Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "memorevole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEMOREVOLE ÎN ITALIANĂ

me · mo · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMOREVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEMOREVOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «memorevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția memorevole în dicționarul Italiană

Definiția memoriei din dicționar este memorabilă.

La definizione di memorevole nel dizionario è memorabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «memorevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMOREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEMOREVOLE

memorabile
memorabilia
memorabilità
memorabilmente
memorando
memorandum
memorare
memorativo
memore
memoria
memoria interna
memorial
memoriale
memorialista
memorialistica
memorialistico
memorie
memorizzare
memorizzatore
memorizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMOREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonimele și antonimele memorevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «memorevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEMOREVOLE

Găsește traducerea memorevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile memorevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «memorevole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

memorevole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

memorevole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

memorevole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

memorevole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

memorevole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

memorevole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

memorevole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

memorevole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

memorevole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

memorevole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

memorevole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

memorevole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

memorevole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

memorevole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

memorevole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

memorevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

memorevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

memorevole
70 milioane de vorbitori

Italiană

memorevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

memorevole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

memorevole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

memorevole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

memorevole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

memorevole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

memorevole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

memorevole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a memorevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMOREVOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «memorevole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale memorevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «memorevole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEMOREVOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «memorevole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «memorevole» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre memorevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMOREVOLE»

Descoperă întrebuințarea memorevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu memorevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
De'fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Che è quello, e come fu memorevole cosa quello che avvenne di Lucio Paulo consolo! p. 61. Meritevolmente, avv. Giustamente. A ragione. Merito Val. Ch'egli tornava a crudelissimi nemici e meritevolmente Voc. Oss. La voce è autenticata con ...
Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1868
2
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
Maturatamente. avv. fig. Con maturità di giudizio. Mature Val. Nulla cosa, per la quale dovesse venire a I' ultimo fine di quella (onestà), fue ch'elli non incominclasse maturatamente e tostamente p. 559. Usa. Manca a' Voc. Memorevole. n. agg.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
3
Opere
marabile , in vista dei seg. es. , nei quali Memorevole esprime nozioni anche appartenenti ai preceduti afliui aggettivi , p. e. : « Se u mai alcun altro suo merito non « l'avesse memorevole ( degno o « meritevole di memoria) rendato u a' futuri .
Giovani Romani, 1825
4
De' fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Maturatamente. avv. lig. Con maturità di giudizio. Mature Val. Nulla cosa, per la quale dovesse venire a l' ultimo fine di quella (onestà), iue ch'elli non incominciasse maturatamerlte e tostamente p. 559. 0ss. Manca a' Voc. Memorevole. n. agg.
Valerius : Maximus, Roberto : De Visiani, 1867
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
inarabile , in vista dei seg. es. , nei quali Memorevole esprime mirioni anche appartenenti ai preceduti affini aggettivi , p. e. : « Se a mai alcun altro suo merito non « l'avesse memorevole ( degno o u meritevole di memoria) renduto « a' futuri .
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
I principj e gli effetti del sistema governativo delle due ...
Lezione memorevole che mostrava la loro insidiosa viltà ad una plebe che a petto scoverto si era battuta nel' 1799 con schiere francesi vincitt'ici. di cento battaglie. Lezione memorevole che metteva ad evidenza tutta la bravura di que' ...
Benedetto Cantalupo, 1850
7
I principi e gli effetti del sistema governativo delle Due ...
Lezione memorevole che mostrava la loro insidiosa viltà ad una plebe che a petto scoverto si era battuta nel 1799 con schiere francesi vincitrici di cento battaglie. . . Lezione memorevole che metteva ad evidenza tutta la bravura di quo ' ...
Benedetto Cantalupo, 1850
8
I tre periodi degli ultimi oscillamenti sociali del reame ...
Lezione memorevole che mostrava la loro insidiosa viltà ad una plebe che a petto scoverto si era battuta nel 1799 con schiere francesi vincitrici di cento battaglie. Lezione memorevole che metteva ad evidenza tutta la bravura di que' ...
Benedetto Cantalupo, 1850
9
Dizionario della lingua italiana ...
Se mai alcun altro suo merito non l'avesse memorevole renduto a' futuri. Filoc. 5.9. I tuoi accidenti con memorcvoli versi farà manifesti agl'ignoranti. Liv. Dee. 3. Quindi per Puglia furono menati gli eserciti, senza alcuna memorevol battaglia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Dizionario della lingua italiana
3. Quindi per Puglia furono menali gli eserciti , senza alcuna memorevol battaglia . Val. Mass. Gajo Fabio sì diede alla persona sua memorevole esemplo d' osservata religione. MEMORIA. Facoltà per la quale senza Fazione immediata delle ...
‎1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Memorevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/memorevole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z