Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "latro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATRO ÎN ITALIANĂ

latro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LATRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «latro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția latro în dicționarul Italiană

Prima definiție a latro în dicționar este cineva care fură ocazional sau de obicei: hoții au fost arestați; l. de biciclete. O altă definiție a latro este un fragment de fitil care consumă lumânarea pe o parte. De asemenea, Latro fură: casierul l; are mâini înfricoșătoare.

La prima definizione di latro nel dizionario è chi ruba occasionalmente o per abitudine: i ladri sono stati arrestati; l. di biciclette. Altra definizione di latro è frammento di lucignolo che consuma la candela da una parte sola. Latro è anche che ruba: cassiere l.; ha mani ladre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «latro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATRO


albatro
al·ba·tro
anfiteatro
an·fi·te·a·tro
aratro
ra·tro
atro
a·tro
baratro
ba·ra·tro
cinemateatro
ci·ne·ma·te·a·tro
clatro
cla·tro
dopoteatro
do·po·te·a·tro
lilatro
lilatro
pilatro
pi·la·tro
solatro
so·la·tro
teatro
te·a·tro
veratro
ve·ra·tro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LATRO

latore
latramento
latrare
latrato
latratore
latrea clandestina
latreutico
latria
latrina
latrinaio
latrocinio
latta
lattagogo
lattaio
lattaiolo
lattajola
lattame
lattante
lattare
lattario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATRO

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nitro
nostro
otro
quattro
registro
retro

Sinonimele și antonimele latro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «latro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATRO

Găsește traducerea latro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile latro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉特罗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Latro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

latro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

latro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

latro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Латро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

latro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

latro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

latro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

latro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

latro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

latro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

latro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

latro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

latro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

latro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

latro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

latro
70 milioane de vorbitori

Italiană

latro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

latro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Латрі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

latro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

latro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

latro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

latro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

latro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a latro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «latro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale latro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «latro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LATRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «latro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «latro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre latro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATRO»

Descoperă întrebuințarea latro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della clausura delle religiose lettera pastorale di ...
Giuseppe Capecelatro. W 3 *Mé»-W%WW MM ' *WW GIUSEPPE CAPECE- LATRO ÙPAÌI'RIZIO NAPOLITA'NO PER LA GEA-' ZIA DI DIO, E DELLA SANTA SEDE APOSTOLICA ARCIVESCOVO DI TA4 ' RANTO, DELLA S. R.M. DELLE DUE ...
Giuseppe Capecelatro, 1801
2
Relazione Della Condotta Dell'arcivescovo Di Taranto ...
Domenico Capece-Latro , fratello di Monsignor Arcivescovo di Taranto , e fatto leggere un Certificato fatto in Taranto da più persone nel dì 9 di Marzo per mano de' Regi Notari D. Marino Giorgio di Putignano, è D. Giovanni Cicala, di Taranto,  ...
Angelo Sgura, 2012
3
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
latro. Infatti una pseudo-sequenza di S. Ivone (morto nel 1303, canonizzato nel 1347, e celeste patròno degli avvocati) cosi dice: Sanctus Yvo erat Brito: Advocatus et non latro, Res miranda popolo. Questi tre soli versi registra anche l' ab.
Giuseppe Fumagalli, 1989
4
Quaresimale: Con i Sabbati della Beatissima Vergine ...
VA 1 >- íídvo id Cieìo: Q LqtrotVetríÙomtai- K ' - ", iito, ò latro jícçufatov luda'orum; o la- troì{egnimercator,ò latroCruçts y>e- »'• •« i ìuticorollarium ;ò latro quomodo bo~ ,- 1. mines l{egnum , quafifurtoauférant , inHruens-,0 latropostremus ...
Giovanni Battista Manni, 1686
5
Stuore
Dice San Cipriano nelfermone de paffione Domini: .7» cruce Latro cúnfitens non tan tum indulgentiam meruit , fed Chriili familiaris effetJus , pntmiffus c/t inpa- radifum , drfaitus eftpartieeps regni ,per confeffwnem fatlus collegamartyrii . Quel- la ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
6
Voci Con Tassobox - Classe Malacostraca: Birgus Latro, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
7
Notizie: di famiglie nobili... di Napoli... da
D. Giovanni Latro virtuo/ò, e gentilesimo Cavaliere , figlio unico di dettò D. Ettore , e di D. Caffandra Cap'ece Scondito ha ritrovato fi anche , con pefo di molti debiti l' antico fuo Feudo di Nevano , e fi è cafuto con D. Angela Invitti , bella , e ...
Giuseppe Reccho, 1717
8
Lettera in dilucidazione di un Vaso Etrusco: diretta a S. ...
diretta a S. Ecc. Gius. Capece Latro Arcivescovo di Taranto Francesco M. Berio. ,, •$ n( - P'^-rtA-. 2&'*e □ ? 'C* ',4- LETTERA DEL MARCHESE , FRANCESCO MARIA BERIO IN DILUCIDAZIONE DI UN VASO ETRUSCO DIRETTA ^ J.
Francesco M. Berio, 1808
9
Lettera del marchese Francesco Maria Berio in dilucidazione ...
Francesco Maria Berio (marchese di Salza), Giuseppe Capecelatro. DEL MARCHESE FRANCESCO MARIA BERIO IN DILUCIDAZIONE DI UN VASO ETRUSCO DIRETTA * A S. E C C E L L E N.Z A GIUSEPPE CAPECE LATRO ...
Francesco Maria Berio (marchese di Salza), Giuseppe Capecelatro, 1808
10
Delle stuore ouero Trattenimenti eruditi
Fin qui Seneca , il 2uale, come anco gli altri autori della lingua Latina, chiamano queflo giuoco, /*- um latruxculorum , perche latro in latino vuoi dire foldato, e latrecinari , è tanto come dire militare. Etèqueftogiuocovnaimagine, giimitatipne ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1675

