Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lattucario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATTUCARIO ÎN ITALIANĂ

lat · tu · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATTUCARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATTUCARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lattucario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lattucario în dicționarul Italiană

Definiția "lattucario" din dicționar este reprezentată de latex prezent în unele soiuri de salată, utilizat ca un sedativ și ușor hipnotic.

La definizione di lattucario nel dizionario è latice presente in alcune varietà di lattuga, utilizzato come sedativo e leggero ipnotico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lattucario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATTUCARIO


bancario
ban·ca·rio
bibliotecario
bi·blio·te·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
saccario
sac·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LATTUCARIO

lattuca
lattuga
lattuga alata
lattuga coltivata
lattuga dei boschi
lattuga del Montalbo
lattuga montana
lattuga occidentale
lattuga ranina
lattuga rupestre
lattuga saettona
lattuga salcigna
lattuga selvatica
lattuga velenosa
lattugaccio
lattugaccio comume
lattugaccio dei torrenti
lattugaccio palustre
lattughella
lattughella testa di bue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATTUCARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Sinonimele și antonimele lattucario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lattucario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATTUCARIO

Găsește traducerea lattucario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lattucario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lattucario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lattucario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lattucario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lattucario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lattucario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lattucario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lattucario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lattucario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lattucario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lattucario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lattucario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lattucario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lattucario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lattucario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lattucario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lattucario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lattucario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lattucario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lattucario
70 milioane de vorbitori

Italiană

lattucario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lattucario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lattucario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lattucario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lattucario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lattucario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lattucario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lattucario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lattucario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATTUCARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lattucario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lattucario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lattucario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LATTUCARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lattucario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lattucario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lattucario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATTUCARIO»

Descoperă întrebuințarea lattucario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lattucario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Note di galenica Si distinguono il lattucario germanico (considerato il migliore) che si presenta in pezzi irregolari, di color bruno e più o meno cupo all'esterno, biancastri e di apparenza cerosa all'interno, di odore "viroso", di sapore amaro, ...
Enrica Campanini
2
Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...
C. del lattucario secco. Preparazione. L' infuso di lattucario preparato coll' acqua calda' o fredda, e svaporato ad un legger calore, trattasi con alcoole di gr. sp. ,85 , si svapora il fluido alcoolico, il residuo si spinge a secchezza con acqua di ...
Giovanni Battista Sembenini, 1834
3
Atti
Wiihler presente alla sezione sul cosi detto lattuconio (lattucone). « È noto ai chimici che il lattucario è il succo diseecato della lacluea virosa. Il sig. Aubergier ne ha estratto una materia cristallizzata amara, che si è creduto essere il principio ...
‎1847
4
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
Il vice-presidente Canobbio dà lettura della seguente nota del prof. di Gottinga il sig. Wòhler presente alla sezione sul così detto lattuconio ( lattucone ). « È noto ai chimici che il lattucario è il succo diseccato della Inctuca virosa. Il sig.
Riunione degli Scienziati Italiani, 1847
5
Manuale eclettico di rimedj nuovi di Giovanni Ruspini..
Egli è vero che l'oppio possiede delle proprietà iponoptiche ben più potenti che quelle del lattucario ma ha l'inconveniente della sua potenza; e si trovano pur troppo delle occasioni dove l'azione dolce ineffensiva del lattucario è preferita.
Giovanni Ruspini, 1871
6
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
Austr., Lattucario sativo, Tridace - è molto più debole del Germanico e si ottiene dalla lacluca salivaSi presenta in forma di lamine brunastro-splendenti, facilmente friabili - per grm. 2 '/,, 36 cent.mi ' Internamente si prescrive da 3 - 6 grn . (0,13- ...
‎1871
7
Manuale eclettico di rimedj nuovi, ossia racolta dei ...
noto pel passato del lattucario, e lo stcho avverrà al presente se la coltivazione della lattuga e l'estrazione del suo succo non si farà dietro norme precise e stabilite. Le diversità d'azione dei diversi lattucarii che si trovano nelle farmacie sono ...
Giovanni Ruspini, 1855
8
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
E per la circostanza che gli infermi si ahituano all'azione dei medicamenti, proporrebbe il nostro autore di valersi prima del siroppo di lattucario, più tardi di un miscuglio di lattucario e di siroppo d'affium a- parti eguali; infine del 87.
Antonio Cattaneo, 1858
9
Atti della ottava riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Avendo avuto occasione di procurarmi del lattucario purissimo, feci intraprendere nel mio laboratorio alcune ricerche su questo preteso alcali vegetale. Da queste ricerche risulta che la lattucina non è una base, che non contiene azoto, che è ...
‎1847
10
Manuale teorico-pratico dei Medicamenti Moderni recentemente ...
LATTUCABIO L' origine del lattucario rimonta ai tempi di Dioscoride che ne “ parla nelle sue opere, come di un prodotto di una utilità incontestabile e di un gran valore terapeutico che nessuno'pone in duh» bio, siccome nessuno pone in  ...
Lodovico ZAMBELETTI, François Laurent Marie DORVAULT, Giovanni RUSPINI, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATTUCARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lattucario în contextul următoarelor știri.
1
Sesso: 9 cibi killer da evitare per notti hot
Contiene il lattucario, un blando ma efficace sedativo naturale. 5) Miele - Contiene il glucosio, in grado di fare spegnere al cervello l'orexina, ... «Il Tempo, Apr 15»
2
Ecco i 13 cibi da non mangiare prima di addormentarsi
Ci sono al contrario alcuni vegetali che vanno bene la sera: le banane (triptofano), le ciliegie (melatonina) e la lattuga (lattucario). 9. Dolci «Italintermedia, Mar 15»
3
Consigli per il “dopo feste”
Questa insalata contiene lattucario, una sostanza dalle proprietà sedative e leggermente analgesiche tanto che nell'antichità veniva prescritta ... «Eticamente.net, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lattucario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lattucario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z