Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mancipazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANCIPAZIONE ÎN ITALIANĂ

man · ci · pa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCIPAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCIPAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mancipazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mancipazione în dicționarul Italiană

Definiția mancipazione în dicționar este în dreptul roman, o instituție juridică care a reglementat transferul de stăpânire asupra oamenilor sau lucrurilor.

La definizione di mancipazione nel dizionario è nel diritto romano, istituto giuridico che regolava il trasferimento del dominio su persone o cose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mancipazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCIPAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANCIPAZIONE

mancego
mancese
manche
manchette
manchevole
manchevolezza
manchevolmente
mancia
manciata
mancina
mancinata
mancinismo
mancino
mancipe
mancipio
manciù
manciuriano
manco
mancolista
mancorrente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCIPAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele mancipazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mancipazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCIPAZIONE

Găsește traducerea mancipazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mancipazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mancipazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mancipazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mancipazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mancipazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mancipazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mancipazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mancipazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mancipazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mancipazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mancipazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mancipazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mancipazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mancipazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mancipazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mancipazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mancipazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mancipazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mancipazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mancipazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

mancipazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mancipazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mancipazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mancipazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mancipazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mancipazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mancipazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mancipazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mancipazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCIPAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mancipazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mancipazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mancipazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANCIPAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mancipazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mancipazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mancipazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCIPAZIONE»

Descoperă întrebuințarea mancipazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mancipazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso delle istituzioni presso il popolo romano
cessio una communis alienano et mancìpi rerum et nec mancipi e (ciò ripete anche pei seguenti modi di acquisto), laonde la mancipazione per lui non è tale, essa cioè non ha luogo anche per le res nec mancipi. Del pari egli dice della ...
Georg Friedrich Puchta, Adolf August Friedrich Rudorff, 1858
2
Storia della legislazione romana dalla sua origine fino alla ...
Del resto , eccetto la mancipazione , tutti gli altri mezzi stabiliti dal diritto civile per l' acquisizione del dominio quiritario , sono comuni tanto alle cose mancipi quanto alle cose ma mancipi; tutti'si applicano egualmente alle une ed alle altre ( 3).
Joseph Louis Elzéar Ortolan, Errico Persico, Borbone di Napoli casa, 1852
3
Spiegazione storica delle Istituzioni dell'imperatore ...
Le servitù rurali (ma non urbane) sul si deducono tutti dalla mancipazione. suolo dell'Italia solamente; Perchè una cosa sia res mancipi cosa di 3. Gli schiavi, ed i quadrupedi che si do- mancipazione: mano pel dorso, o pel collo (quae dorso ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1856
4
Storia della legislazione romana: dalla sua origine fino ...
i(pietiti attiinuuiquestedueclassi di cose isiiseparano l'una dall' altra. è la mancipà 'zione: èper talcagione che le une chiamami ras mancipi o mancipii . cose di mancipazione. e le altre res ncc mancipi o neo mancipii, cose non capaci di ...
Nicola Longo-Mancini, 1857
5
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
g (10) Tutto il resto era cosa di non mancipazione, pe_r esem: pio i predt siti fuori (1' Italia, gli elefantr,_r_eammclh e tutti gli altri animali selvaggi, finalmente le serwtu urbane 'e'gene. ralmente tutte le cose incorporali diverse dalle servuu ...
‎1855
6
Trattati di giurisprudenza storica: 2 : Trattati quattro di ...
allora altra forma pei testamenti, né più si praticava la mancipazione con cinque' testimoni. Per altro, se in un caso speciale presentato agl'Impe. ratori si riferiva il semplice testamento pretorio, quale occasione era loro data di esporre nel ...
Savigny (Friedrich Carl : von), 1858
7
Il business automotive: Strategie e strumenti per vincere la ...
10.4.3. Bassa. e-mancipazione/posizionamento. premium. (il. salotto. buono). È la tipologia più fastidiosa: sono i concessionari abituati a clienti disinformati, ma con budget rilevanti. L'addetto alle vendite, che di solito sfoggia un titolo di ...
Vito Caramia, 2012
8
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
1, altresl che, se la cosa donata fosse cosa di maucipazione, rea mamn'pt' (9), intervenisse la solenne mancipazione; se per contrario la cosa donata fosse res nec mancipt' (10), richiedeva la tradizione. Se le formalità della mancipazione non ...
Raymond Théodore Troplong, 1858
9
Scritti giuridici varii
Ma quale effetto aveva la trctdifio applicata alle ras m., la umnoipatio applicata alle ras neo m.P (1) Sul concetto della mancipazione originaria v'ha una fondamentale divergenza fra gli scrittori. Ritengono alcuni che la mancipazione, fosse, ...
P. Bonfante
10
Le Pandette di Giustiniano
Gli atti legittimi poi abbracciano non solamente queste azioni di legga, ma eziandio qualunque altro atto che si faceva solennemente, vale a dire, eoo certe solenni parole anche senza la presenza del magistrato, come la mancipazione, ...
Robert Joseph Pothier, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mancipazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mancipazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z