Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "longarone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LONGARONE ÎN ITALIANĂ

longarone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LONGARONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «longarone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
longarone

Longarone

Longarone

Longarone este un oraș din provincia Belluno din Veneto, Italia. A fost înființată recent prin fuziunea dintre localitățile pre-existente Longarone și Castellavazzo în temeiul legii regionale 9 din 21 februarie 2014. Aceasta din urmă a fost promulgată în urma unui referendum consultativ în care 78,5% dintre alegători și-au exprimat favoarea înființarea noii entități. Longarone este remarcat din păcate pentru că a fost complet distrus de dezastrul de la Vajont din 9 octombrie 1963. Longarone è un comune italiano di 5 433 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. È stato istituito ex novo dalla fusione dei preesistenti comuni di Longarone e Castellavazzo in base alla legge regionale 9 del 21 febbraio 2014. Quest'ultima è stata promulgata in seguito a un referendum consultivo in cui il 78,5% dei votanti si era espresso favorevolmente alla costituzione del nuovo ente. Longarone è tristemente nota perché venne completamente distrutta dal disastro del Vajont del 9 ottobre 1963.

Definiția longarone în dicționarul Italiană

Definiția spar în dicționar este o grindă metalică longitudinală care face parte dintr-un cadru sau cadrul unui cadru, spec. mecanica.

La definizione di longarone nel dizionario è trave metallica longitudinale che fa parte dell'armatura o del telaio di una struttura, spec. meccanica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «longarone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LONGARONE


barone
ba·ro·ne
caciarone
ca·cia·ro·ne
calcarone
cal·ca·ro·ne
caldarone
caldarone
clarone
cla·ro·ne
drone
drone
fanfarone
fan·fa·ro·ne
girone
gi·ro·ne
lazzarone
laʒ·ʒa·ro·ne
maccarone
maccarone
marone
ma·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
pacchiarone
pac·chia·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
pannarone
pan·na·ro·ne
pesarone
pesarone
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
zanzarone
ʒan·ʒa·ro·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LONGARONE

long drink
long playing
long-seller
longa manus
longanime
longanimemente
longanimità
longanimo
longarina
longevità
longevo
longherina
longherone
longicollo
longilineo
longinquo
longiremo
longitipo
longitudinale
longitudinalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONGARONE

airone
aldosterone
androne
burrone
calderone
cedrone
cerone
cicerone
corticosterone
estrone
magrone
minestrone
nerone
neurone
peperone
perone
pirone
polverone
squadrone
terrone

Sinonimele și antonimele longarone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «longarone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LONGARONE

Găsește traducerea longarone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile longarone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «longarone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

晶石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

espato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الصاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лонжерон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vergar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তর্কাতর্কি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

longeron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스파링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cuộc đấu gà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वाद घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

seren
70 milioane de vorbitori

Italiană

longarone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

boksować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лонжерон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δοκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Spar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a longarone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONGARONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «longarone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale longarone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «longarone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LONGARONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «longarone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «longarone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre longarone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONGARONE»

