Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misticheggiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISTICHEGGIARE ÎN ITALIANĂ

mi · sti · cheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISTICHEGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISTICHEGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «misticheggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția misticheggiare în dicționarul Italiană

Definiția misticismului în dicționar este să aibă sau să demonstreze o atitudine înclinată spre misticism.

La definizione di misticheggiare nel dizionario è avere o dimostrare un atteggiamento propenso al misticismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «misticheggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISTICHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MISTICHEGGIARE

mistero
mistica
misticamente
misticanza
Misticeti
misticheria
misticismo
misticità
mistico
misticume
mistificante
mistificare
mistificatore
mistificatoriamente
mistificatorio
mistificazione
mistilineo
mistilingue
mistilinguismo
mistione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISTICHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimele și antonimele misticheggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «misticheggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISTICHEGGIARE

Găsește traducerea misticheggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile misticheggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misticheggiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

misticheggiare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

misticheggiare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

misticheggiare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

misticheggiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

misticheggiare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

misticheggiare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

misticheggiare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

misticheggiare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

misticheggiare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

misticheggiare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

misticheggiare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

misticheggiare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

misticheggiare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

misticheggiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

misticheggiare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

misticheggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

misticheggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

misticheggiare
70 milioane de vorbitori

Italiană

misticheggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

misticheggiare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

misticheggiare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

misticheggiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

misticheggiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

misticheggiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

misticheggiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

misticheggiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misticheggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISTICHEGGIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misticheggiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misticheggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misticheggiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre misticheggiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISTICHEGGIARE»

Descoperă întrebuințarea misticheggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misticheggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Martin Scorsese, la strada dei sogni
La favola del fantasma macerato, senza occhi ma, fra i ciechi allocchi, di vista vispa Riscendere fra i rottami mnemonici, inseguire unaLuna astratta dal colore libertà, agganciarla a un decadentistico Principe in battaglia, “misticheggiare”, ...
Stefano Falotico, 2014
2
Benvenuto Cellini "maladetto fiorentino": la storia di ...
È il Capitan Fracassa che s'è messo i panni del mite, che ha rinunciato per qualche serata a dire le sue battute da feroce, e vuol convincere prima di tutti se stesso, che questo misticheggiare sarà d'ora in poi un suo nuovo modo d'essere nel ...
Marcello Vannucci, 1990
3
Atti del convegno
... che riduce il mito a pura favola, o a verità semplicemente « esistenziale », sia quella che si potrebbe definire la mentalità filo-mitologica, che vede nel mito chissà quali profondità di intuizione irrazionale, in un misticheggiare spesso vuoto di ...
Centro di studi filosofici di Gallarate. Convegno, 1961
4
L'Espresso
... Neeson In "Chloe" di Atom Egoyan è un uomo la cui moglie ha la cattiva idea di testarne la fedeltà inviando una escort a tentare di sedurlo. Mei Gibson Da quando ha lasciato moglie e figli per una bella russa ha smesso di misticheggiare.
‎2009
5
La situazione drammatica. - (Milano): Bompiani (1960). XII, ...
Qui, invece, egli ha voluto forzare le apparenze a misticheggiare e teologizzare: salvar l'anima. Gi- de si prende, a sua volta, la rivincita: Considérez ce que cela vous coùte... (20-IV-1954) LE CONFESSIONI DI O'NEILL C'è di tutto, nel teatro di  ...
Nicola Chiaromonte, 1960
6
In Danimarca e oltre: per il centenario di Jens Peter Jacobsen
... con una vicenda biografica che ha dato l'ultima conferma extraletteraria della serietà vitale di quello che talora può apparire un astruso e astratto filosofeggiare e misticheggiare rilkiano. E a questo proposito anche la malattia sarà da citare ...
Fausto Cercignani, Margherita Giordano Lokrantz, 1987
7
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
... vampireggiare, romanticheggiare, misticheggiare, buscaglioneggiare, classicheggiare, clericaleggiare, mondaneggiare, pignoleggiare ecc.15 Si può aggiungere anche alle basi abbreviate, per es. cerchiobott(ismo) -> cerchiobotteggiare.
‎2006
8
Rivista di studi Crociani
E se vi sentite inclini ad adagiarvi in quei malanni, a misticheggiare, pessimisteggiare, indi- vidualisteggiare e via discorrendo, guardate se per caso codesta inclinazione non sia accompagnata dal desiderio e dal piacere di sottrarvi agli umili ...
‎1964
9
L'Ermetismo
Ma se è necessario che vi siano crociani a indicare nella filosofia gendliana il vizio e il pericolo dell'irrazionalismo e di un facile misticheggiare e che vi siano gentiliani a indicare nella filosofia crociana il vizio e il pericolo dello scetticismo e di ...
Silvio Ramat, 1969
10
La Critica
E se vi sentite inclini ad adagiarvi in quei malanni, a misticheggiare, pessimisteggiare, individualisteggiare e via discorrendo, guardate se per caso codesta inclinazione non sia accompagnata dal desiderio e dal piacere di sottrarvi agli umili e ...
Benedetto Croce, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misticheggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/misticheggiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z