Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meublé" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEUBLÉ ÎN ITALIANĂ

meublé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEUBLÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEUBLÉ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meublé» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meublé în dicționarul Italiană

Definiția meublé în dicționar este un hotel cu cazare, fără serviciu restaurant: hôtel m.

La definizione di meublé nel dizionario è di albergo fornito di solo alloggio, senza servizio di ristorante: hôtel m.


Apasă pentru a vedea definiția originală «meublé» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEUBLÉ


blé
blé

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEUBLÉ

mettibile
mettibocca
mettifoglio
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettiscandali
mettitore
mettitura
mettitutto
MeV
mezz´aria
mezz´asta
mezza
mezza calzetta
mezza cartuccia
mezza età
mezza luce
mezza stagione
mezza tinta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEUBLÉ

a
bouc
brû
craque
côte
defi
deshabil
en deshabil
fou
o
papier col
per
re
rol
souff
sti

Sinonimele și antonimele meublé în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «meublé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEUBLÉ

Găsește traducerea meublé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile meublé din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meublé» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Meublé酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amueblado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

meublé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Meuble
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

موبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Meublé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

meublé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

meublé
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Meublé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meublé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

meublé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ムーブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

MEUBLE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

meublé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Meuble
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

meublé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

meublé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

meublé
70 milioane de vorbitori

Italiană

meublé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

meublé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Meublé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Meublé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Meublé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meuble
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

meublé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Meublé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meublé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEUBLÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meublé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meublé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meublé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEUBLÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meublé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meublé» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre meublé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEUBLÉ»

