Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "masterizzatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASTERIZZATORE ÎN ITALIANĂ

ma · ste · riz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTERIZZATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASTERIZZATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «masterizzatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
masterizzatore

arzător

Masterizzatore

Un computer și un dispozitiv de înregistrare electronică este un dispozitiv hardware folosit pentru a crea sau duplica date Compact Disc sau DVD, audio și / sau video printr-un proces de ardere a discurilor optice pe un mediu de stocare prin intermediul unei optice laser. Aceste dispozitive hardware au fost introduse pe piață încă din anii nouăzeci ai secolului al XX-lea. Un masterizzatore, in informatica ed elettronica, è un dispositivo hardware utilizzato per creare o duplicare Compact Disc o DVD di dati, audio e/o video attraverso un processo di masterizzazione di tipo ottico su supporto di memorizzazione tramite un'ottica laser. Tali dispositivi hardware vennero immessi sul mercato a partire dagli anni novanta del XX secolo.

Definiția masterizzatore în dicționarul Italiană

Definiția unui arzător din dicționar este echipamentul pentru ardere. Arzătorul este, de asemenea, un dispozitiv hardware pentru crearea sau redarea de CD-uri sau DVD-uri.

La definizione di masterizzatore nel dizionario è apparecchiatura per la masterizzazione. Masterizzatore è anche dispositivo hardware per la creazione o riproduzione di CD o DVD.

Apasă pentru a vedea definiția originală «masterizzatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTERIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MASTERIZZATORE

mastalgia
mastalgico
mastcellula
mastectomia
mastella
mastellaio
mastellata
mastello
master
masterizzare
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio
masticatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTERIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele masterizzatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «masterizzatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTERIZZATORE

Găsește traducerea masterizzatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile masterizzatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masterizzatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

作家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

escritor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

writer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लेखक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكاتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

писатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escritor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লেখক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

écrivain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penulis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schriftsteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ライター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

작가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

writer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எழுத்தாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लेखक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yazar
70 milioane de vorbitori

Italiană

masterizzatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pisarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

письменник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scriitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συγγραφέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

författare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forfatter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masterizzatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTERIZZATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «masterizzatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masterizzatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masterizzatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTERIZZATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «masterizzatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «masterizzatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre masterizzatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTERIZZATORE»

