Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mobbizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOBBIZZARE ÎN ITALIANĂ

mob · biʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOBBIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOBBIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mobbizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mobbizzare în dicționarul Italiană

Definiția hărțuirii în dicționar este de a bomba cu formele persecutoriale de marginalizare tipice pentru mobbing.

La definizione di mobbizzare nel dizionario è vessare con le forme persecutorie di emarginazione tipiche del mobbing.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mobbizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOBBIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOBBIZZARE

moabitico
mobbing
mobiglia
mobile
mobili
mobilia
mobiliare
mobiliatura
mobiliere
mobilificio
mobilio
mobilismo
mobilità
mobilitare
mobilitarsi
mobilitazione
mobility manager
mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOBBIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele mobbizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mobbizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOBBIZZARE

Găsește traducerea mobbizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mobbizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mobbizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mobbizzare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mobbizzare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mobbizzare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mobbizzare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mobbizzare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mobbizzare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mobbizzare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mobbizzare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mobbizzare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mobbizzare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mobbizzare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mobbizzare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mobbizzare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mobbizzare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mobbizzare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mobbizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mobbizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mobbizzare
70 milioane de vorbitori

Italiană

mobbizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mobbizzare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mobbizzare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mobbizzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mobbizzare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mobbizzare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mobbizzare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mobbizzare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mobbizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOBBIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mobbizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mobbizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mobbizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mobbizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOBBIZZARE»