Descoperă întrebuințarea meublé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meublé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Liguria, Piemonte, Valle d'Aosta, Lombardia
Admiral meublé, via Domodossola 16 M 20145, t. 023492151, fax 0233106660, sito: www.admiralhotel.it; chiuso agosto e periodo natalizio; cam. 60; H H M; (II1, B1). Antica Locanda Leonardo meublé, corso Magenta 78 0 20123, t. 02463317  ...
‎2002
2
Francia - Guide Verdi Europa
79; camere moderne e spaziose (1, B-C6); *** Bianche Fontaine (meublé), 34 rue Fontaine (9°), t. 0145267232, fax 0142810552: cam. 49; confortevole e moderno (2, B5); *** Brescia (meublé), 16 rue Edimbourg (8'), t. 0145221431, fax ...
Collectif, 2001
3
Veneto, Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia, ...
H A 2. fi E; (A2-3 f.p.L *** Abbazia meublé, Cannaregio, calle Priuli dei Cavalietti 68 0 30121, t. 041717333, fax 041717949, sito: www.venezialberghi.com; cam. 39: f.S A; (ll, B1). *** Accademia Villa Maravege meublé, Dorsodu- ro 1058-1060,  ...
‎2002
4
Olanda
6766336, fax 67 17633: letti 48 (IV, FI); Delphi Hotel, meublé, Apollolaan 101- 105, t. 6795152, fax 6752941: letti 90 (I, E3); Estheréa, Singel 303-309, t. 6245146, fax 6239001: letti 150 (IV, C3): Jan Luyken, meublé, Jan Luykenstraat 58, ...
Touring Club Italiano, 2003
5
Parigi e l'Ile de France:
Nella zona pedonale di St-Michel (5, DI); *** Pas-deCalais (meublé): 59, r. des Sts-Pères (6°), t. 0145487874, fax 0145449457; cam. 41. Arredato anni 70, molto kitsch (4, C5); *** Passy Eiffel (meublé): 10, r. de Passy (16°), t. 0145255566, fax  ...
Touring Club Italiano, 1999
6
Amsterdam e Bruxelles
6766336, fax 6717633: letti 48 (IV, FI); g g Delphi Hotel. meublé, Apollolaan 101- 105, t. 6795152, fax 6752941: letti g 90 0, E3); g Doelen HoteL Nieuwe Doelenstraat 24, t. 5540777, fax 6221084: letti 160 g (IV, CO; g Estheréa, Singel 303-309, ...
Touring Club Italiano, 2007
7
Toscana
In zona centrale, un comodo e attrezzato meublé d'impostazione classica che propone camere arredate modernamente e con tappezzerie alle pareti, bagni ampi e dotati di doccia e sala colazioni semplice ma curata. (II, C2) ***Albion.
‎2004
8
Austria: Vienna, Salisburgo, Graz, Tirolo, Stiria, Carinzia, ...
5051741, fax 5051741-19, www.austria- hotels.co.at: cam. 106 (E5); ***** Reilher , H. meublé; 15, Graumanng. 16, t. 8936841, fax 8936835, www.bestwestern- ce. com/reither: cam. 50 (E2); \VSchiU, H. meublé; 19, Neustift am Walde, 97- 99, t.
Touring Club Italiano, 2002
9
Alberghi a tre stelle
Meublé. Via Santo Spirito 20 020121, ^0276005700, Q0278421 2 www. hotelmanzoni.com Chiuso agosto e periodo natalizio ® 52 con iji ® < Qsat. Q € singola 118/135 doppia 1 58/1 66 1 a colaz. 1 5 garage 31 gi B M Bancomat Tranquillo e ...
‎2004
10
Piemonte: Torino e il Canavese, Langhe, Monferrato, Ossola, ...
Meublé. Autorimessa, aria condizionata, ascensore. Locali informali e camere insonorizzate. ( I, B3) Amadeus e Teatro. Via Principe Amedeo 4 1 bis, t. 01 18174951, fax 01 18174953. wwwturinholelcom panycom - 28 camere. Meublé.
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEUBLÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meublé în contextul următoarelor știri.
1
Vacanze agosto 2015 low cost al mare: 3 offerte in Italia da non …
Eccovi accontentati: il Rio Meublé offre ancora una camera per sei notti, dal 20 al 26 agosto, al prezzo di 486 euro; soluzione da prendere in ... «UrbanPost, Iun 15»
2
Premiato a Fermo il turismo di qualità
... Il Gambero (P.S.Elpidio), Oscar & Amorina (Montegiorgio), San Paolo (Montegiorgio), Il Timone (P.S.Giorgio), Rosa Meublé (P.S.Giorgio). «Corriere Adriatico, Mar 14»
3
Nasce l'Unione Albergatori con Corteno Golgi. Una “potenza” per il …
Si tratta dell'Agriturismo Li Spondi, B&B Abete, B&B Hotel Aprica, B&B Hotel Cioccarelli, B&B Meublé Ambrosini, B&B Relais Villa Brioschi, ... «L'Eco delle Valli, Nov 13»
4
Vasco, birra e cibo: Darsena in festa a Savona
... (stinco e patate, focacce tipiche); Club Nautico / Ristorante Meublé (menù fisso a 26 Eu bevande incluse); Bar Lo Scaletto (aperitivo a buffet); ... «mentelocale.it, Mai 13»
5
Quando a Torino c'erano le case chiuse
Una mappa di veneree isole del tesoro: dalle quattro stelle al «meublé», via Cellini, via Conte Verde, via Feletto, via Fratelli Calandra, via ... «La Stampa, Apr 13»
6
La Salle, addio allo storico Mirage
In fondo Riccardo Miorini e Rosalba Gabencel hanno superato brillantemente i 75 anni e dal 1976 gestiscono il Meublé Mirage, in Strada ... «La Stampa, Apr 13»
7
Courmayeur, un ricorso al Tarcontro le norme del Piano regolatore
Al centro del contendere gli equilibri funzionali. Musa è proprietario del Meublé Perrier, edificio chiuso dal 1982 che sorge di fronte al Royal, ... «La Stampa, Aug 12»
8
Classificazione alberghiera: manca uniformità
... utilizzo delle diciture giuridiche che contraddistinguono le strutture ricettive, ecco che alberghi diventano B&B, affittacamere diventa meublé, ... «AostaSera, Apr 12»
9
Mario Merelli, addio all'alpinista di Bergamo
Tra una spedizione e l'altra, lavorava al meublé di famiglia nella sua val Lizzola come un uomo qualsiasi. Certo la sua carriera di himalaysta ... «PlanetMountain, Ian 12»
10
Zaha Hadid offre à Rome un musée du XXIe siècle
Entre l'auditorium, en sous-sol (à l'allure d'église, sans croix au fond du coeur, et meublé de fauteuils noirs), et la gueule du boa, tout en haut, ... «Le Monde, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meublé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/meuble>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z