Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mettitutto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METTITUTTO ÎN ITALIANĂ

met · ti · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METTITUTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METTITUTTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mettitutto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mettitutto în dicționarul Italiană

Definiția în primul rând a dicționarului este o unitate de bucătărie în care să se păstreze vasele, vasele, hrana, etc.

La definizione di mettitutto nel dizionario è mobile a cucina in cui riporre stoviglie, pentole, provviste alimentari ecc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mettitutto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METTITUTTO


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METTITUTTO

mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi paura
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo
metti che
mettibile
mettibocca
mettifoglio
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettiscandali
mettitore
mettitura
meublé

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METTITUTTO

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mangiatutto
passatutto
piantare tutto
pigliatutto
postutto
prosciutto
rutto
toccatutto
tututto

Sinonimele și antonimele mettitutto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mettitutto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METTITUTTO

Găsește traducerea mettitutto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mettitutto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mettitutto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mettitutto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mettitutto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mettitutto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mettitutto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mettitutto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mettitutto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mettitutto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mettitutto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mettitutto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mettitutto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mettitutto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mettitutto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mettitutto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mettitutto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mettitutto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mettitutto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mettitutto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mettitutto
70 milioane de vorbitori

Italiană

mettitutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mettitutto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mettitutto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mettitutto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mettitutto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mettitutto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mettitutto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mettitutto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mettitutto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METTITUTTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mettitutto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mettitutto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mettitutto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mettitutto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METTITUTTO»

Descoperă întrebuințarea mettitutto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mettitutto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
In... Contro
Apri il mettitutto ... in alto ... - disse la nonna. Avevamo finito di mangiare il minestrone caldo, odoroso. Quante volte avevo rifiutato il cibo preparato dalla nonna ... modesto ma delizioso. Perché ? Forse per farle male ? O per farne a me stessa, ...
rita stilli, 2008
2
Cirugia uniuersale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
Ten" ianeo il patiente in mano alcunbdoramëto per cófortar il ceruello; R.rose secche, andali, mirtmgarosoli , 5c mettitutto in cendado di seta cremesina, 6c liga in modo di palla.0uero tenghi cötinuamente una palla di laudano in mano; ...
Giovanni Andrea Della Croce, Ziletti, 1583
3
La Civiltà cattolica
E porterebbe, ci pare, a chi lo volesse usare anche in questo senso, un argomento complessivo contro il divorzio molto più radicale e persuasivo che non quelli fondati su un puro giuridismo. G. Mettitutto S.I. I cantastorie furono familiari alle ...
‎1967
4
De' secreti del R.D. Alessio Piemontese
... mettitutto д lambiccare a fuoco lenta , Ú cauane circa »na carrafa Жакет', cu' can queßa acqua Детрит la fopradet-ta argentato nel mortarœpoi тети” тт'ат— polla д e [èrbala in [отдела ben j' errata ...
Girolamo Ruscelli, 1639
5
La Bibbia in un frammento
Anzi, nella Letterasi aggiunge pureun pizzico di ironiaquando l'Apostolo annota: «Sein qualcosatiè debitore, mettitutto sulmio conto. Io,Paolo, lo scrivodi miopugno: pagheròio.Pernon dirti, però, che anche tu mi sei debitore, e proprio di te ...
Gianfranco Ravasi, 2013
6
Tutte le opere
Prima mettitutto in ridere, poi suggerisci letragediepiù spaventose. Mirincresce diavertelo raccontato.Diquello chemidicinon me ne importa nulla; sodi aver fatto beneadagire come ho agito. Povera Hetty! stamani, passando davanti alpodere ...
Oscar Wilde, 2011
7
Dal buio alla luce
«Volentieri. Ma Chiara, lo sa?» «No, vadooraadirglielo. Il violino di cioc​colato non appoggiarlo sulla panna: lomette​remo all'ultimo momento. Non vorrei che conquesto caldo sprofondasse nellatorta... Mettitutto infrigo.» Teresa vada Chiara  ...
Alda Prinzivalli, 2012
8
L'Eneide di Virgilio Marone trasportata in ottava rima ...
Piglia eive, e fierre,e 'nce fé mettitutto,, Ontajtoccaje retocca, e 'nce fé, sbraccia» Co la teoagliaie co lo gamrnautto Le fierro acciatFa s,ìmi no lo caccia,. A la fine grklaje,io mme so fkutto E zapp<> all'atra: ò feiorte brecconaccia ! O Febo mine ...
Publius Vergilius Maro, 1700
9
Orazioni e meditazioni
Formata di complessive 97 linee di testo (in AO), già nella parte iniziale essa assume il caratteristico andamento di un tenero colloquio - al tempo stesso, oratio, e poi memoria et mettitutto - tra Cristo e l'anima, la quale a lui fiduciosamente si ...
Anselme ((saint ;), Benedicta Ward, Inos Biffi, 1997
10
Guarda che è normale! Siamo tutte supermamme
Recuperiiltuo accappatoio, il suo accappatoio,lacuffia, le ciabatte,e mettitutto ilresto nell'armadietto. La prima volta ovviamentenon pensi chetiservirà tutto aportata dimano quando uscirai dall'acqua, quindi se giàl'entrata è stataunaprova di ...
Silvia Gianatti, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METTITUTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mettitutto în contextul următoarelor știri.
1
La valigia per San Francisco
... antivento dalla silhouette femminile, un paio di scarpe sporty ultracomode dalla tinta sorbetto e una pratica sacca mettitutto en pendant. «Vogue.it, Iul 13»
2
E' sempre più piazza “Degradeschi''
Sono gli alloggiamenti dei contatori di acqua e luce di piazza Brunelleschi, quinte di ferro arrugginite e trasformate in mettitutto dalla tribù dei ... «La Nazione, Feb 13»
3
Speciale Pitti Bimbo live@ Fendi e il lancio dell'Inglesina firmata …
Passeggino, carrozzina, e il marsupio, tutto logato Fendi, abbinabili alle borse mettitutto, con logo all over della Maison. La palette di colori ... «Fashionblog, Ian 12»
4
La Parigina: guida allo chic. Lezioni di stile
“Il tocco personale della Parigina si esprime negli accessori” infatti “la borsa è un elemento chiave” come il cabas mettitutto, borsa da portare a ... «Il Recensore.com, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mettitutto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mettitutto>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z