Descoperă întrebuințarea longarone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu longarone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Architettura, spazio primario
Corrono, in ogni correre di tempo, tensioni, violenza, reazioni, stanchezza e qualche Chiesa a Longarone (Bollano). 1971 (Giovanni Michelucci). Prospetto est volta desiderio di pace che vorrebbe stendersi sopra una terra di speranze.
Carlo De Carli, 1982
2
Federalismo commerciale. Evoluzione e innovazione
18. Le. fiere. italiane: l'esperienza. di. Longarone. di Giovanni De Lorenzi (*) In Germania forse non conoscono alcune specialità italiane, ma sicuramente sanno cos'è il gelato italiano. In quella nazione ci sono 9.000 gelaterie e di queste ...
‎2008
3
Il responsabile tecnico nella gestione dei rifiuti
1483/00 a firma della dott.ssa Daniela Marcolina del Dipartimento S.P.I.S.A.L presso l'ASL 1 di Belluno, dal seguente oggetto: "odori provenienti dalla Ditta Eco.ra. dì Longarone"; autorizzazione alla attività di “impianto di ricondizionamento, ...
Alessandra Tucci, Nicola Giovanni Grillo, 2006
4
Atti
Interpellato il Consiglio comunale di Longarone, questo iu una sua prima seduta del 9 Novembre 1861, riconoscendo l'importanza dell'argomento ri- servavasi di concretar meglio le proprie deliberazioni quando avesse avuto cognizione del ...
Belluno (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1869
5
Piave. Cronache di un fiume sacro
Erto ha un museo, Longarone ha pure un museo, rigorosamente in concorrenza tra loro: la memoria è contesa, divisa, rivendicata. Erto è il comune in cui si trova la diga, Longarone quello che ha avuto il maggior numero dei 1910 morti.
Alessandro Marzo Magno, 2010
6
Casa de Montagna
Longarone Fiere (Belluno) si sta preparando alla prossima edizione di " Arredamont", la mostra nazionale dell'arredare in montagna che si terrà dal 26 ottobre al 3 novembre 2002. La provenienza del pubblico da tutta Italia (50.000 visitatori) è ...
7
Aspro e dolce
Poi disse: «Domattina vieniacasamia a Longarone e ti do i soldi». Salutòe sparì. Il giorno dopo di buon'ora ero dalui. Mi consegnò unabusta con il denaro. A quei tempi usava ancora pagare in liquidi, ed eraun piacere sfogliare il gruzzolo ...
Mauro Corona, 2010
8
Centro isterico ( e altri luoghi comuni)
Sono andato a Longarone nel 1992. Ci sono andato da ignorante. Ovvero, per vedere la chiesa di Giovanni Michelucci, ignoravo quasi la tragedia del Vajont, sapevo poco o nulla della diga e lì stesso, arrivato davanti all'opera del maestro ...
Domenico Cogliandro, 2007
9
Commissione parlamentare d'inchiesta sul disastro del ...
Relazione del Tribunale di Belluno al Presidente della Commissione Rubinacci sull'organizzazione e sul funzionamento del servizio di riconoscimento delle salme del Vajont, 17 febbraio 1965 9.19. Relazione del Comune di Longarone sulla ...
A. Lucidi, 2003
10
Nuove chiese per la liturgia rinnovata
F. Tentori, Longarone: uomini, fatti, carta, in «Casabella» n. 330, 1968, pp. 30-41. - B. Zevi, L'arciprete pseudocritico d'arte, in Cronache di Architettura, vol. n. 13 - cronaca n. 709, Laterza, Roma- Bari 1970, pp. 76-79. - B. Sacchi (a cura di), ...
Marcello Panzarella, Emanuele Palazzotto, Andrea Sciascia, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONGARONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul longarone în contextul următoarelor știri.
1
Auto storiche tra le vette La Coppa doro delle Dolomiti
Fra le novità di quest'anno alcune variazioni nel road book con i passaggi da Longarone, Sappada, Brunico, il Parco Nazionale delle Dolomiti ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Si tuffa nel Piave ma cade sui sassi:...
D.S., 39 anni, si è tuffato a Codissago, Longarone, ma è caduto sui sassi. I soccorritori lo hanno trasportato a Treviso con un possibile trauma ... «Corriere Alpi, Iul 15»
3
Padovana di 19 anni in Siria nelle fila dell'Is
Dopo il caso di Ismar Mesinovic, l'imbianchino di Longarone che ha lasciato casa per andare a combattere in Siria, gli investigatori del Veneto ... «Mattino Padova, Iul 15»
4
STAVA: IL GIORNO DELLA MEMORIA
... sindaci e amministratori dei Comuni colpiti, rappresentanti della comunità di Longarone e di Zgorigrad in Bulgaria, delle forze dell'ordine, ... «Regione Autonoma Trentino-Alto Adige, Iul 15»
5
Bloccati dalla neve sulla Croda Rossa
Su richiesta del 118 di Pordenone, la stazione del Soccorso alpino di Longarone, in accordo con quella della Val Cellina ha mandato una ... «Corriere Alpi, Iul 15»
6
L'Abm a Domegge festeggia i 50 anni e ricorda Mattmark
Presente anche il presidente della Provincia Daniela Larese Filon insieme ai sindaci di Pieve, Puos, Sedico e Longarone. Ospite d'eccezione ... «Corriere Alpi, Iul 15»
7
Muore sul Verena, forse una puntura di insetto. Week-end di …
Su richiesta del 118 di Pordenone, la stazione del Soccorso alpino di Longarone, in accordo con quella della Val Cellina ha invece mandato ... «Mount Live, Iul 15»
8
Il Caleipo a segno nel “San Mamante”
... manifestazione c'è stato spazio anche per il match dei Pulcini del Castion contro il Cavarzano e della partita femminile Caleipo-Longarone. «Corriere Alpi, Iul 15»
9
L'inferno in fabbrica «Operai fermatevi se c'è troppo caldo»
Per tutti valga l'esempio della Procond di Longarone, dove le rsu hanno affisso una nota per i lavoratori. Nell'azienda c'è una questione di ... «Corriere Alpi, Iul 15»
10
Cronaca italiana, Operazione Aemilia: 9 arresti e sequestri per 330 …
Longarone. Dopo 52 anni è ancora funzionante, solo un po' sberciata. È stata riposizionata nella chiesa del Michelucci ( Approfondisci sul ... «Il Piccolo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Longarone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/longarone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z