Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discotecario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCOTECARIO ÎN ITALIANĂ

di · sco · te · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCOTECARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCOTECARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discotecario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discotecario în dicționarul Italiană

Definiția unei discoteci în dicționar este director, custode al unei disco.

La definizione di discotecario nel dizionario è direttore, custode di una discoteca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «discotecario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCOTECARIO


bancario
ban·ca·rio
bibliotecario
bi·blio·te·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
saccario
sac·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCOTECARIO

discorritore
discorsa
discorsetto
discorsi
discorsività
discorsivo
discorso
discorso inutile
discortese
discortesia
discoscendere
discosceso
discostamento
discostare
discostarsi
discosto
discoteca
discotecaro
discount
discovrire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCOTECARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Sinonimele și antonimele discotecario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «discotecario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCOTECARIO

Găsește traducerea discotecario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile discotecario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discotecario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

discotecario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

discotecario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

discotecario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

discotecario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

discotecario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

discotecario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

discotecario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

discotecario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

discotecario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

discotecario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

discotecario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

discotecario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

discotecario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

discotecario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

discotecario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

discotecario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

discotecario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

discotecario
70 milioane de vorbitori

Italiană

discotecario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

discotecario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

discotecario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

discotecario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

discotecario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

discotecario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

discotecario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

discotecario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discotecario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCOTECARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discotecario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discotecario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discotecario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre discotecario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCOTECARIO»

Descoperă întrebuințarea discotecario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discotecario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formazione delle parole in italiano
... si incarica di veicolare tratti di significato che potremmo definire spregiativi, o almeno fortemente limitativi: un discotecora è il frequentatore abituale delle discoteche, il discotecario è invece il “direttore di una discoteca come istituto culturale” ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
La radio altamente specifica
Che poi com'è spartano lui nessuno, si addice benissimo all'ambiente discotecario. Quando nacque non faceva «'nghe 'nghe» ma (con voce molto rauca) «nghe nghe» . Da buoni spartani la madre e il padre lo buttarono dal Monte Taige- to.
Costantino Benevento, C. Ponzoni, 2007
3
La biblioteca e il suo pubblico. Centralità dell'utente e ...
... libri e nessuno si preoccupò di far trovare all'utente accanto ai dischi le partiture. Il bibliotecario insomma diventò “discotecario” non occupandosi più delle altre collezioni; il passo verso la figura del “mediatecario” non era stato ancora fatto.
M. Accarisi, M. Belotti, 1999
4
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
... metropolitana col grado simbolico. Tano Saputello: assessore dei metropolitani. Tarzan: un contravventore. Tenente Sheridan: informatore. Tim Cacata: un cittadino spiritoso. Tonino Nottambulo: metropolitano “discotecario” col 29.
Pino Rapposelli, 2009
5
L'Osservatore politico letterario
Ermanno Agostinetti, direttore compartimentale, maestro Bormioli, capo sede Morivione, avvocato Strucchi, discotecario, maestro Spaggiari, discotecario, dott. Pagliaro, funzionario di servizio, Rita Battistini, addetta ascolto, Alberto Boccoli, ...
‎1968
6
Scritti di filologia mediolatina
Scelta forse comprensibile; ma nessuno di loro, ch'io sappia, si è sognato di concepire uno studio sull'odierno contesto urbano del Pantheon o del Colosseo — contesto nella fattispecie paninotecario e discotecario con la conseguente ...
Giovanni Orlandi, Giovanni Orlandi (d. 2007), 2008
7
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... calendario deficitario calidario dentario calvario depositario cambiario destinatario campanario diario campionario dietario carcerario dignitario cartario dimissionario cartolibrario discotecario caseario dispensario casellario divario casuario ...
Emilio Renzi, 1990
8
Carteggio: 1908-1977
In mia vece ho mandato uno stralcio del Diario del i° Discotecario che ricorda i titoli. 212 V. nota n. 41. 213 Giuseppe Vannìcola, musicista, scrittore e giornalista, fondò e diresse la «Revue du Nord». 2I4V. nota n. 175. 2I5V. nota n. 191.
Gavino Gabriel, Giuseppe Prezzolini, Lara Sonja Uras, 2007
9
Lingua/espressione/comunicazione
... pontiere, carrellista, cartellonista, discotecario, telefonista-receptionist, cartonista, cantautore, giallista, letterista, fonico, segretaria linguista, operatore culturale, arrangiatore, cibernetico, cineoperatore, creativo, telescriventista, sonorizzatore ...
Giuseppe Pittàno, 1983
10
Pronipoti di Mozart: modelli, teorie, condizioni delle ...
... la produzione radio, tv e cinema viene poi collocato l' assistente musicale, mentre il sottogruppo altre professioni intermedie nei servizi ricreativi e culturali, comprende diverse nuove figure inerenti la musica, tra cui il discotecario e l' incisore ...
Pier Paolo Bellini, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCOTECARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discotecario în contextul următoarelor știri.
1
Dal Cocoricò al Circoloco: c'è Cirillo per il debutto del nuovo Green …
... di Talacchio: special guest per l'occasione il noto dj internazionale Cirillo, di casa da decenni nei locali più cool del panorama discotecario. «pu24.it, Mai 15»
2
Tony Toutouni, miliardario re di Instagram (video)
Esibendo sfacciatamente la sua ricchezza del discotecario che è arrivato: soldi, donne e motori. In realtà le sue immagini sono una bacheca di ... «Romagna Noi, Mai 15»
3
Scarnafigi: Marco Marini vince il "Dj contest" e procede alle semifinali
Il dj contest “Movin' on” ha ospitato quest'anno 28 dj provenienti da tutta Italia e oltre 20 giurati (volti noti del mondo radiofonico e discotecario ... «targatocn, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discotecario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/discotecario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z