Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mitriaco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITRIACO ÎN ITALIANĂ

mi · tri · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITRIACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITRIACO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mitriaco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mitriaco în dicționarul Italiană

Definiția unei sirene în dicționar este legată de zeul Mitra și de cultul său.

La definizione di mitriaco nel dizionario è relativo al dio Mitra e al suo culto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mitriaco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITRIACO


adriaco
dri·a·co
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
astragalo austriaco
astragalo austriaco
austriaco
au·stri·a·co
briaco
briaco
caglio austriaco
caglio austriaco
cardiaco
car·di·a·co
crescione austriaco
crescione austriaco
demoniaco
de·mo·ni·a·co
doronico austriaco
doronico austriaco
ebriaco
ebriaco
imbriaco
im·bria·co
ipocondriaco
i·po·con·dri·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
panace austriaco
panace austriaco
pino austriaco
pino austriaco
siriaco
si·ri·a·co
ubbriaco
ubbriaco
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MITRIACO

mitragliamento
mitragliare
mitragliata
mitragliatore
mitragliatrice
mitragliera
mitragliere
mitraglietta
mitraico
mitraismo
mitrale
mitralico
mitrare
mitrato
mitreo
mitria
mitridatico
mitridatismo
mitridatizzare
mitridatizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITRIACO

ammoniaco
asiaco
celiaco
dionisiaco
elefantiaco
elegiaco
eliaco
genetliaco
giaco
guaiaco
idilliaco
iliaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
paradisiaco
peloponnesiaco
simoniaco

Sinonimele și antonimele mitriaco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mitriaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITRIACO

Găsește traducerea mitriaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mitriaco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mitriaco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

密特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mitraico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Mithraic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Mithraic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الميثراسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Mithraic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mitraico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Mithraic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Mithra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Mithra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mithraic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Mithraic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

미드라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Mithraic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Mithraic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Mithraic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Mithraic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Mitra
70 milioane de vorbitori

Italiană

mitriaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Mithraic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Mithraic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mitraică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Mithraic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mithraic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mithraic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mithraic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mitriaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITRIACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mitriaco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mitriaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mitriaco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITRIACO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mitriaco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mitriaco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mitriaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITRIACO»

Descoperă întrebuințarea mitriaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mitriaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
(Parte 2a)
Per appendice poi debbo osservare, che se al giudizio di Agathia parve che il culto mitriaco fosse una corruzione della religione che i Persi professavano in commune co' i Medi e con li Assirj ; tutto anzi porta a stabilire che il culto mitriaco  ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1844
2
Opere Di G.D. Romagnosi
Per appendice poi debbo osservare, che se al giudizio di Agathia parve che il culto mitriaco fosse una corruzione della religione che i Persi professavano in commune co'i Medi e con li Assirj; tutto anzi porta a stabilire che il culto mitriaco altro ...
Alessandro De Giorgi, 1844
3
Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Roma
All' immaginare lo strano nome Ludianae e lo specus Ludianae, che lo ha generato, è stata cagione alcun indizio di culto mitriaco, e perciò di spelèo, trovato insieme alla pietra della pedatara Proclini. Darò la notizia del fatto colle parole del ...
Rom Commissione Archeologica, 1872
4
I Culto Orientali Ad Ostia
Probabilmente collegate col culto mitriaco sono anche delle placchette bronzee con incisi i simboli di pianeti (Sole, Venere, Marte) e dello zodiaco (Scorpione, Leone, Sagittario, Gemelli), che potevano ornare un rilievo mitriaco 3) o forse una ...
5
Gli albori della massoneria
culto mitriaco "La Massoneria è pensiero, è anzi il pensiero che prepara l'azione, ma non è l'azione.1" F. Campanella Mitra è ritenuto una creatura di Oromaze, capo degli Ized, genio benefico, primo mediatore fra gli uomini ed Oromaze.
Andrea Cuccia, 2003
6
Opere del professore G. D. Romagnosi: 14: Dottrina della umanità
Praeterea se gratiores Cyro futuros c putabant si limo facerent. a: Da questo passo di Senofonte consta positivamente , che il magistno mitriaco fu veramente costituito come corpo sacerdotale esercente le pubbliche funzioni dal fondatore ...
Robertson (William), Romagnosi (Gian Domenico), 1835
7
Italia
Pietà. Adorante , monumenti Borghesi a Parigi. Iniziate. La Vestale. Gran sacerdotessa. Gran sacerdote di Vesta. Ministro mitriaco. Mitra. Camillo , o sia ministro de' sacrifizî. Flamiue. Vestale. Sacerdote di Bacco. Laocoonte -- Detto. Cariatide.
‎1840
8
Ricerche Storiche Sull'India Antica
Per appendice poi debbo osservare , che se al gindizio di Acu'ma parve che il culto mitriaco fosse una corrnttela della religione che i Persiprofessavano in comune coi Medi e cogli Assiri , tutto anzi porta a stabilire che il culto mitriaco altro ...
G.D. Romagnosi, 1838
9
Il Mitreo dei Castra Peregrinorum: S. Stefano Rotondo
Anche se il suo valore, tipologicamente e stilisticamente, non è molto, essa riveste particolare interesse proprio perchè rinvenuta in un contesto mitriaco. Secondo il Cumont90, oltre al simbolo sideralè e cosmico, il cane è senza dubbio il ...
Elisa Lissi Caronna, 1986
10
Nuovi ritrovamenti. Per la diffusione del culto di Sabazio: ...
l'ingresso era sempre assiale e sfrontatamente sottolineato dall'ornamentazione architettonica realizzata come elemento di richiamo per una religione di massa, laddove il culto mitriaco si poneva come religione per eletti ed accettati.
‎1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITRIACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mitriaco în contextul următoarelor știri.
1
I Sotterranei e il Mitreo di San Clemente
... ma anche i resti ben conservati di costruzioni romane di età Repubblicana ed Imperiale, un tempietto Mitriaco, una strada, e la sorgente di un ... «RomaToday, Mai 15»
2
Beati gli ultimi (secoli)
A dire il vero noi non ne sappiamo niente e soprattutto resta il fatto che non è divenuto mitriaco, mentre è divenuto cristiano e lo è rimasto per ... «Il Foglio, Feb 15»
3
Il Mercatino di Natale di Vipiteno
Nei dintorni della città meritano una visita Casa Jochl, Casa della Commenda, il “rilievo mitriaco” in Piazza Mitra, il Museo Civico di Vipiteno e il ... «Bed and Breakfast, Nov 10»
4
Origini e fine della festa più bella del mondo
... dei misteri del Sole e del culto mitriaco legati al mito di Virgilio, di Napoli patrono prima di San Gennaro e mago ancora prima che letterato. «Napoli.com, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitriaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mitriaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z