Descarcă aplicația
educalingo
millenario

Înțelesul "millenario" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MILLENARIO ÎN ITALIANĂ

mil · le · na · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILLENARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILLENARIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția millenario în dicționarul Italiană

Prima definiție a mileniului în dicționar este că are o mie de ani: monumentul m. O altă definiție a milenarei este aceea că recurge la fiecare o mie de ani: reapariția milenară a unei bătălii; sărbătoare milenară a întemeierii unui oraș. Milenialul este, de asemenea, un eveniment milenar.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILLENARIO

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · immaginario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · seminario · straordinario · veterinario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MILLENARIO

millefoglio giallo · millefoglio ligure · millefoglio maggiore · millefoglio montano · millefoglio nano · millefoglio nobile · millefoglio palustre · millefoglio setaceo · millefoglio subalpino · millefoglio verdastro · millenarismo · millenarista · millenaristico · millennario · millenne · millennio · millennium bug · millenovecento · milleottocento · millepiedi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILLENARIO

azionario · cessionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · urinario · visionario

Sinonimele și antonimele millenario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MILLENARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «millenario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «millenario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MILLENARIO

Găsește traducerea millenario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile millenario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «millenario» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

千年
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

milenario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

millenary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हज़ार साल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

тысячелетний
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

milenário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সহস্রবর্ষীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

millénaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

seribu tahun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

millenary
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

千年
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

천의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

millenary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gồm một ngàn năm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

millenary
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

millenary
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bin yıllık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

millenario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

millenium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

тисячолітній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

milenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χιλιετής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

millennaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Millenary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

millenary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a millenario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILLENARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale millenario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «millenario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre millenario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILLENARIO»

