Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandrinatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDRINATURA ÎN ITALIANĂ

man · dri · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDRINATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDRINATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandrinatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

plictisitor

Mandrinatura

Dornul este o operație mecanică care permite prinderea unui element în raport cu celălalt prin intermediul unei deformări mecanice numite extensie. Acest lucru este realizat prin intermediul unei scule, axul care permite creșterea secțiunii elementului deformabil fără a compromite integritatea sa mecanică. Se utilizează în mod obișnuit în domeniul schimbătoarelor de căldură, în care tuburile expandate sunt astfel conectate la aripi, făcând ansamblul robust robust și, în același timp, eficient în ceea ce privește schimbul bun de căldură între cele două elemente, deoarece acestea sunt în contact perfect unul cu celălalt. Această tehnologie este utilizată și în domeniul fitingurilor hidraulice, unde țevile și fitingurile terminale pot fi asamblate împreună prin deformarea țevilor. Este o tehnologie ieftină, deoarece permite o conexiune mecanică fără sudură, etanșarea garniturilor sau a adezivilor, prin urmare, fără o intrare externă a componentelor menționate mai sus. La mandrinatura è un'operazione meccanica che permette il serraggio di un elemento rispetto ad un altro per mezzo di una deformazione meccanica detta espansione. Ciò si ottiene per mezzo di un attrezzo, il mandrino che permette di aumentare la sezione dell'elemento deformabile senza pregiudicarne l'integrità meccanica. Normalmente è utilizzata nel campo degli scambiatori di calore dove i tubi, espansi, vengono così collegati alle alette rendendo l'insieme meccanicamente robusto ed allo stesso tempo efficiente riguardo al buon scambio termico tra i due elementi in quanto perfettamente a contatto tra loro. Questa tecnologia è anche utilizzata nel campo dei raccordi idraulici ove tubazioni ed elementi di raccordo terminale possono essere assemblati tra loro per mezzo della deformazione dei tubi. È una tecnologia poco costosa in quanto consente un collegamento meccanico senza saldature, guarnizioni di tenuta o collanti dunque senza alcun apporto esterno ai componenti sinora citati.

Definiția mandrinatura în dicționarul Italiană

Definiția mandrinării în dicționar este mandrinaggio.

La definizione di mandrinatura nel dizionario è mandrinaggio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandrinatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDRINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANDRINATURA

mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandracchio
mandragola
mandragora autunnale
mandratura
mandria
mandriale
mandriano
mandrillo
mandrinaggio
mandrinare
mandrino
mandritta
mandritto
manducabile
manducare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDRINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele mandrinatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mandrinatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDRINATURA

Găsește traducerea mandrinatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mandrinatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandrinatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

燃烧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

la quema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

flaring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जगमगाता हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

развальцовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

deslumbrante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সমুজ্জ্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brûlage à la torche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembakaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abfackeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フレア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

활활 타는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

flaring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lòe loẹt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெடித்துள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अत्यंत भडक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ışıl ışıl
70 milioane de vorbitori

Italiană

mandrinatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

płomienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розвальцьовування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pâlpâit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opvlam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fackling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fakling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandrinatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDRINATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandrinatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandrinatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandrinatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANDRINATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mandrinatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mandrinatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mandrinatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDRINATURA»

Descoperă întrebuințarea mandrinatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandrinatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale dell'ingegnere meccanico
vamente, dei tubi ¡n N/mm2; si dovrà comunque assumere pv< 1, ¡noltre se pv< 0 , 6 si dovranno prevedere prove sperimentali; p,= l/d0 con I la lunghezza di mandrinatura, si dovrà comunque assumere p,< 1; g in mm è l'altezza di gola délia ...
Pierangelo Andreini, 2002
2
La conduzione dei generatori di vapore. Appunti per le prove ...
R È una piastra metallica circolare forata, nei fori sono inseriti e fissati i tubi con mandrinatura o mandrinatura e saldatura. D Descriva com'è costruito un generatore a tubi d'acqua nei suoi elementi essenziali. R L'acqua è contenuta nei tubi, ...
Luciano Bandera, 2008
3
Energia nucleare
L'analisi dettagliata delle degradazioni, verificatesi sempre sul lato secondario (*) , mostra che le aree particolarmente critiche si situano in corrispondenza delle seguenti posizioni (fig. 1, tab. 3): i) mandrinatura e piastra tubiera ii) immediata ...
‎1977
4
L'esame di grado della marina mercantile
Anche l'accesso alle casse a fuoco attraverso i forni è piuttosto agevole, sia per ciò che riguarda la mandrinatura dei tubi sulla piastra tubiera posteriore sia per quel che riguarda la loro pulizia, la manutenzione e la riparazione dei muretti ...
Antonio Neumann, 1988
5
La conduzione dei generatori di vapore
1. spina 2. rullo scampanatone Fig. 5.19 — Diversi tipi di attacco dei tubi alla piastra tubiera mediante mandrinatura; a destra l'operazione di mandrinatura. GENERATORI DI VAPORE 265 la parte superiore della caldaia, ma. 3. corpo 4. rullo ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
6
Generatori di vapore di media e piccola potenza
... posa in opera del fascio tubiero; – mandrinatura dei tubi alle piastre tubiere mediante appropriata apparecchiatura, per assicurare l'uniforme espansione dei tubi anche in funzione delle tolleranze di lavorazione e garantire il serraggio onde ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
7
Rivista marittima
... pronunciato che nelle altre, in quanto che esse, anche sottoposte a brusche variazioni, non sono facilmente passibili di danni per la grande elasticità, che permette loro di dilatarsi ed accorciaisi senza danneggiare la mandrinatura dei tubi.
‎1904
8
La Chimica e l'industria
2); nelle zone della mandrinatura delle piastre stesse si notavano delle cavità (fig . 3); sul fondi degli scambiatori e delle colonne erano visibili vaiolature e crateri. Analoghi fenomeni di corrosione erano presenti in corrispondenza alle ...
‎1970
9
Controllo della combustione e apparecchi a pressione
La superficie a, in mm2, da considerare agli effetti dell'efficacia dell'azione della mandrinatura e del pericolo di sfilamento di ogni singolo tubo è 6.1.4.1.1. a = 60 • s . I con un valore massimo pari a 7i • d . l in cui: s è lo spessore del tubo, in mm ...
Italy, 1968
10
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Il fissaggio delle alette sui tubi può essere effettuato mediante mandrinatura, per pressione, per saldatura o con altri metodi. La loro distanza varia da 2 mm ad un massimo di 4 mm. I tubi sono alettati per ottenere grandi superfici di scambio ...
Antonio Marino, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandrinatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mandrinatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z