Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tum" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUM ÎN ITALIANĂ

tum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUM ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tum» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tum în dicționarul Italiană

Definiția tum în dicționar este imită, spec. repetat, un zgomot întunecat și plictisitor. Tum este, de asemenea, zgomot întunecat și plictisitor: t. T. tobe în junglă; ușa sa închis cu un t. furtunoase.

La definizione di tum nel dizionario è imita, spec. iterato, un rumore cupo e sordo. Tum è anche rumore cupo e sordo: il t. t. dei tamburi nella giungla; la porta si richiuse con un t. fragoroso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tum» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUM


album
al·bum
bum
bum
continuum
continuum
curriculum
curriculum
forum
forum
hum
hum
magnum
magnum
maximum
maximum
medium
medium
memorandum
memorandum
minimum
minimum
momentum
mo·men·tum
optimum
optimum
quantum
quantum
referendum
re·fe·ren·dum
rum
rum
solarium
solarium
symposium
symposium
tantum
tantum
zum
zum

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUM

tulliano
tumbler
tumefare
tumefarsi
tumefatto
tumefazione
tumescente
tumescenza
tumidamente
tumidezza
tumidità
tumido
tummistufi
tumolo
tumorale
tumore
tumore maligno
tumorosità
tumoroso
tumulare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUM

addendum
barnum
begum
brum
chewing gum
chewing-gum
dum-dum
eau de parfum
linoleum
mare nostrum
omnium
phylum
plenum
pum
quorum
radium
rhum
slum
ultimatum
vademecum

Sinonimele și antonimele tum în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUM

Găsește traducerea tum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tum din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tum» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

you m
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

توم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пузико
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Tum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

TUM
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तुम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mide
70 milioane de vorbitori

Italiană

tum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

позиками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ΤΟΜ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tum» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUM»

Descoperă întrebuințarea tum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Galeni Omnia tum quae antehac extabant, tum que nunc primum ...
Tum acida quidem te alienum prœparare voles medicamenrum. (luocìr- in alto magis agerc apparent, in fuiŕeríicie autem acer_ca ad lauandum idonea ей , чиж сх melle Еда eil tum ba. Нзгс iraq; omnia craffarum e e partiü acer-ba in. aquoiiore ...
‎1550
2
Tomo Quartus Complectens quae tum soluta Oratione tum ...
"Tvfi quam duces , hoc quidem ocio negocioso imperium illud perdidere , quod maiorum fortia fash, atque egregia facinora belli, domique corfirmaverant. Atque illud multo fædius est, quod fiipendia in mi* lices eroganda deinde theatris ...
‎1732
3
Itinerarii Italiae pars secunda [-tertia] Roma eiusque ...
3/lueNri : ^<i<»,«i/<l enim donti2NtinuziItc»5, vellinteHminibuscanMil <imi col«ri5 olnali, vel calceamenta cznäicillliio» <lekerre ; more veierum 3Äcer«!c>tum, ö5 Valurn , czui Kuiulülglü cziccÄiuwuz «ebiMtUl : Vt ÄfnckNer^ '" - ^ clianutn «<t VV  ...
Francesco Scotto, 1610
4
Alethini Philaretæ Epistolarum de ven. Johannis Palafoxii ...
Ac plflssqùc 'quidem demíeos Lovaníenses paruisse Constìtutíoni jam usque al) anno superiore ; aliquos cane tum repugnasse , testís cst Urhanus ,qui liv_- ` teris in forma. Brcvís ad Academíam datis_ 24. Oíìobr.-zmn.1643. ,, Minime , inqui: ...
‎1773
5
Betty Page
dalla Luna, i problemi sono sempre degli altri, i soldi da spendere sempre per gli altri, la merda che ci rifilano sempre per gli altri, per colpa degli altri, e lui, tum, tum, tum, tum, sempre a battere, anche per farci andare a puttane, anche per ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
6
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
alleggeritolalJevatus, ta, «m • , f te, tum . Eduftus, fla< ftum . allegoria , cioè cofa ofcura da dichía- 'allevato da gentiluomo) liberaliter e- rare] znigma, lis : obscuritas , & ducatui atque inftitutus , liberali znigma. Cic. ferupus , pi . Gel. j inltitutus ...
Pietro Galesini, 1739
7
Ditt[ion]ario overo tesoro della lingua volgare, e latina
Sporne, Se ui.tum. Abftraho. his. difluafione ] dduafio, nis . Vt difluafio difloglierealcuno da gii Ûudij ] abdu- rogauonisSuafior . eere aliquem à ftudijs . difluafore cioè chi contradice alla leg- diiftoglierû dal puttandîmo ] abdocere ее ] difluafo legis ...
Pietro Galesini, Cesare Calderino Mirani, Giovanni Francesco Besozzi, 1676
8
De architectura: libri X
1 Maiores cum sapienter tum etiam utiliter instituerunt, | per commentariorum relationes cogitata tradere posteris, ut ea non interirent, sed singulis aetatibus crescentia voluminibus edita gradatine pervenirent vetustatibus ad summam ...
Marco Vitruvio Pollione, Luciano Migotto, 1992
9
Elementi di grammatica generale applicati alle due lingue ...
Eliade mari finitimus aer , die et noctc distinguitur , isque tum fusus et extenuatus sublime fornir , tum ameni concretus in nubes cogitur , humoremque colligens terram auget im- bribus ; tum eflluens huc et illuc ventos edieit. Idem an- nuas ...
Cristoforo Bonavino, 1852
10
Dittionario, overo Tesoro della lingua volgare, latina
Adieft. lmbeccilica j vedi debolczza.maoca- mento . imbelletiafe](uco.cai< cauilatam.íuco ilJÍBO,iofuco,caa.aui,ium. imbt Uettato ] foco itlicims- fucatu», tum iiifoeatui.ta.tum. imbclliic]o»o,aas. aui, tata, vedi ot naie . imbeadato la tefla] vittatus,a,uœ ...
Pietro Galesini, Giovanni Francesco Besozzi, Cesare Calderino Mirani, 1636

