Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "côtelé" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÔTELÉ ÎN ITALIANĂ

côtelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÔTELÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÔTELÉ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «côtelé» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția côtelé în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului în dicționar este catifelată, cu nervuri.

La definizione di côtelé nel dizionario è di velluto, a coste.


Apasă pentru a vedea definiția originală «côtelé» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CÔTELÉ


craquelé
craquelé
relé
relé

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CÔTELÉ

costura
cosuccia
cota
cotalché
cotale
cotangente
cotangentoide
cotanto
cote
cotechino
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotestui
cotica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÔTELÉ

a
b
bouc
brû
defi
deshabil
en deshabil
fou
meub
o
papier col
per
rol
souff
sti

Sinonimele și antonimele côtelé în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «côtelé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÔTELÉ

Găsește traducerea côtelé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile côtelé din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «côtelé» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Cotele
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cotele
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cotele
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Cotele
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Cotele
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cotele
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

côtelé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Cotele
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

COTELE
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cotele
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

COTELE
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Cotele
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Cotele
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cotele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cotele
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Cotele
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cotele
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

COTELE
70 milioane de vorbitori

Italiană

côtelé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

COTELE
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cotele
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cotele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cotele
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cotele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

COTELE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

COTELE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a côtelé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÔTELÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «côtelé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale côtelé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «côtelé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre côtelé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÔTELÉ»

Descoperă întrebuințarea côtelé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu côtelé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Miscellanea papyrologica in occasione del bicentenario ...
Mario Capasso, Rosario Pintaudi, Gabriella Messeri Savorelli. 28 Tav. xxv111 O. Heerlen BL 225 7,5 x 7,8 cm 25 juillet. Tesson brun chocolat, côtelé; dos empoissé. Très effacé. t MeaopT) a, IvS(umcovoç) • toïç èXaioupyçïij 'A<pp(o8ítt)ç )- ...
Mario Capasso, Rosario Pintaudi, Gabriella Messeri Savorelli, 1990
2
Dove i gamberi d'acqua dolce non nuotano più
«Hai ragione,cara, ormai la Versilia è frequentabile solo a settembre». Angela, curiosa, guardandole ipiedi: «Che babbucce carine. Di velluto côtelé... dove le hai trovate?». Serena: «Un nonnulla, figurati, un antico pantofolaio, a Milano. Ci.
Giovanna Nuvoletti, 2010
3
De l'agricoltura, libri XII. Trattato de gli alberi del ...
... 'bro г floß in “aß тешат ererrmlele 998140??? т дргтЛёеФ т/Рчдтшг la. Weinwelten-.flag 4tinello. côtelé le» «И 4'аттоаёёттчщщ . dirlo. ММ lalâeriïliœlelàcellß Finnell-'afee dole з-ош ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, 1564
4
Racconti istorici: in Italiano ed Inglese : entrambi accentuati
Tous ceux, que j'ai vus, sont d'après l'un des deux plans que voici; ou l'on donne, au bout de chaque page, une pelile partie seulement des mots An- glois, ou l'on met d'un côtelé François, et 1' Anglois entier en regard, chaque langue à part.
Angelo Vergani, 1829
5
Historia del regno de' goti nella Spagna risorto o vero Del ...
Superbo di sua natura , & altiero il Lusicano non può facilnaente soggettarsial dominia alcrui,e moko meno i quello del Ca- stigliano, col quale hebbe sempre côtelé, e risse di precedenza . Adunque vdito i Portu|helì il loro Rè morto entrarono ...
Bartolomeo De Rogatis, 1675
6
Chronologia vniuersale: parte prima [-quarta] ...
Odonardo ef- fendo gouerna to da' Barbni Lutherani , ca- giono, che cuito il Regno tief le in arme. Odoatdo régna to anni fei non fenza fofpetto di Vclenoulti mô i giorni l u oi-dopo la mor te di cui 'uccef feto da le h;li uole d' Artigo gran côtelé per ...
Girolamo Bardi, Luca Antonio Giunta ((Venecia)), 1581
7
Istoria del concilio di Trento: con aggiunte inedite e note ...
Appreflo furóno pofte trè ammonizioni : Che й parlaíle con breui7 tà:Senza diuagar in quiftioni înutili : E non fèrmandofî in proterue côtelé . Auuifinon mai ricordati à baftanza doue le materie délia dupu^ tazione fon ampie e i dhpütanti fottili .
Sforza Pallavicino, 1656
8
Codex Apocryphus Novi Testamenti
143. De Ç4%6f*ir£ia/ç antiqvis prz- ter laudatos Jofephum Mariara Thomafium in Capitulis Biblicis, fib Jof M. Cari nomine editis Roraae 1688- 4 Rich. Simonem lib. i . Hift. Criticae Novi Teft. cap. ult. Côtelé- rium praef. ad Patres Apoftolicos de ...
Johann Albert Fabricius, 1743
9
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
creazione (con una materia in polvere) saupoudrer <> cospargersi il corpo se couvrir le corps. cospirazione sf conspiration. costa sf côte: (libro) dos (m) О velluto a coste velours côtelé. costante agg constant. costanza sf constance. costare v ...
AA. VV., 2012
10
TUTTO - Francese
... joncher; (con una materia in polvere) saupoudrer ◊ cospargersi il corpo se couvrir le corps. cospirazione sf conspiration. costa sf côte; (libro) dos (m) ◊ velluto a coste velours côtelé. costante agg constant. costanza sf constance. costare v intr ...
AA. VV., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÔTELÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul côtelé în contextul următoarelor știri.
1
En Italie, la résistance par la culture
... costume-cravate et veste en velours côtelé. Derrière les intervenants, un écran géant diffuse en direct les tweets concernant l'événement. «Les Inrocks, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Côtelé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cotele>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z