Descoperă întrebuințarea mobbizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mobbizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato dei nuovi danni
un terzo gruppo riguarda l'immagine sociale della persona da mobbizzare (la si ridicolizza, si sparla alle sue spalle, si spargono voci infondate su di lei, si prende in giro un suo handicap fisico, le si fanno profferte sessuali, verbali e non, ...
P. Cendon, 2011
2
In caso d'amore scappa
Perché diciamo la verità, vogliamo tutti essere un pochino mobbizzati per poter mobbizzare a nostra volta. Se ci mobbizzano in ufficio, andiamo a mobbizzare il barista: «Per favore, vorrei un caffè macchiato, al vetro, con la schiuma, scuro, ...
Dario Cassini, 2011
3
Lo Yesmanismo ti siede accanto
Farà invece di voi dei soggetti da emarginare e, se proprio necessario, da mobbizzare. Sì, mobbizzare. Perché se voi allora vorrete far valere i vostri diritti e inizierete davvero a puntare i piedi, li metterete in crisi. Come? Prima non viene qui a ...
Mirco Grassilli, 2012
4
L'insieme multistrato. Gruppi, masse, istituzioni tra caos e ...
... di mobbizzare lo psichiatra e la sua istituzione), infermieri, medici. Un esempio di Istituzione (identità collettiva) “mobbizzata”, potrebbe es- sere un dipartimento che va in depressione e in impasse lavorativo per le difficoltà che vengono ...
Guelfo Margherita, 2012
5
Il danno non patrimoniale. Percorsi giurisprudenziali
... alla loro carriera, al raggiungimento dei loro obiettivi; in altri casi e` proprio l' azienda a mobbizzare il proprio dipendente con lo scopo di isolarlo o farlo dimettere perche ́ ritenuto non piu` utile. 3) In ogni caso deve essersi prodotto un danno ...
Lucrezia Fiandaca, 2009
6
Universi Paralleli
Solo gli"yes men" potevano fare carriera; ionon lo sonomai stato. Per trarre profitti privati, volevano “mobbizzare” me e i miei compagni,pensando erroneamente, che noi avremmo dato le dimissioni, ma avevano sbagliato leloro considerazioni.
Franco Paolella, 2012
7
La separazione genitoriale. Manuale operativo rivolto a ...
Ovviamente, l'importanza che i singoli avranno nelle aspettative legate al proprio ruolo genitoriale sarà un fattore determinante ai fini dell'instaurarsi del comportamento mobizzante, inoltre, si può tentare di mobbizzare l'altro genitore perché ...
Severo Rosa, Magda Tura, 2011
8
Il Settore tessile e abbigliamento in Italia: elementi per ...
Aveva tutti i sintomi codificati dalla legge, ma onestamente non credo che la situazione fosse di mobbing. Ma nel caso lo fosse, allora per non mobbizzare una persona bisogna mantenerla in un ruolo anche se non e adeguata? Come sempre ...
‎1980
9
Mobbing e organizzazioni di personalità. Aspetti clinici e ...
... sconcertante per una persona che vede così repentinamente crollare la sua autostima e che potrebbe a sua volta mobbizzare qualcun altro con il solo intento di sfogare la sua aggressività; x pressione causata da responsabilità non proprie,  ...
Silvia Carlucci, 2009
10
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
In italiano è inoltre derivato il verbo “mobbizzare”, col significato di “compiere azioni di mobbing”, e ad esso sono collegati i termini “mobbizzatore” (o “mobber” ), per indicare colui che perpetra l'attacco, “mobbizzato” (o “mobbed”) per indicare ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOBBIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mobbizzare în contextul următoarelor știri.
1
Nel video degli studenti rivive il mito attualizzato di Giulietta e Romeo
... network, troppo spesso nemici dei giovani quando Facebook, Twitter, Whatsapp sono utilizzati per ferire e mobbizzare le vite dei "fragili”. «L'Arena, Mai 15»
2
Una serie di domande sotto l'ombrellone
Proteggo i deboli e non permetto mai a nessuno di mobbizzare o trattare male un dipendente ingiustamente, per le sue psicopatologie mentali. «IO donna, Aug 14»
3
Finali nazionali Lega calcio Uisp, due arbitri da Manfredonia e …
Caro presidente,in un'associazione sportiva alla quale tutti possono aderire, non c'è bisogno di usare strumenti unilatreali o mobbizzare le ... «StatoQuotidiano.it, Iun 14»
4
IL CASO/ Solo metà delle donne lavoroa ancora dopo il parto: siamo …
... pollaio tutto, che volentieri si presta a denigrare, isolare, ostacolare, mobbizzare la neomamma, in modo da indurla a togliersi dalle scatole. «Il Sussidiario.net, Aug 13»
5
IL DISABILE A SCUOLA E' EMARGINATO PERCHE' "PRIVILEGIATO"?
La fotografia delle dinamiche scolastiche che contribuiscono ad isolare, mobbizzare, emarginare gli studenti con disabilità è uscita ... «Disabili.com, Mar 13»
6
Emarginazione e “privilegi” degli studenti con disabilità
La fotografia delle dinamiche scolastiche che contribuiscono a isolare, mobbizzare, emarginare gli studenti con disabilità è uscita dall'incontro ... «Superando.it, Mar 13»
7
Tre giorni di permesso per la 104? "Assente ingiustificata". Storie di …
Soprattutto nel privato, la 104 è utilizzata dai datori di lavoro per mobbizzare il dipendente. In questo tempo di crisi, il primo a venire licenziato è ... «SuperAbile, Aug 12»
8
La famiglia dell'assassino chiede il perdono. Il marito di Anna alza il …
Insomma, Anna non era capace di «mobbizzare» i suoi dipendenti, e lo confermano anche le sue colleghe, che in queste ore hanno riempito i ... «Metropolis Web, Aug 12»
9
Ancora stupri in caserma: soldatessa denuncia 3 superiori e una …
In seguito, l'aguzzina aveva pensato anche di mobbizzare la vittima per un rifiuto incassato. È il sito web del comparto Sicurezza e Difesa, ... «Newnotizie, Mar 11»
10
"Dylan Dog ora lotta contro le morti bianche"
... di un operaio che, a lungo tormentato dai superiori, è stato poi promosso capo-reparto e ha cominciato a sua volta a 'mobbizzare' gli altri”. «Affaritaliani.it, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mobbizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mobbizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z