Descarcă aplicația
educalingo
mammella

Înțelesul "mammella" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAMMELLA ÎN ITALIANĂ

mam · mel · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAMMELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAMMELLA ÎN ITALIANĂ?

sân

Sânul este un organ glandular, în marea majoritate a cazurilor, care la femelele de mamifere asigură lapte. Aceasta este o structură care caracterizează clasa mamiferelor, în special euteriile, singura grupare cu sân exterioară evident, prezentă și în metatarii din sacul marsupial. În genul uman, organul feminin, precum și un instrument de nutriție, ca rezultat al dezvoltării așternutului, este de asemenea o caracteristică sexuală secundară a femeii și poate fi văzută și în valoarea sa simbolică. În italiană, acest organ este denumit în mod obișnuit drept sân, piept sau țâțe.

Definiția mammella în dicționarul Italiană

Prima definiție a sânului în dicționar este organul glandular cutanat al mamiferelor și este în special dezvoltat în femelă, deoarece este destinat să secrete lapte pentru lactația tinerilor. O altă definiție a unui sân este o înălțime, un deal rotund și izolat; galma. Mammella este, de asemenea, fiecare dintre cele două părți situate lateral la vârful copitei calului.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAMMELLA

animella · balsamella · bella · besciamella · caramella · celamella · cennamella · ceramella · ciaramella · columella · coramella · cuccumella · della · ella · formella · gamella · giumella · lamella · salamella · stella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAMMELLA

mammale · mammalogia · mammalogico · mammalogo · mammalucco · mammamia · mammana · mammare · mammario · mammasantissima · mammellare · mammelle · mammellonare · mammellonato · mammellone · mammelucco · Mammiferi · mammifero · mammilla · mammillare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAMMELLA

biella · capella · cappella · cartella · casella · cella · civitella · graziella · isabella · modella · mozzarella · nella · novella · nutella · paella · raffaella · salmonella · sella · tabella · umbrella

Sinonimele și antonimele mammella în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MAMMELLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mammella» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
cioccia · mamma · petto · poppa · seno · tetta · zinna

Traducerea «mammella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAMMELLA

Găsește traducerea mammella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mammella din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mammella» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

乳房
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pecho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

breast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

грудь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

payudara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Brust
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가슴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மார்பக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्तन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

meme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mammella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pierś
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

груди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bröst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bryst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mammella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAMMELLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mammella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mammella».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mammella

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MAMMELLA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mammella.
1
Linda Bowles
Il compito di divezzare le diverse persone e gruppi dalla mammella nazionale non sarà facile. Il rumore dei lamenti, strilli, urla e invettive riempirà l’aria mentre l’agonia delle fitte di dolore della disassuefazione trova voce.
2
Andrew Marvell
Cent'anni dovrebbero essere dedicati ad elogiare i tuoi occhi e a contemplare la tua fronte; duecento ad adorare ogni mammella, e trentamila per il resto; almeno un secolo per ogni parte e l'ultimo secolo dovrebbe mostrare il tuo cuore, perché, signora, tu meriti questo omaggio né io amerei a un tasso inferiore.
3
Des McHale
L'umano medio ha una mammella e un testicolo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAMMELLA»

