Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mammellone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAMMELLONE ÎN ITALIANĂ

mam · mel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAMMELLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAMMELLONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mammellone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mammellone

Mammellone

Un mamifer este o formare de rocă creată de erupția relativ densă sau rigidă a magmei printr-un loc îngust de șemineu într-un pat de rocă. Deoarece magma nu este fluidă, nu curge, îngheață în jurul coșului de fum, formând un deal mic sau munte pe suprafața patului de rocă. Magma alunecând din erupțiile ulterioare formează alte straturi deasupra celor anterioare, iar rezultatul acestei stivuire a straturilor poate depăși chiar și 100 de metri deasupra nivelului suprafeței înconjurătoare. Termenul a fost inventat de exploratorul francez și naturalistul Jean Baptiste Bory de Saint-Vincent pentru a descrie vârful central al craterului Dolomit în vulcanul Piton de la Fournaise din Insulele Réunion. Hanging Rock în Australia este un alt exemplu faimos de mamelonon. Un mammellone è una formazione rocciosa creata dall'eruzione di magma relativamente denso o rigido attraverso uno stretto camino sito in un letto di roccia. Dato che il magma non è fluido, non scorre via, si congela invece intorno al camino, formando una bassa collina o monte sulla superficie del letto roccioso. Lo scorrimento di magma da successive eruzioni forma altri strati sopra i precedenti, e il risultato di questo impilamento di strati può superare anche i 100 metri sopra il livello della superficie circostante. Il termine fu coniato dall'esploratore e naturalista francese Jean Baptiste Bory de Saint-Vincent, per descrivere il picco centrale del Cratere Dolomieu nel vulcano Piton de la Fournaise nelle isole Riunione. Hanging Rock in Australia è un altro famoso esempio di mammellone.

Definiția mammellone în dicționarul Italiană

Definiția mamelononei în dicționar este top, izolat și rotunjit. Mamelonul este, de asemenea, o incrustație rotundă de calcar, tipică pentru peșteri și surse de apă cu o concentrație ridicată de calciu.

La definizione di mammellone nel dizionario è cima, poggio isolato e tondeggiante. Mammellone è anche incrostazione tondeggiante di origine calcarea, tipica delle grotte e delle sorgenti d'acqua a forte concentrazione di calcio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mammellone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAMMELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAMMELLONE

mammamia
mammana
mammare
mammario
mammasantissima
mammella
mammellare
mammelle
mammellonare
mammellonato
mammelucco
Mammiferi
mammifero
mammilla
mammillare
mammillaria
mammismo
mammo
mammografia
mammografico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAMMELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Sinonimele și antonimele mammellone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mammellone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAMMELLONE

Găsește traducerea mammellone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mammellone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mammellone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mamelon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mamelón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mamelon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mamelon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حلمة القاطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бугорок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mamelon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছোটো গোলাকার টিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mamelon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mamelon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mamelon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mamelon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mamelon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mamelon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mamelon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mamelon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mamelon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

meme gibi tepecik
70 milioane de vorbitori

Italiană

mammellone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Mamelon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

горбок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mamelon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Mamelon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mamelon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mamelon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mamelon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mammellone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAMMELLONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mammellone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mammellone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mammellone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAMMELLONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mammellone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mammellone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mammellone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAMMELLONE»

