Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lanternuto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANTERNUTO ÎN ITALIANĂ

lan · ter · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANTERNUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANTERNUTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lanternuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lanternuto în dicționarul Italiană

Definiția lanternuto în dicționar este foarte subțire, ca un arbore de lanternă.

La definizione di lanternuto nel dizionario è magrissimo, come un fusto di lanterna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lanternuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANTERNUTO


avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
bicornuto
bi·cor·nu·to
canuto
ca·nu·to
carnuto
car·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
papavero cornuto
papavero cornuto
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
starnuto
star·nu·to
sternuto
sternuto
tenuto
te·nu·to
venuto
ve·nu·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LANTERNUTO

lanosità
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanugine
lanuginoso
lanutella comune
lanutella di Roth
lanutella perenne
lanuto
lanzafina
lanzardo
lanzichenecco
lanzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANTERNUTO

astenuto
comminuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
svenuto
trattenuto
zannuto

Sinonimele și antonimele lanternuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lanternuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANTERNUTO

Găsește traducerea lanternuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lanternuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanternuto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lanternuto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lanternuto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lanternuto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lanternuto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lanternuto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lanternuto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lanternuto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lanternuto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lanternuto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lanternuto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lanternuto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lanternuto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lanternuto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lanternuto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lanternuto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lanternuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lanternuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lanternuto
70 milioane de vorbitori

Italiană

lanternuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lanternuto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lanternuto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lanternuto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lanternuto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lanternuto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lanternuto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lanternuto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanternuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANTERNUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lanternuto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanternuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanternuto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANTERNUTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lanternuto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lanternuto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lanternuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANTERNUTO»

Descoperă întrebuințarea lanternuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanternuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
... le materie accese in lim-.3:10. Che lanternoni , e che 81bbion lon quelli, Di che voi vi fiere ora'sçatlcati? E q.. r. r. S'ode romot di fu_sh , 'e lanternoni , Perche la guardia alreggr quivi intorno. LANTERNUTO. .Add. Magra,. Sem. a guisa di ...
‎1741
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... s. m. plur. — Grass, Grasso add. Pingue, pieno, corpulento, corpacciuto , impersonato. — Grass te:c', Grasso bracato. Grasso assai. Peschieri , Di-ion. Voi. I. Grass cmè un ciòld , grass cmè banca da barbcr , Allampanato , Lanternuto add  ...
Ilario Peschieri, 1836
3
Vocabolario bresciano e toscano
landa . Bafe . lanterna . Car'el. lanterna coperta di carta. Ba16 de fùc . 5 . molìrare altrui lucciole per lanterne . Vender orp'el per or. lanternone. Lampió . lanternoni. Baló de fùc. lanternuto . Magher e'mpîc . padelòt . laonde . Ondechè . lapida .
‎1759
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... che cuopre gran tratto di pacse.-À'ro. par. pass. Amiamo. u. fig. m. Francesismo marinaresco. Tonncggio di una nave. Alb. ALLAMPAu-XHE. v. neut. Ardere di sete. figurat. Arrabbiare dalla fame. Alb. -ÀTO. add. Lanternuto, smunto, secco ...
‎1828
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
3. -Per appropriarsi le altrui sostanze. b.--Per sopraffare taluno. Inghìoltirc altrui. AG_GHIUTTU'TU, agg. da ÀGGIIIL'TTHU, Inghi'ollil0. 2. -- Per secco, in sommo grado smunto, Allampanato, Lanternuto. AGGIACCA'T U. agg. Ben vestito. 2.
‎1838
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
MAJEURE, >f. Baggiore, prima proposizione d'un sillogismo. ... ... MAIGRE, add. ( mégr) Magro; macilento; amunto ; scarno ; lanternuto ; affilato. f Terrorr maigre, terreno magro, árido , sfruttato. 4 Maigre auteur, etc. , cattivo autorc, ce. <l Slyle ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
Scrivetene di laggiù la vostra sentenza; 0 comparite in visione a taluno di que' Cruscanti, che per le «lunghe vigilie sul Dizionario, fattosi lanternuto, e quasi spettro, può bene intrattenersi con 1' ombre ed averne risposta. Quanto a me, che ...
Giuseppe Barbieri, 1824
8
Prima raccolta di poesie e prose edite ed in edite ed inedite
Figuratevi un uomo nè grande nè piccolo, ne bracato nè lanternuto, nè vecchio nè giovine, nè brutto nè bello, nè ricco nè povero, nè dotto nè bue, nè lindo nè sciatto; un uomo piuttosto curvo che impettito, piuttosto impacciato che sciolto, anzi ...
Norberto Rosa, 1849
9
Leopoldina: racconto
Il che gli avrebbe porto desiderata occasione d' imprimere tale spavento nel misero cuore di quel lanternuto messere, da torgli il ruzzo di mai più molestare in sempiterno la buona gente. Ma il signor Albertino pigliando una cert' aria di ...
Paolo Emilio Castagnola, 1871
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Seneca svaniz , Dicono le nostre donne volgari, e vale Ossaccia senza polpa, [ Hagr0 arrabbiato , Lanternuto , e s' allude per ischerlo, o motteggio a persona assai magra e spolate. p SENÙ, 0 SE NO , Man. fam. che è una specie di reticenza ...
Antonio Morri, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanternuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lanternuto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z