Descoperă întrebuințarea mammella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mammella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Mammella C50.0 Capezzolo C50.1 Porzione centrale della mammella C50.2 Quadrante superiore interno della mammella C50.3 Quadrante inferiore C50.4 Quadrante superiore esterno della mammella C50.5 Quadrante inferiore esterno  ...
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
2
Relazione sincera della portentosa guarigione di un cancro ...
mente moleftatn da Scirro fquifito della finiftra Mammella. Egli era d' una mole eccedente, ed occupava tutta interamente la Mammella; era duro, nodofo, bernoccoluto , e minacciava proflima I' erofione , e quindi U manifefto Carcinoma ec.
Natale Giuseppe Pallucci, 1770
3
Amputazione di Mammella scirro-cancerosa. Torsione di tre ...
2 Il 6 di settembre pI p. fui consultato dalla signor-'t V. Ben: di Torino , d' anni !,5, per un tumore duro , doloroso che portava alla mammella sinistra. - Questo tumore era bernocoluto.La pelle corrispondente al centro d'un colore lividastro, fitta ...
Gaetano Pertusio, 1850
4
Storia di un'amputazione di mammella eseguita in donna ...
Per dare un esempio di questa 'sua esagerata sensibilità, bastino le seguenti parole che essa mi volse quando incominciò l'accennato flusso sanguigno dalla mammella. « Stillò una goccia di sangue dalla ferita, e parve che un peso di mille  ...
Giuseppe Coen, 1836
5
Andrologia clinica
Il gene BRCA2, ma non il BRCA1, è stato messo in relazione con il carcinoma della mammella nell'uomo. Come per la donna, il tumore mammario nell'uomo è sotto il controllo or- monale, con alterazioni dell'equilibrio estrogeni/androgeni ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
6
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Una donna di 32 anni senza familiarità per cancro mammario presenta un nodulo palpabile a livello del quadrante infero-esterno della mammella sinistra. Quattro mesi prima, un'ecografia mammaria aveva evidenziato un fibroadenoma nella ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
7
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
Uno studio del 1977 registrava un'incidenza molto elevata di cancro della mammella nel seno sinistro delle donne dei villaggi di pescatori di Hong Kong che per tradizione allattano sempre e solo col seno destro. Lo studio su un campione di ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
8
Etimologia e filosofia: strategie comunicative del filosofo ...
Egli afferma che il nome yuvr| (donna) pare esprimere yovr| (generazione). Inoltre Gf|A.u (femminile) sembra derivare da Qr\Xr\ (mammella), chiamata in questo modo perché fa xeGnXévai (fiorire), come accade agli esseri che vengono ...
Maria Luisa Gatti Perer, 2006
9
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
mammella. operata,la. differenziazione. cicatrice. vs.recidiva. dopo. chirurgia. conservativa,la. ripresa. linfonodale. La sorveglianza della donna operata per carcinoma mammario si basa sulla valutazione clinica e su di una serie di esami  ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
10
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
Il cancro della mammella è stato conosciuto e combattuto fin dai tempi antichi. La storia ci racconta che tra le più illustri pazienti colpite dalla malattia vi fu la regina Anna d'Austria, attorno al 1650. La sovrana fu curata dal suo medico (il Dr.
Maurizio Ponz de Leon, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAMMELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mammella în contextul următoarelor știri.
1
[ Empoli ] Il teatro per la medicina: l'attrice Lina Sastri inaugura il …
... svolgere sia i tradizionali screening per il tumore al seno, sia ottenere una ricostruzione 3d della mammella visualizzabile sullo schermo. «gonews, Iul 15»
2
Asl Salerno: Al via lo screening del tumore del colon-retto
... preceduto dalla mammella, con 14%. Nella classifica dei tumori più frequenti per gruppi di età il carcinoma del colon-retto occupa sempre ... «Cilento Notizie, Iul 15»
3
Melatonina: dosaggio ed effetti collaterali - Salute - Benessere …
... grado di indurre la morte delle cellule cancerogene in diversi tipi di tumori (mammella, gastrointestinali, ematologici, della prostata, renali...). «marieclaire.it, Iul 15»
4
Un'asta d'arte a sostegno del Centro Donna | Attualità EMPOLI
... alle donne per la prevenzione, diagnosi e terapia delle patologie oncologiche che interessano la mammella e l'apparato genitale femminile. «Qui News Empolese, Iul 15»
5
Forte: “A breve al Goretti la tomosintesi per l'attività mammografica di …
Forte: “A breve al Goretti la tomosintesi per l'attività mammografica di screening della mammella”. Politica. 21 luglio 2015 - 16:44 di Comunicato Stampa. «H24notizie.com, Iul 15»
6
La mammografia riduce il rischio di cancro al seno
Un'altra possibilità è la risonanza magnetica della mammella per l'identificazione dei carcinomi nelle donne giovani ad alto rischio genetico, ... «Italiasalute.it, Iul 15»
7
Tumore al testicolo, l'importanza dell'autopalpazione - Sanihelp.it
Il parallelismo più semplice è con le coetanee, educate all'autopalpazione della mammella e ai controlli periodici dal ginecologo. Gli uomini ... «Sanihelp.it, Iul 15»
8
La mammografia riduce il rischio di cancro al seno - Italia Salute
... all'esame nei programmi organizzati vengono trovati da 4 a 10 tumori della mammella (la variabilità dipende dall'età e se è la donna è al primo esame o a . «Italiasalute.it, Iul 15»
9
Festa della mamma, un'azalea per la ricerca Airc che da 50 anni …
... da tumore alla mammella, mentre a circa 15.300 donne, ogni anno, ... da tumore alla mammella di ricevere le migliori cure antitumorali senza ... «Tiscali, Iul 15»
10
Tumore dell'ovaio, approvato anche in Italia il test Brca usato dalla …
... mammelle e ovaio, diverrà un importante strumento di prevenzione anche da noi, sia per il tumore all'ovaio che per quello della mammella. «TuttoPerLei.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mammella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mammella>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO