Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mastermind" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASTERMIND ÎN ITALIANĂ

mastermind play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTERMIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASTERMIND ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mastermind» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mastermind

inteligență superioară

Mastermind

Mastermind sau Master Mind este un joc masă abstractă de criptanaliză cu doi jucători, în care un jucător, "decodorul", trebuie să ghicească codul secret al oponentului său, numit "encoder". Mastermind o Master Mind è un gioco da tavolo astratto di crittoanalisi per due giocatori, in cui un giocatore, il "decodificatore", deve indovinare il codice segreto composto dal suo avversario, detto "codificatore".

Definiția mastermind în dicționarul Italiană

Definiția creierului în dicționar este un joc de îndemânare bazat pe logica combinatorică, în care fiecare dintre cei doi jucători trebuie să ghicească combinația de culoare secretă a adversarului, cu ajutorul cuielor colorate aranjate pe un comprimat.

La definizione di mastermind nel dizionario è gioco di abilità che si fonda sulla logica combinatoria, nel quale ciascuno dei due giocatori deve indovinare la combinazione di colori segreta dell'avversario, con l'aiuto di piolini colorati disposti su una tavoletta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mastermind» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MASTERMIND

mastcellula
mastectomia
mastella
mastellaio
mastellata
mastello
master
masterizzare
masterizzatore
masterizzazione
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio
masticatura
masticazione
mastice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTERMIND

background
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
gourmand
greyhound
ground
hinterland
rand
round
sound
stand
surround
trend
underground
week-end

Sinonimele și antonimele mastermind în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mastermind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTERMIND

Găsește traducerea mastermind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mastermind din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mastermind» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

主谋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cerebro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mastermind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विख्यात मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العقل الموجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вдохновитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mentor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিকল্পনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cerveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vordenker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

首謀者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지도자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mastermind
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chủ mưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சூத்திரதாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मास्टरमाईंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beyin
70 milioane de vorbitori

Italiană

mastermind
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mistrz umysłu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

натхненник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spirit superior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εγκέφαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meesterbrein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mastermind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mastermind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mastermind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTERMIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mastermind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mastermind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mastermind».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTERMIND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mastermind» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mastermind» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mastermind

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTERMIND»

Descoperă întrebuințarea mastermind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mastermind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mastermind: Un caso di Alex Cross
E il Mastermind, la «mente superiore», non ha dubbi: è lui il migliore, perché non deve neppure compiere i delitti; gli basta manipolare psicologicamente alcuni individui, mandarli «in missione» – cioè a rapinare banche e a ...
James Patterson, 2010
2
Mastermind
La risposta è in questo saggio della psicologa Maria Konnikova che, da lettrice appassionata delle avventure di Sherlock Holmes, ne studia il processo mentale.
Maria Konnikova, 2013
3
Il regista di inganni: Un caso di Alex Cross
Da quattro anni Kyle Craig, alias Mastermind, il più acerrimo nemico di Alex Cross, è rinchiuso nel carcere di massima sicurezza di Florence, in Colorado.
James Patterson, 2011
4
Il gioco di Ayyan
«Sì, dottor Nambodri, guardavo sempre Mastermind. Mia moglie se la prendeva con me. Perché, sa, lei voleva guardare...». «Una volta Jal ha vinto Mastermind. Il suo argomento a scelta era Einstein. Conosce ogni parola che ha scritto ...
Manu Joseph, 2011
5
La matematica dei social network. Una introduzione alla ...
Un ultimo gioco da aggiungere alla nostra collezione è il Mastermind, poiché in questo caso il giocatore cerca di decifrare il codice attraverso una vera e propria ricerca ad albero. Questo dif- ferisce dall'albero che descrive il Tris e gli scacchi,  ...
Peter M. Higgins, 2012
6
Copie imperfette
L'HôpitalPasteur nonera troppo lontanodallasede della Mastermind e avrebbe potuto farci un salto prima di tornare in ufficio. Uscì dal policlinico e si ritrovò a sfrecciare lungoi boulevarddi Strasburgoa bordo della propria berlina, sgusciando ...
Massimiliano Beretta, 2013
7
Grandi Speranze (Great Expectations)
placid occupation; "your sister's a mastermind. A mastermind." "What's that?" I asked, in some hope of bringing him to a stand. But Joe was readier with his definition than I had expected, and completely stopped me byarguing circularly, and ...
Charles Dickens, 2011
8
Il ritorno del killer: Un caso di Alex Cross
Evaso da un carcere di massima sicurezza, Kyle Craig, alias Mastermind, ha un solo scopo: vendicarsi di Alex Cross, l’uomo che lo ha fatto rinchiudere in isolamento per tutti questi anni.
James Patterson, 2014
9
Think and Grow Rich:
No individual mayhave greatpower without availing himself ofthe "MasterMind." Ina preceding chapter, instructions were givenforthe creationofPLANS forthe purposeoftranslating DESIRE intoits monetary equivalent. If youcarry out these ...
Napoleon Hill, 2014
10
L'uomo del destino: Il mio metodo matematico per predire il ...
... all'interno di quegli stessi interessi. Questo non significa che la gente non possa comportarsi in modo inatteso, perché senza dubbio può. Se avete mai giocato a Mastermind,visieteconfrontati direttamente con ledifficoltà della logica.
Bruce Bueno de Mesquita, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTERMIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mastermind în contextul următoarelor știri.
1
Borse deluse dai bilanci
... stasera a mercati chiusi. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
2
I corporate bond che fanno gola al portafoglio
... nel segmento high yield”. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
3
Pol - Saggio sul nuovo assetto geostrategico prossimo venturo e il …
... due vecchi mastermind del KGB per il Medio Oriente, i suoi unici veri nemici. Non ci interessa oggi "fare affari" e basta con l'Est postsovietico. «PPN - Prima Pagina News, Iul 15»
4
Biotech sotto assedio
... e generici non è eccessiva. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
5
I bancari trainano Piazza Affari
... delle contrattazioni. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
6
Europa stretta fra Grecia e Bce
... si amplino molto di più”. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
7
Le Borse accelerano al rialzo
... posizioni in portafoglio. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
8
Le Borse tirano il fiato
... il primo rialzo da dicembre. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
9
Borse in cerca di direzione
... anche alle Borse europee. Pensi di essere un genio degli investimenti? Clicca qui e provalo con il quiz di Morningstar Investing Mastermind ... «Morningstar, Iul 15»
10
Streaming | MasterMind Italia | 'I sogni chiusi nel cassetto? Fanno la …
(Di giovedì 16 luglio 2015) Il tanto atteso Web Show MasterMind Italia, un talent con protagonisti ... “Chi ti aspetti possa partecipare a MasterMind Italia”? «Zazoom Blog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mastermind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mastermind>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z