Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macchinare contro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACCHINARE CONTRO ÎN ITALIANĂ

macchinare contro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACCHINARE CONTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACCHINARE CONTRO


andar contro
andar contro
andare a sbattere contro
andare a sbattere contro
andare incontro
andare incontro
autoscontro
au·to·scon·tro
battere contro
battere contro
battersi contro
battersi contro
contro
con·tro
incontro
in·con·tro
inveire contro
inveire contro
lottare contro
lottare contro
mettere contro
mettere contro
mettersi contro
mettersi contro
per contro
per contro
protestare contro
protestare contro
rincontro
rin·con·tro
riscontro
ri·scon·tro
sbattere contro
sbattere contro
scagliarsi contro
scagliarsi contro
scontro
scon·tro
venire incontro
venire incontro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MACCHINARE CONTRO

macchiettista
macchiettistico
macchina
macchina calcolatrice
macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente
macchinamento
macchinare
macchinario
macchinata
macchinatore
macchinazione
macchinetta
macchinismo
macchinista
macchinosamente
macchinosità
macchinoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACCHINARE CONTRO

accanirsi contro
antro
avventarsi contro
centro
complottare contro
cozzare contro
dentro
entro
gareggiare contro
imprecare contro
obiettare contro
picchiare contro
polemizzare contro
porsi contro
rientro
rivoltarsi contro
sontro
sporgere querela contro
tramare contro
urtare contro

Sinonimele și antonimele macchinare contro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MACCHINARE CONTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «macchinare contro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în macchinare contro

Traducerea «macchinare contro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACCHINARE CONTRO

Găsește traducerea macchinare contro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile macchinare contro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macchinare contro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

简单的机器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

máquina simple
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Simple machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सरल मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

آلة بسيطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

простая машина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

máquina simples
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সহজ মেশিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

machine simple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mesin ringkas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

einfache Maschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シンプルな機械
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

간단한 기계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mesin prasaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy đơn giản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எளிய இயந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सोपे मशीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

basit makine
70 milioane de vorbitori

Italiană

macchinare contro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

prosta maszyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

проста машина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mașină simplă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απλό μηχάνημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eenvoudige masjien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

enkel maskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

enkel maskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macchinare contro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACCHINARE CONTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macchinare contro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macchinare contro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macchinare contro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACCHINARE CONTRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «macchinare contro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «macchinare contro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre macchinare contro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACCHINARE CONTRO»

Descoperă întrebuințarea macchinare contro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macchinare contro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ragioni della sede apostolica nelle presenti controversie ...
Ecco in sostanza il contenuto della detta Decretale, ove neppur per ombra si approva il Giuramento prestato a quel Principe di non macchinare contro il medesimo . La Glossa però nella citata parola : Exeorsi; : dice , che deesi osservare il ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1732
2
Ragioni Della Sede Apostolica Nelle Presenti Controversie ...
Ecco in foftanza il contenuto della detta Decrétale, ove neppur per ombra fi approva il Giuramento preftato a quel Principe di non macchinare contro il medefimo . La Gloiïà perô nella citata parola z Extorßt z dice , che deeii oflervare il ...
Giovanni A. Bianchi, 1732
3
Biblioteca enciclopedica italiana
Ruinata Cartagine, perciocché si diedero all'ozio, cominciarono a macchinare contro il proprio sangue. Avevano certa legge (5) alcune repubbliche della Grecia, come Argo, Atene, di cui fa raen- (i) Ms. Serb. Rome, e l'Ambr. Aomesi, che più ...
Achille Mauri, 1831
4
Notizia della vera libertà fiorentina considerata ne' suoi ...
E a terrore di chi su ella opposta? a raffi'erarlo da qual delitto ? dal solo delitto di macchinare contro a' Medici . Bela sortita, per chi si trova nelle strette. L' Imperadore in quello stesso atta. poche paragrafi avanti, assolse quel popolo dalla ...
‎1725
5
Ragioni della Sede Apostolica nelle presenti controversie ...
... il Giuramento prestato a quel Principe di non maechinare contro il medesimo , La Glossa pe— rò nella citata parola : Exporsz; : dice , che deesi osservare il Giuramento di non attentare , o macchinare contro il Principe per il :nocivo che .
‎1732
6
Storia delle guerre civili di Francia di Arrigo Caterino Davila
Ruinata Cartagine, perciocchè si diedero all'ozio, cominciarono a macchinare contro il proprio sangue. - ' Avevano certe leggi alcune repubbliche della Grecia, come Argo, Atene, di cui fa menzione Aristotele nel quinto della Politica, per le ...
Enrico Caterino Davila, 1834
7
Catechismo contro-rivoluzionario politico: intorno alla ...
Standosi a questo, non più riputar si dovrebbe un delitto di lesa maestà umana , il massimo degli attentati , o una specie di sagrilegio il macchinare contro la persona de' principi, ma che necessario anzi e meritorio sarebbe stato il far ...
Luigi Ugolini, 1836
8
Catechismo contro-rivoluzionario politico intorno alla ...
Standos'i a questo, non più riputar si. dovrebbe un delitto di lesa maestà umana, il massimo degli attentati, o una specie) di sagrilegio il macchinare contro la persona de' principi; ma che neCessario anzi e m'eritorio sareb-' be stato il far ...
Luigi Ugolini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1836
9
Notizia della vera liberta' fiorentina considerata ne' suoi ...
Il macchinare contro de' Medici era ribellione e delitto di Maeflà únicamente, perché efli erano Minirtri,Vicarj,e Maeftrati iftituiri dall' Imperadore,e fubordi- nati ail' Impero, oltre che arturdo implicante, et inudito farebbe quel genere di pena; ma ...
Goffredo Filippi Spannaghel (barone di.), 1725
10
Biblioteca Enciclopedica Italiana
Mentre che i Romani guerreggiavano coi Cartaginesi , non convertirono mai le armi contro loro stessi . Ruinata Cartagine , perciocchè si diedero all ' ozio , cominciarono a macchinare contro il proprio sangue . Avevano certa legge ( 5 ) alcune ...
‎1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macchinare contro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/macchinare-contro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z