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tum în contextul următoarelor știri.
1
After Canadian groom's rendition of Tum Hi Ho goes viral, couple …
Remember the viral video in which Canadian groom Frank Gregoire sang the song Tum Hi Ho from the Bollywood movie Ashiqui 2 for his Indian bride Simran ... «Firstpost, Iul 15»
2
Meri Aashiqui Tum Se Hi: Watch Ranveer-Ishaani's Romance In Rain
In Meri Aashiqui Tum Se Hi get ready for another romantic sequence between Ranveer and Ishaani. Rain and romance go hand in hand and we have seen ... «Focus News, Iul 15»
3
Frank Gregoire Sings 'Tum Hi Ho,' For His Bride At Interfaith …
It took Frank Gregoire six weeks to learn the lyrics and piano chords to popular Bollywood love song "Tum Hi Ho." But with the expression left on the love of his ... «Huffington Post Canada, Iul 15»
4
'Meri Aashiqui Tum Se Hi': Ranveer Is Forced to Marry Ishani
The current track in “Meri Aashiqui Tum Se Hi” shows Ishani (Radhika Madan) moving back in with Ranveer (Shakti Arora) and claiming to have lost her memory ... «India West, Iul 15»
5
Meri Aashiqui Tum Se Hi: Ishani to call off marriage with Shikar …
(ALSO READ: Nach Baliye 7: Meri Aashiqui Tum Se Hi fame Shakti Arora and Neha Saxena eliminated from the show!) He is constantly trying to intervene in ... «India.com, Mai 15»
6
'Meri Aashiqui Tum Se Hi': Ranveer and Ishani to Finally Meet …
In “Meri Aashiqui Tum Se Hi,” Ishani (Radhika Madan) decided to part ways with everyone she knew — from her family to the love of her life — when she came ... «India West, Apr 15»
7
Heavily pregnant Helen Flanagan posts clever selfie of her growing …
Helen Flanagan only has nine weeks to go until she gives birth, and showed off her growing tum from a cleverly taken overhead selfie on Wednesday. «Daily Mail, Apr 15»
8
Michigan State's Lourawls 'Tum Tum' Nairn emerges as team leader …
INDIANAPOLIS -- Over the summer, former Michigan State great Draymond Green spent time with then-incoming freshman Lourawls "Tum Tum" Nairn, and left ... «MLive.com, Apr 15»
9
Schilling, Clark, Nairn no longer afterthoughts for MSU
EAST LANSING – Lourawls (Tum Tum) Nairn Jr. knows there were other, more heralded point guards than him who turned down Michigan State. He also ... «Lansing State Journal, Apr 15»
10
Michigan State guard Lourawls "Tum Tum'' Nairn Jr. has funny name …
Michigan State point guard Lourawls "Tum Tum'' Nairn Jr. has been one of the reasons why the seventh-seeded Spartans are in the 2015 Final Four. «NOLA.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z