Descoperă întrebuințarea millenario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu millenario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Hitler e il nazismo magico: Le componenti esoteriche del ...
Giorgio Galli, invece, accetta la possibilità che Hitler e il nazismo avessero una logica e una cultura proprie e in questo libro dimostra come alcune radici culturali del nazismo affondino profondamente in quegli antichi mondi di ...
Giorgio Galli, 2012
2
L'infinito, un equivoco millenario: le antiche civiltà del ...
Etymological analysis of Greek, Latin and Sanskrit which traces Akkadian-Sumerian as the root of all languages, casting doubt on theories linking Indo-European with the origin of Mediterranean languages.
Giovanni Semerano, Luca Sorbi, 2004
3
Processus Canonizationis beati Amedei Sabundiae Ducis III.
Hoc opus feeitfieri Andréas de Rofico> indicoà letterc antiche il millenario, 1498. quai figura è antica , conforme la dénota il millenario> e stile di quei tempi fàtta à fresco, dozzinale di Pittor non conoíciuto . Indi nella Parrocchiale di Vianzino ...
‎1676
4
Il Regno Interiore
Incunaboli del millenario: «Flor de santidad» In Flor de santidad (1904, ma la prima stesura pubblicata è del 1897), si trovano fusi e integrati nella narrazione alcuni dei motivi ricorrenti nell'estetica modernista. Assunzioni ed elaborazioni ...
5
Ruritalia. La rivincita delle campagne
Paesaggio, palinsesto millenario. Oggi, purtroppo, vi leggiamo soprattutto la storia peggiore, fatta di un'edilizia, per lo più geometrile, molto mediocre, segnata da tante ville, villette e casette sparse (Villettopoli), da fabbriche e fabbri- chette ...
Corrado Barberis, 2009
6
Rigoberta: i maya e il mondo
7. Erede. di. un. popolo. millenario. È in corso da tempo una discussione interminabile sulle differenze rappresentate dai concetti di "popoli indigeni", " minoranze etniche" e "settori vulnerabili". L'argomento è affrontato alle Nazioni Unite da ...
Rigoberta Menchú, Dante Liano, Cristiano Dan, 1997
7
Universale trigonometria
«7. Millenario. VI. i'. 6000 6000 Lozttrit. 6050 l»inriu 6:00 6100 L*i*rit. 6150 _ L*g* th. 3.7781511 6050 3-7817554 3.7853198 6150 "5.788875! 6001 3.7781136 6051 3.7818171 6101 3.78540x0 615X 3.78894J7 6001 3.7781960 6051 ...
Geminiano Rondelli, 1705
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
MILLENARIO. Add. Da. mille. Lat. mi/ltuarint . Gr. ;g<A/*cY; . Mor. S. tìreg. MILLESIMO. Suft. Tutto, lo fpa/io d' anni mille . Lat. mille annormn fpatium . Or, %t\ iàf friìv . Daat. Par. 10. Frane. Sacci. O), dia. 91. Galat .
‎1739
9
Dove va la storiografia monastica in Europa?: temi e metodi ...
Anzittutto daremo atto del nuovo grande Congresso monastico, organizzato in collaborazione dai due suddetti enti, per il Millenario della prestigiosa abbazia di San Michele della Chiusa125, assurta nel frattempo a monumento simbolo ...
Giancarlo Andenna, 2001
10
Opere
A colal significazione voglion chc mirino molti altri luoghi, dove il millenario ora è espresso, ora è significato per un auno, ora per una etade, ora per un cubito, ora per una et un' altra maniera. Oltre che certo il millenario istesso non si prende ...
Giordano Bruno, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILLENARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul millenario în contextul următoarelor știri.
1
Bologna, “Egitto. Splendore Millenario”, grande mostra dal 16 ottobre
Splendore Millenario, l'esposizione prodotta da Comune di Bologna / Istituzione Bologna Musei / Museo Civico Archeologico e da Arthemisia ... «Sassuolo 2000, Iul 15»
2
Monachesimo femminile e profezia
Si può dire che abbia attinto dal passato millenario la capacità di interpretare il presente e leggere il futuro. In qualità di badessa e madre ... «Aleteia IT, Iul 15»
3
La “Silk Road” rafforza gli scambi tra Italia e Cina. Anche per moda e …
... una collaborazione fattiva e concreta a livello imprenditoriale, commerciale e culturale tra Italia e Cina, rinnovando un legame millenario che, ... «Fashion Magazine, Iul 15»
4
FEDRA - DIRITTO ALL'AMORE CON GALATEA RANZI all'Arco di …
Riemersa da un passato millenario, Venere dalle acque profonde del Mediterraneo, la nuova Fedra non è prigioniera di una predestinazione ... «Romanotizie, Iul 15»
5
TORRE. Presentato il nuovo libro di Alfredo Ghiringhello “Diario di …
... studio sul territorio, pubblicando alcune monografie: “Antologia Torrese”, “Torre Canavese – storia e vita quotidiana di un borgo millenario”, ... «Giornale La Voce, Iul 15»
6
Su Rai3 "Soratte, i Misteri del Monte del Diavolo"
Le due splendide colonne di calcare al centro di una meravigliosa grotta sono uno scherzo del millenario lavorio della vita ipogea o…una ... «CinemaItaliano.Info, Iul 15»
7
Le scarpe, croce e delizia della moda
... contemporanee: le scarpe dominano la scena, grazie al loro potere millenario di evocare desideri e di dare vita a veri e propri status symbol. «Sky.it, Iul 15»
8
Terni On festival, sul palco Mannarino per la Conca che torna ad …
... ma perché un architetto, un giornalista e un docente universitario faranno da Ciceroni all'interno del millenario teatro romano spiegando nel ... «Umbria 24 News, Iul 15»
9
Certi cattivi maestri stanno proprio a scuola
È ora, invece, di riconoscere che i meccanismi della riproduzione sociale di questa cultura non sono innescati da un Fato millenario senza ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
10
Messina – Parte il 26 luglio la XIII edizione dell'Horcynus Festival
... dalla sapienza dei pescatori alla ecologia marina) che costituiscono la grammatica e la sintassi di questo spazio millenario: lo scill'e cariddi. «Strill.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Millenario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/millenario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO