Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miniera d'oro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINIERA D'ORO ÎN ITALIANĂ

miniera d'oro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIERA D'ORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINIERA D'ORO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miniera d'oro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
miniera d'oro

aur

Oro

Aurul este elementul chimic al numărului atomic 79. Simbolul său este Au. Este un metal de tranziție maleabil, plictisitor, galben, datorat absorbției lungimilor de undă albastre de la lumina incidentă. Degradabil de majoritatea compușilor chimici, reacționează în practică numai cu apă și cianură directe. Cu mercurul formează un amalgam, dar nu un compus chimic. Se găsește în stare nativă, sub formă de nuggeturi, boabe și căpșuni în roci și depozite aluvionare. Acesta este folosit pentru a monede monede, și este un standard monetar pentru multe națiuni. Este de asemenea utilizat în bijuterii, stomatologie și industria electronică. Codul său ISO ca monedă este XAU. Aurul a devenit simbolul purității, valorii și loialității în timp. L'oro è l'elemento chimico di numero atomico 79. Il suo simbolo è Au. È un metallo di transizione tenero, pesante, duttile, malleabile di colore giallo, dovuto all'assorbimento delle lunghezze d'onda del blu dalla luce incidente. Inattaccabile dalla maggior parte dei composti chimici, reagisce in pratica solo con l'acqua regia e con lo ione cianuro. Con il mercurio forma un amalgama, ma non un composto chimico. Si trova allo stato nativo sotto forma di pepite, grani e pagliuzze nelle rocce e nei depositi alluvionali. Viene usato per coniare monete, ed è uno standard monetario per molte nazioni. Si usa inoltre in gioielleria, odontoiatria e nell'industria elettronica. Il suo codice ISO come valuta è XAU. L'oro è divenuto nel tempo il simbolo di purezza, valore e lealtà.

Apasă pentru a vedea definiția originală «miniera d'oro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIERA D'ORO


astro spillo d´oro
astro spillo d´oro
botton d´oro
botton d´oro
carlina raggio d´oro
carlina raggio d´oro
cinquefoglia fior d´oro
cinquefoglia fior d´oro
d´oro
d´oro
libro d´oro
libro d´oro
placcato d´oro
placcato d´oro
ranuncolo botton d´oro
ranuncolo botton d´oro
sparviere verga d´oro
sparviere verga d´oro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MINIERA D'ORO

miniaturizzare
miniaturizzato
miniaturizzazione
minibar
minibasket
minibus
minicalcolatore
minicomputer
minielaboratore
miniera
minigolf
minigonna
minima
minimal art
minimal music
minimale
minimalismo
minimalista
minimalistico
minimamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIERA D'ORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Sinonimele și antonimele miniera d'oro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MINIERA D'ORO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «miniera d'oro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în miniera d'oro

Traducerea «miniera d'oro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINIERA D'ORO

Găsește traducerea miniera d'oro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile miniera d'oro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miniera d'oro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

金矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mina de oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Gold mine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सोने की खान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منجم ذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

золотое дно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mina de ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

goldmine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mine d´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lombong emas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Goldgrube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

金鉱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

금광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

goldmine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mỏ vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கோல்ட்மைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सोन्याची खाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

altın madeni
70 milioane de vorbitori

Italiană

miniera d´oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kanada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

золоте дно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

goldmine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χρυσωρυχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

goudmyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

guldgruva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gullgruve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miniera d'oro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIERA D'ORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miniera d'oro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miniera d'oro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miniera d'oro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINIERA D'ORO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «miniera d'oro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «miniera d'oro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miniera d'oro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIERA D'ORO»

