Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marzolina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARZOLINA ÎN ITALIANĂ

mar · zo · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARZOLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARZOLINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marzolina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
marzolina

Brânză de capră (brânză)

Caprino (formaggio)

Capra este o familie de brânză cremă, aluat moale sau pastă semi-aluat din lapte de capră care este un produs tradițional din diferite regiuni italiene. În antichitate, producția de caprine și de brânză de capră a avut loc numai în zone care nu erau exploatabile. Aceasta a justificat utilizarea unui procent tot mai mare de lapte de vaci până când laptele de capră a fost complet înlocuit. Brânza de capră este în prezent lapte de vacă, dacă nu se specifică altfel. În ultimul deceniu, producția acestor brânzeturi a fost mărită datorită exploatațiilor noi de caprine și de brânzeturi realizate cu cele mai moderne tehnologii care garantează tradiția produsului. În plus față de producția de brânză, a fost introdusă și iaurtul slab slab digerabil. Il caprino è una famiglia di formaggi cremosi, a pasta molle o a pasta semidura, ricavati dal latte di capra che costituiscono un prodotto tradizionale di diverse regioni italiane. Anticamente l'allevamento di capre e la produzione di formaggi caprini avveniva solo in aree altrimenti non sfruttabili. Questo ha giustificato l'utilizzo di una percentuale sempre maggiore di latte vaccino, fino alla completa sostituzione del latte caprino. Attualmente il formaggio caprino è di latte vaccino se non altrimenti specificato. Negli ultimi dieci anni si è avuto un aumento della produzione di questi formaggi grazie a nuovi allevamenti di capre e a caseifici realizzati con le più moderne tecnologie che garantiscono la tradizionalità del prodotto. Oltre alla produzione dei formaggi è stato introdotto anche uno yogurt magro ad alta digeribilità.

Definiția marzolina în dicționarul Italiană

Definiția marzolinei în dicționar este mozzarella.

La definizione di marzolina nel dizionario è mozzarella.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marzolina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARZOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARZOLINA

marxista-leninista
marxistico
marza
marzacotto
marzaiola
marzaiolo
marzamino
marzapane
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzo
marzocco
marzolino
marzuolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARZOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
fogliolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Sinonimele și antonimele marzolina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marzolina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARZOLINA

Găsește traducerea marzolina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marzolina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marzolina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

marzolina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Marzolina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

marzolina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

marzolina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

marzolina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

marzolina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marzolina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

marzolina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Marzolina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

marzolina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

marzolina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

marzolina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

marzolina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

marzolina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

marzolina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

marzolina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

marzolina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

marzolina
70 milioane de vorbitori

Italiană

marzolina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

marzolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

marzolina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

marzolina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

marzolina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marzolina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marzolina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

marzolina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marzolina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARZOLINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marzolina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marzolina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marzolina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARZOLINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marzolina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marzolina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marzolina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARZOLINA»

