completamente asciutto, bianchissimo, con alto grado di lanosità, non fogliettato e comunque privo di qualsiasi impurità ; 1 * qualità : sarà attribuito a tale categoria quel cotone che pur presentando ottime caratteristiche merceologiche non ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1966
7
L'Italia agricola
Il gene « lanosità » è cioè portato come carattere ereditario recessivo da tutti i soggetti anche se fenotipicamente di pelo normale. Quando sì accoppiano tra di loro soggetti (fratelli e sorelle) che hanno dette caratteristiche in condizioni di ...
‎1949
8
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
a i . íneguale , e 11 tessimento de quali e rato , 11 che toltaue la muccagine, che' riem”“'""s“* pie lo spazio delle fibre , resta la lanosità simile à fili, e'ca'ppillamenti .. .m- dw- insieme legati : e perciò non sono stimate in vso diSpongie 5 ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
9
Alla ricerca del tempo perduto. Dalla parte di Swann: Alla ...
... dava un incarnato di geranio ai tappeti rossi che eran stati stesi per terra per la solennità, e sui quali Madame de Guermantes avanzava sorridendo e aggiungeva alla loro lanosità una morbidezza di velluto rosata, un'epidermide di luce, ...
Marcel Proust, 2010
10
Bullettino delle scienze mediche
E qui comincia lanosità divergenza d'opinioni, poichè, mentre io stimo, che l' una e l' altra parte debbano venire trattate dal medesimo professore d' anatomia patologica entro quei limiti, che la brevità dell'anno scolastico impone, voi giudicate ...
‎1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANOSITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lanosità în contextul următoarelor știri.
1
Yoshi Woolly World: la recensione
I poligoni sono pochi e le texture a volte sembrano appiccicate li, facendo perdere la “lanosità” degli oggetti. Lo stesso yoshi mi sembra ... «Wii Italia, Iun 15»
2
Sempervivum; tectorum, montanum, calcareum Jordan …
... depositata ad arte sulle sue minuscole rosette basali; la lanosità è invece dovuta all'incrociarsi dei ciuffi di lunghi peli candidi posti all'apice ... «Paperblog, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanosità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lanosita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z