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul latro în contextul următoarelor știri.
1
Giovedì 23 luglio i funerali di Lavinia Mazzanti, la ragazza morta in …
Era lei alla guida del mezzo al momento dell'impatto contro il parapetto di un ponte che si è sfondato, facendo fare a lei e all'latro ragazzo a ... «gonews, Iul 15»
2
Il Segreto, terza stagione, anticipazioni e trama puntata serale di …
... fatto il marito: l'ex prete non concepisce l'idea che la donna che ama possa aspettare un figlio da un latro uomo, così dopo una discussione i ... «Televisionando, Iul 15»
3
L'e-commerce da toccare con mano: a Milano il temporary …
Il “progetto Temporary”, non si esaurirà con l'esperienza meneghina dove tra latro il Temporary Showroom aprirà ancora il 12, 13, 26 e 27 ... «Oggi, Iul 15»
4
Pensioni, il governo pensa a modifiche sulle rivalutazioni
... della Consulta, dall'latro lato ci sono invece i sindacati che chiedono invece una rivistazione delle rivalutazioni ma al rialzo e non al ribasso. «il Giornale, Iul 15»
5
Ingresso vietato senza certificato medico? Sindaco denunciato per …
Tra l'latro una simile ordinanza anti-ebola del sindaco di Padova è stata già sospesa dal Tar. .. Articolo Precedente Articolo Successivo ... «Stranieri in Italia, Iul 15»
6
IMMISSIONE REFLUI PIAZZA EUROPA: FORSE IL COMUNE DI …
... sostituire l'insegna installata da anni con la scritta 'Divieto di Balneazione' in piazza Europa, nel rispetto tra l'latro del decreto del Presidente ... «politicamentecorretto.com, Iul 15»
7
Contro la malnutrizione, cibo dalle alghe dalla startup italiana The …
In questo mondo, dove da una parte ci sono milioni di persone affamate e dall'latro milioni di persone che si nutrono di snack ricchi di olio di ... «AmbienteAmbienti, Iul 15»
8
Nel 2030 l'attività solare calerà del 60% | si rischia una mini-era …
... chiamato 'Maunder minimun', conosciuto come mini era glaciale quando ha colpito fra il 1646 e il 1715, causando fra l'latro il congelamento del Tamigi. «Zazoom Blog, Iul 15»
9
Volo low cost annullato, avvocato rifiuta di scendere dall'aereo
Il volo è stato infatti riprogrammato per le 11.40 di questa mattina, anche se poi c'è stato un latro ritardo ed è partito solo alle 13. Lo riferisce ... «ViaggiNews.com, Iul 15»
10
SAVIGLIANO/ Gli allievi dell'Alberghiero di Dronero cucineranno per …
Ricordiamo che l'Asl ha a cuore la salute dei pazienti, ma in generale il benessere integrale delle persone e questi progetti vanno senz'latro ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/latro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z