Descoperă întrebuințarea marzolina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marzolina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Quant'è bello indovinello... Oltre 150 indovinelli, enigmi, ...
Per trovare quanti pasticcini ci devono essere, si può ragionare così: all'inizio il Cappellaio Matto ha il triplo dei pasticcini della Lepre Marzolina, il che significa che ha tre parti, mentre la Lepre Marzolina ne ha una sola, in altre parole ha tre ...
Pietro Gorini, 2004
2
Documenti in Sommario Al Discorso Istorico
Ai padri Riformati di castel Gandolfo Due vitelle mongane vive, dieci prestiutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
‎1833
3
Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio
Alice atteseper un po',quasi aspettandosi divederlo di nuovo, ma nonriapparve, e dopo un paiodiminuti cominciò acamminare nelladirezione in cuipareva vivesse laLepre Marzolina. “Cappellai ne ho già conosciuti”, si disse, “laLepre ...
Lewis Carroll, 2011
4
Sul porto e territorio di Anzio: discorso istorico
Alfe monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una provatura marzolina. Alli padri Carmelitani d' Albano Una vitella mongana viva, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura ...
‎1833
5
Possiedo la mia anima
Alla festa di compleanno dell'amata nipote Angelica, dovendo scegliere un personaggio da Alice nel paese delle meraviglie, Virginia si travestì da Lepre Marzolina; le bastarono in effetti un paio d'orecchi da lepre e un paio di zampe per ...
Nadia Fusini, 2010
6
Il mondo di Alice
domandò la Lepre Marzolina. «Proprio così» rispose pronta Alice. «Allora dimmi subito quello che credi» riprese la Lepre. «Come volete» rispose in fretta Alice. « Vi dico quello che credo... perché io quello che credo dico... è la stessa cosa.
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011
7
Le avventure d'Alice nel Paese delle Meraviglie
soggiunse, guardando rabbiosamente la Lepre-marzolina. "Era del miglior burro, " rispose sommessamente la Lepre-marzolina. " Sì, ma devono esserci entrate anche delle miche di pane," borbottò il Cappellaio : " non dovevi metterlo dentro  ...
Lewis Carroll, 1872
8
Dizionario dei proverbi italiani e dialettali
Durassi tantu la mala vicina, quantu dura la nivi marzulìna (Calabria) 3578 Neve (La) marzolina, viene la sera e va via la (dura dalla sera alla) mattina V. 3577, 3585, 4084, 5457 La nev marzolina, dalasera a la matina (Marche) Niva dimarzu  ...
Riccardo Schwamenthal, Michele L. Straniero, 2013
9
Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie - ...
«Era unburro ottimo» rispose mite la Lepre Marzolina. «Sì, ma ci sono andate anchedelle briciole» brontolò ilCappellaio. «Non dovevi spalmarlocol coltellodelpane.» La Lepre Marzolina prese l'orologioe lo guardò mogia:poilo tuffò nella ...
Lewis Carroll, 2012
10
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
Ai padri Riformati di castel Gandolfo ' Due vitelle mongane vive, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
Giovanni Battista Rasi, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARZOLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marzolina în contextul următoarelor știri.
1
Itri / III edizione della Festa dell'Oliva Itrana, mestieri e sapori tra …
... l'oliva rotta, la marzolina, la salsiccia stagionata e l'immancabile panino con la salsiccia; il tutto accompagnato da un buon bicchiere di vino. «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
2
Alice, 150 anni di meraviglie
Alice, l'eroina di questa saga bizzarra, cresce e rimpicciolisce; incontra la frenetica lepre marzolina, la terribile Regina di Cuori, un bruco che ... «National Geographic Italia, Iul 15»
3
Tivoli - Domenica 5 arriva il Mercato della Terra Slow Food
... confetture, ciambella a cancello, il gelato artigianale, ortaggi e frutta naturale, e ancora i giglietti di Palestrina, la marzolina di capra, il tartufo ... «Tiburno.tv, Iul 15»
4
"Se necessario, posticiperemo Star Wars Battlefront"
Fidati: l'uscita marzolina di Battlefield Hardline è stata la manna per il reparto marketing, ma ha fatto storcere la bocca agli utenti. Non ci sono ... «IGN Italia, Iun 15»
5
Il Comune di Pico all'Expo di Milano
... hanno avuto così la possibilità di promuovere e far conoscere le nostre specialità: dalla salsiccia picana alle olive passando per la marzolina ... «Temporeale Quotidiano, Iun 15»
6
E' nata la royal girl, Alice ed Elisabeth i nomi più quotati
... inventò la ragazzina stupita dal suo mondo in cui le facevano compagnia il Cappellaio Matto, la Lepre Marzolina e il Coniglio Biancofiore. «Il Messaggero, Mai 15»
7
La Marzolina, il formaggio fresco laziale primaverile
La Marzolina è un piccolo formaggio che un tempo si produceva solo ... Si può consumare la Marzolina così, piuttosto fresca, ma secondo la ... «DiariodelWeb.it, Apr 15»
8
Addio S. Croce (per ora): il mercato di Natale tedesco in piazza del …
Novità anche per piazza Santissima Annunziata, dove si consolidano la Fiera Marzolina (20 operatori), la Fiera Manodopera (24 operatori), La ... «Il Reporter, Apr 15»
9
Fiere e mercati, via libera al nuovo piano del commercio
Novità anche per piazza Santissima Annunziata dove si consolidano la Fiera Marzolina (20 operatori), la Fiera Manodopera (24 operatori), ... «gonews, Apr 15»
10
Conclusa la stagione NCAA di basket: quale futuro per i giocatori?
Cinquant'anni fa, il campionato di basket universitario non si era ancora trasformato nell'odierna March madness, la follia marzolina che ... «gonews, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marzolina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marzolina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z