Descoperă întrebuințarea masterizzatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masterizzatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Masterizzare
di. problemi. Nell'installazione e utilizzo di un masterizzatore possono presentarsi alcuni problemi, che possono essere suddivisi in alcune categorie. Di seguito viene presentato un elenco dei problemi più diffusi e delle soluzioni applicabili.
Giorgio Sitta, 2004
2
Masterizzazione
INSTALLARE UN MASTERIZZATORE EIDE • 13 VANTAGGI E SVANTAGGI DELLE. • In questa sede si è scelto di presentare il tipo di installazione più diffuso , evitando di considerare i masterizzatori SCSI, che possono presentare problemi , ...
Chiara Anselmi, 2002
3
Masterizzare CD e DVD. Guida pratica ai supporti, ...
La velocità di masterizzazione indica la quantità di dati che, in condizioni ottimali, il masterizzatore è in grado di trasferire sul disco ottico. Va da sé che maggiore è la velocità di masterizzazione, minore sarà il tempo richiesto dall'operazione di ...
Claudio Colombo, 2008
4
Windows Vista
...il disco verrà inserito in un lettore di CD/DVD (non in un masterizzatore), e... • ... il tipo di disco è uno di quelli che terminano con la lettera R (e non RW). In realtà, Vista chiude automaticamente ogni sessione ogni volta che espellete un disco ...
David Pogue, 2007
5
Premiere Pro 2.0 per Windows
Se il sistema è dotato di masterizzatore DVD, potete esportare la sequenza su un DVD video, in modo simile a quello per l'esportazione su videocassetta. Come avete imparato nel precedente paragrafo “A proposito della creazione di DVD”, ...
Antony Bolante, 2007
6
Duplicare CD e DVD. Tutti i trucchi e i programmi gratuiti
DVD-ROM Sì Da alta a molto alta a seconda delle protezioni Masterizzatore DVD e software DVD-Video Sì Alta Masterizzatore DVD e software, consigliati supporti Double Layer (DL); videoregistratore DVD. SuperAudioCD No — _ VideoCD ...
Marco Aleotti, 2007
7
DVD authoring: guida completa
I casi possono essere due: • il masterizzatore è posto al termine della catena SCSI interna; • il masterizzatore è posto in una posizione intermedia della catena SCSI interna. Ecco come procedere in entrambi i casi. 1. Installare, se necessario  ...
Giorgio Sitta, 2004
8
Aggiorna e ripara il tuo PC
Se sul sistema ci sono un hard disk PATA, configurato come master primario, e due unità ottiche ATAPI, per esempio un'unità DVD-ROM e un masterizzatore DVD, usare le seguenti linee guida: • Se si usano spesso le due unità ottiche ...
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
9
Masterizzare CD e DVD con Nero
Il masterizzatore In commercio esistono diversi tipi di masterizzatore, ciascuno con caratteristiche proprie. Per poter realizzare un CD o un DVD di un tipo particolare, è necessario che il masterizzatore sia in grado di gestire il formato.
Livio Mondini, 2007
10
Dottor Mac: Guida completa all'hardware e software di Apple
I. componenti. –. il. lettore/. masterizzatore. Quasi tutti i Mac, a eccezione dei primissimi modelli e del MacBook Air, sono dotati di un lettore/masterizzatore di CD/DVD. Si tratta in genere di un'unità in grado di leggere sia CD che DVD e di ...
Massimo Carboni, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTERIZZATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masterizzatore în contextul următoarelor știri.
1
MSI Prestige PE70-2QE: Recensione
Sulla destra sono presenti connettore per l'alimentatore esterno da 120Watts, USB 2.0, lettore card, chiude il lettore/masterizzatore DVD. «Tech Station, Iul 15»
2
Toshiba: il CEO pronto a lasciare a settembre
Con masterizzatore dvd e ogni tipo di porta. E misure ottime (eccetto lo spessore). Guardo i toshiba di ora e hanno la stessa risoluzione del mio ... «HDblog, Iul 15»
3
Love, the other side of Giovanni Allevi
Sì quella è stata un po' la prima consacrazione, perché Ian Jones, il decano della musica classica di Abbey Road, il fonico masterizzatore ... «Musicalnews.com, Iul 15»
4
MSI GE72 2QE Apache - recensione
Sul lato destro sono presenti un lettore/masterizzatore Blu-ray, una porta USB 2.0, un lettore di schede SD e il connettore dell'alimentazione, ... «Eurogamer.it, Iul 15»
5
Bergamo, radiografie a casa per i pazienti fragili
Durante il tempo di refertazione, stimato in circa 5 minuti, i tecnici copiano le immagini su CD attraverso un masterizzatore dedicato e stampano ... «Bergamosera, Iul 15»
6
Speciale offerte notebook HP, sconti da non perdere su otto modelli
... 4 GB di memoria RAM, disco fisso da 500 GB a 5400 RPM e masterizzatore DVD. La connettività prevede una porta USB 3.0, due USB 2.0, ... «Tom's Hardware, Iul 15»
7
Recensione MSI AG240, l'All-in-One con cui puoi anche giocare
Il lato destro invece ospita l'unità ottica, un lettore Blu-ray e masterizzatore DVD. MSI AIO 02. Tutto questo è sostenuto da una base che ... «Tom's Hardware, Iul 15»
8
Come masterizzare CD audio MP3 per l'automobile
... masterizzatore e selezionare tutti i brani che vogliamo scrivergli. Trattandosi di un CD Audio, l'avanzamento avverrà per minuti e non per MB ... «FocusTECH.it, Iul 15»
9
Asus Chromebook Flip: ci siamo. Disponibile in USA per 249 dollari
Ma non c'è bisogno di un xps per avere un 13" leggero e portatile. Specie oggi che non hanno neanche più il masterizzatore dvd. saetta24 Giu ... «HDblog, Iun 15»
10
Da Pioneer un masterizzatore Blu-Ray sottilissimo
Da Pioneer arriverà a breve BDR-XU03J, masterizzatore BD USB 3.0 spesso solo 1.2cm. Si collega ai computer ma con un accessorio è ... «Macity, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masterizzatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/masterizzatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z