Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maneggiatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANEGGIATORE ÎN ITALIANĂ

ma · neg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANEGGIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANEGGIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maneggiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maneggiatore în dicționarul Italiană

Definiția manipulatorului în dicționar este cea care gestionează. De asemenea, managerii sunt cei care sunt calificați într-o anumită tehnică: m. de sabie.

La definizione di maneggiatore nel dizionario è che, chi maneggia. Maneggiatore è anche che, chi è abile in una determinata tecnica: m. di spada.


Apasă pentru a vedea definiția originală «maneggiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANEGGIATORE

mane
maneggevole
maneggevolezza
maneggia
maneggiabile
maneggiamento
maneggiare
maneggino
maneggio
maneggione
manentatico
manente
manera
manere
manescalco
manescamente
manesco
manetta
manette
manevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele maneggiatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «maneggiatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANEGGIATORE

Găsește traducerea maneggiatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile maneggiatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maneggiatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

处理器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

manejador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

handler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हैंडलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معالج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

обработчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

treinador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ক্রীড়াশিক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

maître
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengendali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Handler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ハンドラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

핸들러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

handler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கையாளரால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हँडलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

işleyicisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

maneggiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

treser
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

обробник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

manipulant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χειριστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hanteerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

handler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

behandleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maneggiatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANEGGIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maneggiatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maneggiatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maneggiatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANEGGIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maneggiatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maneggiatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre maneggiatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANEGGIATORE»

Descoperă întrebuințarea maneggiatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maneggiatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
Pel caso che in una verificazione alla Cassa d'un Esattore, odi qualunque maneggiatore del danaro dello Stato, chi è incaricato a quella verificazione avesse a procedere ad operazioni non proprie di chi verifica, ma di spettanza dell'Esattore ...
‎1858
2
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
del 50' vrano Decreto 30 Dicembre 1851 (N.° 408), ORDINA: Pel caso che in una verificazione allaCassa d'un' Esattore, o di qualunque maneggiatore del danaro dello Stato, chi è incaricato a quella verificazione avesse a procedere ad ...
‎1852
3
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
158). Casse pubbliche. La loro vigilanza ed ispezione è nelle attribuzioni del Dipart. delle finanze. 11 Giugn. 1852 (o. 96, p. 158). ' ---»- Pel caso che in una verifianziane alla Cassa d'un Esattore, o di qualunque maneggiatore del danaro dello ...
‎1858
4
Dizionario della lingua italiana ...
(V) * § . VI. Maneggiare il panno. Ved. PANNO. (A) «MANEGGIATO. Add. da Maneggiare. Ved. (A) MANEGGIATORE. Che maneggia. Lalin. tractator. Tac. Dav . Ann. 1 1. 154. Era bello, e di cavalli e d'anni maneggiatore a nostra e a lor usanza.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
Ann. n. i34- Era bello, e di cavalli e d'armi maneggiatore a nostra e a lor usanza. ( Qui il lai. ha: armis, equis- que in patrium, nostrumque morem etc. exer- citus. ) • MANECGIATRICE. Femm. di Maneggiatore. Bellin. Disc. 11. Quella notomia ...
‎1829
6
Ammasso!!
Il terzo uomo era vestito in modo più informale, ma sempre impeccabile, ed era ovviamente il maneggiatore di Méribel Z. Insolitamente, Méribel Z era l'unica prenotata per un intervento quel giorno, la clinica era stata riservata esclusivamente ...
Michael w Scott
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
20 succitato. In quanto al danaro trovato presso il maneggiatore in difetto, sarà depositato in un coi Registri alla Vicericevitoria di Parma 0 di Piacenza, secondo che esso maneggiatore dipenderà o dall'una o dall'altra. Art. 28.° Nel procedere  ...
‎1847
8
Giornale degli scavi di Pompei
Allo sterro ultimo di palmi 3 a 4 lasciato sopra pavi- . menti delle camere, o ambienti qualsiansi, aggiungendovi la maggior diligenza da usarvi, compresavi la criveilatura poiché in questo caso le vie pei trasporti e per la maneggiatore del  ...
‎1861
9
Del moderno teatro comico Italiano e del suo restaurator C. ...
primo paragone, il meccanico maneggiatore dello scalpello può talvolta suggerire allo scultore dove il marmo non possa condursi a quella determinata forma, dove la durezza della materia non sia capace di cedere alle finezze dell' arte.
Giovanni Gherardo de ROSSI, 1794
10
Bazar drammatico: “Bazar drammatico” 2. 2
Il padre propone, e il figlio dispone La. scena rappresenta lo studio della fabbrica di Vonfer, in fondo una. porta, da. dove si vede il maneggiatore d'una. ruota. d' ingranlp gin , atte a poter girare all' occorrenze. Uno scrittoio , con diverse carte, ...
‎1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANEGGIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maneggiatore în contextul următoarelor știri.
1
Bari: «Mi sono ferito con una pistola trovata per strada». L'arma era …
... regolarmente registrata in Questura. L'incauto maneggiatore di pistole è stato deferito in stato di libertà per detenzione abusiva di armi. «Il Quotidiano Italiano, Aug 14»
2
Pastore pentecostale muore a causa del morso di un serpente
Chiesa pentecostale maneggiatore di serpenti veleni Bibbia fondamentalismo © DR. Il pastore pentecostale Jamie Coots, la star dello show ... «Aleteia, Feb 14»
3
Teenage Mutant Ninja Turtles video e assets su Michelangelo
Fedele alla sua personalità energica e lieve, il maneggiatore di nunchaku Michelangelo possiede di gran lunga l'attacco di gran lunga più ... «Android Blog Italia, Apr 13»
4
Teenage Mutant Ninja TurtlesT - Michelangelo in video!
Fedele alla sua personalità energica e lieve, il maneggiatore di nunchaku Michelangelo possiede di gran lunga l'attacco di gran lunga più ... «Games.it, Apr 13»
5
«Le banconote da 500 euro con cui Formigoni faceva i bonifici»
... lo descrive il capo area della Banca Popolare di Sondrio dove aveva un conto - somiglia a un maneggiatore di banconote da 500 euro che, ... «Corriere della Sera, Feb 13»
6
Per la Boccassini il "trattamento Mesiano" alla berlina su Chi per le …
O mancato la cattura dei sequestratori del ragionier Giuseppe Spinelli, il maneggiatore del denaro contante di Arcore? Niente di questo, la ... «La Repubblica, Dec 12»
7
Tutti (o quasi) i look di Brad Pitt
... ironico e grande maneggiatore di armi da fuoco. Testa rasata e look da maritino grazioso, nascondono un uomo dall'indole decisamente più ... «Grazia.it, Oct 12»
8
Il granchio tra le lenzuola
Ma il maniscalco doveva essere un gran maneggiatore non solo di tenaglie, e con parole appropriate fu capace di replicare all'argomento del ... «Il Sole 24 Ore, Mar 12»
9
Moggi: «Calciopoli ha fatto tante vittime Un processo costruito sull …
... stato additato come il capo supremo della “Cupola”, il grande maneggiatore di schede telefoniche, di arbitri e di campionati, Luciano Moggi. «Avvenire.it, Oct 11»
10
La Cetonia, un coleottero color metallo
Di tossico, in verità, non hanno nulla e l'unico "ricordino" poco simpatico di cui possono omaggiare il malcapitato maneggiatore è un liquido ... «AltamuraLife, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maneggiatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/maneggiatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z