Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monottongazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOTTONGAZIONE ÎN ITALIANĂ

mo · not · ton · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOTTONGAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOTTONGAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monottongazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monoftong

Monottongo

Un monoton este o vocală făcută cu un singur vocoid, a cărui articulare de la început până la sfârșit este stabilă și nu se mișcă spre noi poziții, spre deosebire de dittonghi. În italiană și spaniolă toate vocalele sunt făcute cu monottonghi; dittonghi sunt pur și simplu întâmplări întâmplătoare de două vocale care pot fi pronunțate în aceeași silabă. În limba engleză, dar, de asemenea, în mai multe dialecte italiene, multe vocalele lungi sunt de fapt diftongi pronunțate cu monoftong și, prin urmare, sunt trimise în pantaloni scurți și unele lungi. De exemplu, în limba engleză, vocalele deseori descrise ca "/ iː, uː /" sunt adesea realizate ca, de exemplu, cu dittonghi. Din punct de vedere istoric, trecerea unui monotong la un dictongo și un dittongo la un monotongo este una dintre cele mai importante cauze ale schimbării lingvistice. De exemplu, în sanscrită, fonemele / ai / și / au / au fost pronunțate ca diftongi și au fost scrise astfel în devanagari și alfabetele aferente. În limbile indiene moderne, descendenți ai sanscrită, ele sunt adesea făcute cu o extensie mult mai mică, care tinde să fie monotonă. Un monottongo è una vocale realizzata con un vocoide singolo, la cui articolazione dall'inizio alla fine è stabile e non si muove verso nuove posizioni, a differenza quindi dei dittonghi. In italiano e spagnolo tutte le vocali sono realizzate con monottonghi; i dittonghi sono semplicemente incontri casuali di due vocali che possono essere pronunciati nella stessa sillaba. In inglese, ma anche in parecchi dialetti italiani, molte vocali lunghe sono in realtà pronunciate con dittonghi e i monottonghi sono quindi relegati alle vocali brevi e a qualche lunga. Per esempio, in inglese le vocali spesso descritte come "/iː, uː/" sono in realtà realizzate spesso come, , ovvero con dittonghi. Storicamente, il passaggio di un monottongo a un dittongo e di un dittongo a un monottongo è una delle cause più importanti del cambiamento linguistico. Per esempio, in sanscrito, i fonemi /ai/ e /au/ erano pronunciati come dittonghi e venivano scritti in quel modo in Devanagari e negli alfabeti correlati. Nelle lingue indiane moderne, discendenti dal sanscrito, sono spesso realizzate con un'estensione assai minore, che tende al monottongo.

Definiția monottongazione în dicționarul Italiană

Definiția de monotonizare în dicționar este transformarea diphthong sau trittongo în monottongo.

La definizione di monottongazione nel dizionario è trasformazione di dittongo o trittongo in monottongo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monottongazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOTTONGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONOTTONGAZIONE

monotastiera
monoteismo
monoteista
monoteistico
monotelismo
monotelita
monotematico
monotematismo
monotipia
monotipico
monotipista
monotipo
monotonamente
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongo
monotype

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOTTONGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele monottongazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «monottongazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOTTONGAZIONE

Găsește traducerea monottongazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile monottongazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monottongazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

monophthongization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

monoptongación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monophthongization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

monophthongization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

monophthongization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

monophthongization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

monotongação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

monophthongization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

monophtongaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

monophthongization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Monophthongierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

monophthongization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

monophthongization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monophthongization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

monophthongization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

monophthongization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

monophthongization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

monophthongization
70 milioane de vorbitori

Italiană

monottongazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

monoftongizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

monophthongization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monophthongization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

monophthongization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monophthongization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monophthongization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

monophthongization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monottongazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOTTONGAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monottongazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monottongazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monottongazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOTTONGAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monottongazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monottongazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monottongazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOTTONGAZIONE»

Descoperă întrebuințarea monottongazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monottongazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ferdinand de Saussure
... l'indoeuropeo *atnos diventa in latino annus); l'agglutinazione (saldatura di due significanti, con perdita di qualche unità: il latino per hoc diventa l'italiano però); la monottongazione dei dittonghi (la pronuncia del francese antico [maizo] che ...
Massimo Prampolini, 2004
2
Rivista italiana di dialettologia
Per le vocali [ò] ed [ù] (che, in Val Badia, risultano, tra l'altro, dalla monottongazione dei dittonghi [uè] ed [ou]) troviamo vari grafemi: <ò> (Sorda) oppure <o> (Sorova) per la [ò]; <-u-> (de Brusa), <-ù> (de Palù), <ui> (de Soruia) ed infine anche ...
‎2007
3
Studi etruschi
Si suole ritenere che il genitivo in -es sia il prodotto della monottongazione di -eis ; entrambe le uscite interessano i temi in -o, in -/ e in consonante. Il morfema -eis sarebbe originariamente appartenuto, secondo la spiegazione 'tradizionale', ...
‎2009
4
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
... (4) monottongazione di la! con conseguente collisione tra il prodotto di antico dittongo e di antica breve (dunque [e]): aes/es, sobriae/sobrie, aequum/equum ( Isidoro), meretur/maeret (Isidoro, con probabile confusione fra attivo e deponente ) ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
5
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
... indica che la formazione è seriore alla monottongazione indo-aria conformemente alla quale i.e. *eu > 5; peraltro sscr. copati (['tfoipati]) 'muoversi', con affricata, rimanda a *keup- tradendo un'origine anteriore alla monottongazione aria.
Fernando Maggi, 2002
6
Introduzione alla lingua paleoslava
La monottongazione dei dittonghi ha conseguenze sull'intonazione, giacché le nuove vocali lunghe che derivano da dittonghi con intonazione circonflessa la conservano su di sé: se prima le vocali brevi erano tutte circonflesse (discendenti ) e ...
Nicoletta Marcialis, 2005
7
Padania scrittologica: Analisi scrittologiche e ...
21), altrove si verifica una generale monottongazione in o (cf. la cart. 38 a pag. 501). Fra gli altri sviluppi di AU, troviamo ol (cf. la cart. 42 a pag. 503) a 10=275/ LO, 16=288/MN e 25=427/FE (che presentano il tipo golta nella cart. AIS 113/la ...
Paul Videsott, 2008
8
La lingua greca nei documenti ufficiali degli imperatori e ...
AE: è rappresentato sempre da αι: Κα‹σαρ, passim, Καίλιος, #101, Ποππα‹ος, #6, Α„λίου, #71 ecc. regolarmente, con οε, ovvero senza monottongazione. 3.2.3. CONSONANTISMO. B: è resa quasi sempre con β, pur essendosi in greco tale ...
Roberto Pigro
9
Fonetica generale
C1. esso è ormai generalizzato; la sua monottongazione avvenne in due modi diversi, cioè per -?- ed -_é-, secondo l'epoca e la provenienza della tendenza. - Rimane normalmente -au-, mentre l'umbro, il falisco e il volsco (dove anche -AI- >  ...
Carlo Battisti, 2000
10
Archivio glottologico italiano
La diversità nello sviluppo dei due dittonghi ei ed oii, — diversità che poi importava la monottongazione del secondo, — deve ripetersi da una differenza- fisiologica ne' rapporti che corrono tra e ed i da una parte e tra p ed u dall'altra; la quale ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1898

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monottongazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monottongazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z