Descoperă întrebuințarea miniera d'oro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miniera d'oro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
Vinasco Baglioni (o Vinasque de' Baglioni), il quale si interessava anche della miniera d'oro di Gondo e di alcuni giacimenti della Val Sesia. Il 10 maggio 1855 Baglioni chiese la concessione per la miniera di piombo, oro e argento di Sessa e ...
Giuseppe Pipino, 2003
2
Documenti Minerari Degli Stati Sabaudi
3) 1669: concessione di miniera di ferro trovata da Ottavio Forti vicino a Masserano (egli aveva già permesso per rame ad Agrano, Pieve di Omegna). 4) 1676: domanda di Giacomo Alessandro e Antonio Enzo per scavare miniera d' oro e ...
Giuseppe Pipino
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Lupzovv, altrimenti Rojsirnbcrg somministra delPAntimonio. Mcdzibrod , due miglia anch' esso distante da NeWzol , è dovizioso di una miniera d'oro. Nccban , ovvero sia Newberg nella Contea di Zathmar due miglia lontano dalla Transilvania ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
4
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Mcdribrod , due miglia anch' erto dittante da Newzol , è doviziofo di una miniera d 'oro. Necban , ovvero fia Nevvbcrg nella Contea di Zathmar due miglia lontano dalla Tranfilvania tiene una miniera d'argento , nella quale fta mefcolato dell'oro;  ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
5
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
Miniere nella Norvegia: miniera d'oro presso Edswold, miniera d'argento presso Kongsberg: miniere di rame presso Drontlieim , Roeraas , Meldal , Quikoe e Selboe. Miniere di ferro di Arendal ec., ivi , 270. Miniere d'oro ec. se trovansi nella ...
Giulio Ferrario, 1829
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
Miniere nella Norvegia: miniera d'oro presso Edswcld, miniera d'argento presso Kongsbcrg: miniere di rame presso Drontheim , R0eraas , Meldal , Quikoe e Selboe. Miniere di ferro di Arendal ec., ivi , 270. Miniere d'oro ce. se trovansi nella ...
Giulio Ferrario, 1829
7
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Miniere nella Norvegia: miniera d'oro presso Edswold, miniera d'argento presso Kongsberg: miniere di rame presso Drontheim , R0eraas , Meldal , Quikoe e Selboe. Miniere di ferro di Arendal ec., ivi , 270. Miniere d'oro cc. se trovansi nella  ...
Giulio Ferrario, 1829
8
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
L'oro vergine unito ad altre miniere . I minerali , che per lo più contengono dell' oro , sono , o il cinabro , che allora chiamasi miniera d' oro rofla, ola miniera di rame d' un giallo pallido, o verdastro detto Gílft , o Gilsus , quan~ do è ricca, e pirire ...
‎1770
9
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
... due concessioni, e, il 10 febbraio dello stesso anno, presentò domanda per la concessione di una nuova miniera d'oro « situata sui territori di Casaleggio e Mornese regioni Cascinotto e Moncaliere della superficie di ettari 353 ed ari 09 » .
Giuseppe Pipino, 2005
10
Memorie storiche sopra l'Università e l'Istituto delle ...
Miniera d'Oro nativo del peso di Libb. 2 circa secondo il detto de'Signori Commissarii Francesi , ma dal Prof. nostro credesi del peso di Lib. 4- Miniera d' Argento capillare con galena, pirite, e quarzo d'un grosso volume. Filamenti separati da ...
Serafino Mazzetti, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIERA D'ORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miniera d'oro în contextul următoarelor știri.
1
Kuldat, i big data sono una miniera d'oro
I big data vengono spesso paragonati a una miniera d'oro. Per il valore che hanno così come per gli introiti che possono generare. Lo stesso vale per i ... «Wired.it, Iul 15»
2
Arco, miniera d'oro d'Italia con firma veneta di Guendy
MONSELICE. L'arco azzurro si tinge di rosa e d'oro: la squadra femminile di tiro con l'arco vince i Giochi Europei che si stanno disputando a Baku, ... «Mattino Padova, Iun 15»
3
La miniera d'oro di Tania, questa volta regina d'Europa
Tania non tradisce mai. Negli Europei tedeschi di Rostock, la Cagnotto ha cominciato la propria avventura con il trampolino da un metro, nel quale aveva tutto ... «La Stampa, Iun 15»
4
Oliverio all'Assemblea di Federalberghi: "Abbiamo una miniera d'oro
... le potenzialità, che sono tante, della nostra terra. Abbiamo una miniera d'oro tra le mani che aspetta solo di essere ade guatamente utilizzata e sfruttata” . f.d.. «Adnkronos, Iun 15»
5
Nigeria: 28 bambini muoiono in una miniera d'oro illegale, decine in …
15 maggio 2015 Tragedia in una miniera d'oro illegale in Nigeria. Ventotto bambini sono morti per un avvelenamento da piombo in un villaggio nel nord-ovest ... «Rai News, Mai 15»
6
Colombia: si allaga miniera d'oro, almeno 17 lavoratori intrappolati
In Colombia i soccorritori sono all'opera per salvare i minatori rimasti intrappolati in una miniera d'oro allagata. Sono almeno diciassette – ha fatto sapere il ... «euronews, Mai 15»
7
Tanzania:frana miniera d'oro, 19 morti
(ANSA) - ROMA, 18 APR - Almeno 19 minatori sono morti e molti sono rimasti intrappolati nella notte tra giovedì e venerdì in una miniera d'oro nella regione di ... «ANSA.it, Apr 15»
8
Una miniera d'oro nelle fogne. E di argento e altri minerali preziosi
Le fogne sono una vera miniera d'oro, ma anche d'argento, palladio, vanadio e ... Particelle d'oro e di piombo nei rifiuti biosolidi recuperati dalle fogne di una ... «Focus, Mar 15»
9
Sudafrica, incendio in una miniera d'oro
Circa 500 minatori sono rimasti intrappolati in una miniera d'oro in Sudafrica, nei pressi di Carletonville (80km da Johannesburg): l'incendio, esploso e ... «Blogosfere, Feb 15»
10
Nel Monte Rosa c'è un giacimento d'oro di 20 Km quadrati
Nelle viscere del Monte Rosa "esiste un giacimento d'oro più grande di quelli in ... La miniera d'oro della Guia nella frazione di Borca - ha ricordato - è oggi ... «Tiscali, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miniera d'oro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miniera-doro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z