Descoperă întrebuințarea mammellone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mammellone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: Descrizione ...
Ma l' interno vuoto profondo del cratere era in molta parte occupato da un grosso mammellone , che cominciando a 50 in 60 piedi sotto la Punta del Palo , discendeva rapidamente in faccia le pareti interne del cono ail'O. , ed al S. ; lasciando ...
Teodoro Monticelli, Nicola Covelli, 1841
2
Opere
Ma l' interno vuoto profondo del cratere era in molta parte occupato da un grosso mammellone , che cominciando a 50 in 60 piedi sotto la Punta del Palo , discendeva rapidamente in faccia le pareti interne del cono all'O. , ed al S. ; lasciando ...
Teodoro Monticelli, 1841
3
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: 2
co al di sopra della Pedamentina , una corrente di lava che veniva fuora dalla crepaccia di un mammellone. E tale era la tranquillità di questa piccola eruzione_che , il Principe Federico Cristiano di Danimarca ed il Cav. Davy . ebbero il ...
‎1841
4
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Sormontata la collina o costa settentrionale, lasciammo a destra una piccola valle, diretta a S. E., e continuammo la strada in rombo a N. E., lungo il fianco occidentale di un mammellone, che alzavasi alla nostra diritta, e'sovrasta alla detta ...
Società italiana di scienze naturali, 1866
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
Sorniontala la collina o costa sellen trionale, lasciammo a dcstra una piccola valle, diretta a S. E., e continuammo la strada in rombo a N. E., lungo il fianco occidentale di un mammellone, che alzavasi alia nostra dirilta, e sovrasta alia delta ...
‎1866
6
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
Del tutto diversa la cinquantennale disputa che ha opposto l'Italia alla Tunisia nel Canale di Sicilia a sud-ovest di Lampedusa ov'è il bassofondo delimitato dalla linea di fondale (batimetrica) dei 50 mt. denominato «Mammellone»132 (figura ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013
7
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Uscire dalla grotta con un passo stretto e delicato su massi incastrati in un camino, ll canale si restringe ancora (50°) sino ad una grande lastronata bianco- grigia, fiancheggiata a sinistra dalla testa del "mammellone" (aereo). Seguono due ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
TELASIDE, THELASIS, Star. nat., da 3.11.', (mele), pupilla, mammellone o capezzolo. Genere di piante della famiglia delle Orchidee, e della ginandria diandria di Linneo, stabilito da Blume: sono cosi __,i__ ..- _..«~_1-\denominate dall' avere ...
‎1829
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Talora evvi un mam- mellone in ciascun cono; talora due coni si riuniscono per formare un solo mammellone, che è allora più grosso: raramente si vedono due mammelloni in un sol cono; la loro forma elunghezza sono' egualmente variabili.
‎1836
10
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
In alcuni, il guscio cartilaginco è sottilissimo, e ciascun mammellone o tubercolo di appa4 renza càrtilaginea, è sostenuto da un mammellone ccn-' trale osseo; in altri, i mammelloni sono cartilaginei a tutta sostanza ed essei soltanto nel centro.
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAMMELLONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mammellone în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France, la sentenza di Froome: polverizzati Nibali, Quintana …
... vallata di Barétous, un mammellone dei Pirenei atlantici francesi dove d'inverno si scia e d'estate si lasciano pascolare mandrie e greggi. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Le CiPi rientrano nei ranghi Marina? Un' idea meritoria e con-vincente
... alto mare; alla pesca del tonno rosso o alla salvaguardia della pesca nelle varie zone di ripopolamento, incluso il ''mammellone'' tunisino…). «LiberoReporter, Iul 15»
3
Immigrazione: Premiership Italia e ruolo navale nella lotta agli scafisti
... da una sponda all'altra dell' Oceano, dal sequestro del peschereccio nell'area Mediterranea del cosiddetto Mammellone, fino alla tragedia di ... «LiberoReporter, Apr 15»
4
Palermo e il Parco intitolato a Libero Grassi: quando le burocrazie …
La vicenda dell'area di Acqua dei Corsari - il 'Mammellone', come viene chiamato a Palermo - è emblematica dell'impotenza delle ... «La Voce di New York, Apr 15»
5
Ancisi (LpRa): "Sul 'Progettone' prevalga la ragione, prima che la …
Basti osservare che la mareggiata del febbraio scorso ha depositato, davanti all'imboccatura delle dighe esterne, un “mammellone” di sabbia ... «Ravennanotizie.it, Mar 15»
6
Pesca e ripopolamento ittico, l'assessore Caleca propone un “piano …
... potrà essere il ripopolamento e le modalità di utilizzazione e pesca di quella parte del Mediterraneo noto come “mammellone della Sirte”. «Marsala News, Feb 15»
7
Bandita, via ai lavori sui fondali del porticciolo
Si presume infatti che la grossa quantità di sabbia arrivi dal vicino Mammellone di Acqua dei Corsari. L'obiettivo di questi esami è quello di ... «Giornale di Sicilia, Ian 15»
8
Pozzallo, è «caccia» ai fondi per il lungomare
POZZALLO. «Progetto mammellone» in dirittura d'arrivo? Probabile, ma occorre avere certezza dei fondi. Se la Conferenza di servizio per ... «Giornale di Sicilia, Ian 15»
9
Approvato il Piano del demanio Costa, rivoluzione in vista
Per quanto riguarda la costa Sud spazio a un grande parco del mare, dal porticciolo della Bandita al mammellone del teatro del sole, in cui ... «Live Sicilia, Dec 14»
10
Il Pudm approda in consiglio Rivoluzione per la costa
Per quanto riguarda la costa Sud spazio a un grande parco del mare, dal porticciolo della Bandita al mammellone del teatro del sole, in cui ... «Live Sicilia, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mammellone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mammellone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z